Royal Consumer Information Products eX-315w Précautions Importantes, Arrêt Automatique

Page 15

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES:

1)Si l’on installe la bascule sur le plancher, s’assurer que la plate-forme est placée dans un endroit protégé, hors du transit des personnes où quelqu’un pourrait buter avec ou marcher dessus l’unité.

2)NE PAS installer la plate-forme dans une zone de circulation fréquente, sur un couloir ou d’autres zones transitées.

3)NE PAS placer la plate-forme de la bascule en proximité de sources de liquides, tels de l’eau coulant au-dessous ou près de la bascule.

4)La bascule ne doit pas être placée sur une surface poreuse ou sur laquelle on ait appliqué une substance quelconque: sur certaines surfaces et selon la solution qu’on utilise pour les nettoyer, les pattes en caoutchouc peuvent laisser des marques sur des meubles antiques ou des parterres coûteux.

5)Ce produit n’a pas été conçu pour être utilisé par des enfants. Comme il contient des pièces électroniques délicates, CETTE BASCULE DOIT ÊTRE TENUE LOIN DE LA PORTÉE DES ENFANTS.

BATTERIES

Chacune des unités (plate-forme et affichage) est équipée d’un interrupteur de mise en marche/ arrêt (on/off). L’unité d’affichage distant est alimenté par une batterie de 9 volts. L’adapteur de CA est inclus avec la bascule. Les batteries ne sont pas incluses.

Lorsque le message “9 VOLT” est affiché sur la partie supérieure droite du viseur, cela signifie que la/les batterie(s) a besoin d’être rechargée ou remplacée. Du côté gauche de l’icône de batterie, les mots “SCALE” et/ou “DISPLAY” s’affichent. L’icône de batterie s’allume sur l’unité dont la batterie a besoin d’être remplacée.

Ainsi, si le mot “SCALE” (bascule) s’affiche en même temps que le message “9 VOLT”, alors la batterie de la bascule doit être remplacée au plus tôt possible -ou on a besoin d’utiliser l’adapteur de CA. Si le mot “DISPLAY” est affiché, cela indique qu’il s’agit de l’unité d’affichage.

Normalement, l’un de ces deux messages est affiché. Pourtant, il se peut que tous les deux (“SCALE” et “DISPLAY”) soient affichés en même temps lorsque les batteries des deux unités n’ont pas assez de charge électrique.

ARRÊT AUTOMATIQUE

La plate-forme et l’unité d’affichage possèdent toutes les deux un dispositif qui éteint automatiquement l’unité après trois minutes de non-utilisation. Pour réinitialiser, il suffit d’appuyer sur le bouton on/off ou de suivre les instructions d’Exploitation basique ci-dessus.

Veuillez remarquer que ce dispositif d’AUTO-ARRÊT s’active seulement lorsque l’unité de base (la plate-forme) est alimentée avec des batteries. Lorsque cette unité est alimentée au moyen de l’adapteur de CA, elle restera allumée jusqu’à ce que le bouton on/off soit appuyé.

UNITÉS DE MESURE

La bascule peut peser des objets en livres ou en kilos.

Appuyer sur le bouton lb/kg pour faire défiler les différentes unités de mesure. La bascule affiche alors l’unité de mesure: en livres seulement (0.00-lbs), en livres et onces (0-lb 00-oz), en kilogrammes (et grammes) (0.00-kg.).

15

Image 15
Contents Wireless Remote Display Electronic Scale InstructionsIntroduction Important Precautions Basic OperationTroublehooting Auto Power OFF BatteriesUnit of Measure Tare Function Hold FunctionFCC Statement Canada SpecificationsWARRANTY, Registration & Technical Support Product Support HotlineDo Not Return the Product to This Address Báscula Electrónica Instructiones IntroducciónVisor DE Exhibición Remota Operación Básica Detección DE ProblemasUnidades DE Medida Precauciones ImportantesBaterías Apagado AutomáticoFunción DE Rétención Hold LA Función DE TaraAdvertencia FCC Advertencia FCCEspecificaciones Instrumento DE Medición no Destinado AL Comercio FormaPOR FAVOR, no envíe el producto a la dirección antedicha GARANTÍA, Registro Y Apoyo TécnicoTÉLÉ-AFFICHAGE Sans FIL Bascule Électronique InstructionsEN CAS DE NON-FONCTIONNEMENT Fonctionnement GénéralPrécautions Importantes Arrêt AutomatiqueUnités DE Mesure LA Fonction DE Tare Fonction DE Rétention HoldAvertissement FCC AU Canada SpécificationsInstrument DE Mesure NON Destiné AU Commerce Légal Avertissement FCCNE Retournez PAS L’APPAREIL À Cette Adresse Conservez Précieusement Votre Preuve D’ACHAT