Panasonic MC-GG525 manuel dutilisation Solo Para Estados Unidos Y Puerto Rico

Page 58

Garantía Limitada

(SOLO PARA ESTADOS UNIDOS Y PUERTO RICO)

Panasonic Consumer Marketing Company of North America,

Division of Panasonic Corporation of North America

One Panasonic Way, Secaucus, New Jersey 07094

Aspiradora Panasonic

Garantía Limitada

Cobertura de la Garantía Limitada (Solo para USA y Puerto Rico)

Si su producto no funciona apropiadamente debido al defecto en materiales o mano de obra, Panasonic Consumer Marketing Company of North America (referido como el “ Emisor de la garantía”) podrá, por la duración del periodo indicado en la tabla de abajo, la cual inicia con la fecha de la compra original (“periodo de garantía”), las opciones (a) de reparar su producto con partes nuevas o restauradas, (b) reemplazo con un nuevo o restaurado producto de valor equivalente, o

(c)rembolsar el precio pagado. La decisión de reparar, reemplazar o rembolsar será realizada por el Emisor de la garantía.

Producto o Nombre de la parte

Partes

Mano de obra

 

 

 

Aspiradora Comercial

1 año

1 año

 

 

 

Durante el periodo de la garantía de ‘Mano de Obra, no habrá cargo por esta labor. Durante el periodo de la garantía de “Partes”, no habrá cargo por las partes.

Esta Garantía Limitada, excluye ambas garantías de “partes’ y “mano de obra” de los siguientes objetos que requieren el reemplazo normal: Bolsa de polvo, Filtros, Bandas, Bulbos de luz, Cerdas del Agitador y baterías (si son proveídas).

Esta Garantía solo aplica a productos comprados y servicios en Estados Unidos y Puerto Rico. Esta Garantía es extendida solo al comprador original del producto nuevo que no ha sido vendido “ como es.”

Llevar al centro de atención o Servicio por correo:

Para encontrar un centro de servicio, favor de visitar http://www.panasonic.com/help o llamar al 1-800-211-PANA (7262).

SI NECESITA REPARACION DURANTE EL PERIODO DE GARANTIA, A EL COMPRADOR SE LE REQUERIRA PROVEER EL RECIBO DE COMPRA/PRUEBA DE LA COMPRA INDICANDO LA FECHA DE LA COMPRA, CANTIDAD PAGADA Y EL LUGAR DE COMPRA. A EL CLIENTE SE LE CARGARA POR LA REPARACION DE CUALQUIER UNIDAD RECIBIDA SIN EL COMPROBANTE DE COMPRA.

Limites y exclusiones de la Garantía Limitada

Esta Garantía SOLO CUBRE fallas debido a defectos en materiales o mano de obra, y NO CUBRE daños por uso normal o cosméticos. La Garantía TAMBIEN NO CUBRE daños que ocurran en el envio, o fallas que son causadas por productos no proveídos por el Emisor de la Garantía, o por fallas resultantes por accidentes, mal uso, abuso, negligencia, mal manejo, mal aplicación, alteración, mal instalación, falla en ajustes, mal ajuste de los controles del consumidor, mantenimiento inapropiado, falla en la línea eléctrica, daño por descarga eléctrica, modificación, introducción de área, humedad o líquidos, o servicio por otro que no sea el Centro de Servicio de la Fabrica y otro Centro de Servicio Autorizado o daños que son atribuibles a los actos de Dios.

NO HAY GARANTIAS EXPRESS, EXCEPTO LAS ENLISTADAS BAJO “LA COBERTURA DE LA GARANTIA LIMITADA”.

