Royal Consumer Information Products eX-315w LA Fonction DE Tare, Fonction DE Rétention Hold

Page 16

L’unité de mesure peut être changée au besoin et à n’importe quel moment: lorsque le viseur affiche des zéros; lorsque le poids d’un objet qui vient d’être pesé est encore affiché; après avoir activé la fonction “hold”.

LA FONCTION DE TARE

Cette fonction permet de réinitialiser l’affichage et le remettre à zéro lorsqu’on veut décompter le poids de l’emballage d’un certain objet ou produit. Cette fonction vous permet de peser le poids brut d’un objet contenu dans un carton ou emballage quelconque.

1)Après avoir allumé la bascule, placez l’emballage vide sur la plate-forme de la bascule, c’est-à- dire, le poids que vous voulez soustraire pour obtenir le poids brut.

2)Appuyez sur tare une fois que le poids affiché se stabilise et attendez jusqu'à ce que “0.00” soit affiché.

3)Placez l’objet/contenu à être pesé dans son emballage.

4)Le poids affiché montre le poids brut de l’article/objet placé sur la bascule –en excluant donc le poids de l’emballage.

Si l’on n’a pas activé la fonction “hold”, la bascule revient à la valeur zéro paramétrée par défaut lorsque l’on retire l’objet pesé de son emballage. Si l’on retire le propre emballage (la tare), la bascule affiche des tirets. Appuyez sur tare pour remettre à zéro et revenir au pesage normal.

IMPORTANT: Veuillez noter que le poids total du contenu et de l’emballage d’un objet ne doit pas dépasser la capacité de pesage de la bascule.

FONCTION DE RÉTENTION (HOLD)

La fonction “hold” vous permet de retenir le poids d’un objet sur l’affichage, après l’avoir pesé et retiré de la plate-forme de la bascule. En appuyant sur hold, le poids reste affiché pendant 3 minutes après l’avoir retiré de la bascule.

1)Appuyer sur hold. L’icône “hold” doit s’allumer.

2)Placer l’objet à peser sur la plate-forme de la bascule.

3)Attendre le bip sonore.

4)Retirer l’objet de la plate-forme de la bascule. Le poids affiché restera sur l’écran.

5)Appuyer sur tare pour remettre la bascule à zéro.

Il se peut que vous vouliez appuyer sur hold après avoir placé l’objet sur la plate-forme et lorsque la lecture du poids affiché est stable. Les étapes 1) et 2) décrites ci-dessus doivent être inversées; mais les étapes 3) à 5) restent les mêmes.

Lorsque la fonction “hold” a été activée, si la bascule registre un changement de poids quelconque (hors mis celui dû à la remotion de l’objet à peser), la lecture affiché clignotera pour vous avertir de l’erreur produite. L’affichage s’arrête de clignoter lorsque, soit tout poids est retiré de la bascule, soit lorsque l’objet dont le poids se trouve en “hold” (retention) est remis sur la bascule, ou bien lorsque l’on appui sur tare.

AVERTISSEMENT FCC

INFORMATION POUR LE CLIENT CONFORMÉMENT AUX DISPOSITIONS DE LA COMMISSION FÉDÉRAL DES COMMUNICATIONS (FCC) SUR LES FRÉQUENCES DE RADIO.

16

Image 16
Contents Electronic Scale Instructions Wireless Remote DisplayIntroduction Basic Operation Important PrecautionsTroublehooting Batteries Auto Power OFFUnit of Measure Hold Function Tare FunctionFCC Statement Specifications CanadaProduct Support Hotline WARRANTY, Registration & Technical SupportDo Not Return the Product to This Address Introducción Báscula Electrónica InstructionesVisor DE Exhibición Remota Detección DE Problemas Operación BásicaPrecauciones Importantes BateríasApagado Automático Unidades DE MedidaLA Función DE Tara Función DE Rétención HoldAdvertencia FCC EspecificacionesInstrumento DE Medición no Destinado AL Comercio Forma Advertencia FCCGARANTÍA, Registro Y Apoyo Técnico POR FAVOR, no envíe el producto a la dirección antedichaBascule Électronique Instructions TÉLÉ-AFFICHAGE Sans FILFonctionnement Général EN CAS DE NON-FONCTIONNEMENTArrêt Automatique Précautions ImportantesUnités DE Mesure Fonction DE Rétention Hold LA Fonction DE TareAvertissement FCC Spécifications Instrument DE Mesure NON Destiné AU Commerce LégalAvertissement FCC AU CanadaConservez Précieusement Votre Preuve D’ACHAT NE Retournez PAS L’APPAREIL À Cette Adresse