- 58 -

Page 57 Page 59
Image 58
Page 57 Page 59
Contents Operating Instructions Page Table of Contents Table des matières Tabla de contenido To OUR Valued Customer Please PAY Close Attention to ALLRenseignements importants Notre ClientèleAdvertencia Important Safety Instructions Avertissement Instrucciones importantes de seguridad Grounding Instructions Advertencia Parts Identification Feature Chart Tableau des caractéristiquesAssembly Attaching HandleMontage du manche Colocación del mangoTool Storage WandRangement des accessoires Almacenaje de herramientasTo Operate VACUUM CLEANER Power CordCordon d’alimentation Cordón eléctricoON-OFF Switch Body ReleaseRéglage de linclinaison du boîtier InterrupteurControl ON-OFF Liberacion de boquillaUsing Tools Utilisation des accessoires Uso de herramientasAutomatic Adjusting Nozzle Edge CleaningMotor Protector Boquilla de ajuste automático Limpieza para orillasProtector de motor Thermal Protector Protecteur thermique Protector termalRoutine Care of Vacuum Cleaner Replacing Dust BagRemplacement du sac à poussière Cambio de la bolsa para polvoBag Holder Page Cleaning Secondary Filter Remplacement du filtre Secondaire Cambiar el filtro secundarioDo not Clean with Water Replacing Hepa FilterRemplacement du filtre De type Hepa Cambiando el filtro HepaRemoving and Installing Lower Plate Retrait et installation de la plaque Inférieure Cambair y insertar de la base inferiorReplacing Belt Remplacement de la courroie Cambio de la correaReplacing Brushes CarteRemplacement des brosses Cambio del agitadorAgitator Assembly Cleaning AgitatorNettoyage de l’agitateur Assemblage de l’agitateur / Montaje de agitadorLimpieza del agitador Removing Clogs Dégagement des obstructions Quitando los residuos de basura en Los conductosCleaning Exterior and Tools Nettoyage du boîtier et des Accessoires Limpieza del exterior y de las HerramientasBefore Requesting Service Problem Possible Cause Possible SolutionGuide de dépannage Antes de pedir servicio Page LIMITED WARRANTY ONLY FOR U.S.A. AND PUERTO RICO Panasonic Commercial Vacuum Cleaner Limited WarrantyCustomer Services Directory United States and Puerto Rico Warranty Garantie Solo Para Estados Unidos Y Puerto Rico Compra de Accesorios Estados Unidos y Puerto Rico What to do When Service is Needed What to do when service is needed Service après-vente Canada

MC-GG525 specifications

The Panasonic MC-GG525 is a powerful and versatile vacuum cleaner designed for consumer convenience and enhanced cleaning performance. This model showcases Panasonic's commitment to innovation, efficiency, and user comfort, making it an excellent choice for homeowners.

One of the standout features of the MC-GG525 is its robust suction power, ensuring that dirt and debris are effectively captured from a variety of surfaces. The vacuum is equipped with a high-performance motor, providing strong and consistent suction that can tackle everything from fine dust to larger particles. This allows users to maintain a clean and hygienic living space with minimal effort.

Incorporating advanced filtration technology, the MC-GG525 comes with a HEPA filter that traps allergens and fine particles, making it ideal for allergy sufferers. This filtration system effectively reduces recirculated dust and allergens, enhancing indoor air quality. Additionally, the vacuum features a dust bag design that captures dirt and dust, which can be easily replaced when full, providing a sanitary cleaning solution.

The ergonomic design of the Panasonic MC-GG525 enhances user comfort during operation. With a lightweight frame, the vacuum is easy to maneuver around the home, ensuring that cleaning tasks are less strenuous. An adjustable telescopic wand allows users to customize the length to their preference, making it easier to reach high places or under furniture.

Another significant characteristic of this vacuum is its versatility. It includes multiple attachments, such as a crevice tool and upholstery brush, which adapt to different cleaning needs. Whether it's cleaning carpets, hard floors, or upholstery, the MC-GG525 can effectively switch between tasks with ease.

Durability is also a key consideration in the design of the MC-GG525. Built with high-quality materials, this vacuum offers long-lasting performance, ensuring it remains a reliable cleaning companion for years to come.

In summary, the Panasonic MC-GG525 vacuum cleaner blends powerful suction, advanced filtration technologies, and ergonomic Design, offering users a comprehensive cleaning solution. Its versatility and efficient performance make it a top choice for anyone looking to maintain a pristine living environment.
Top Page Image Contents