Panasonic EW3002 operating instructions Conocimientos básicos de la presió n arterial

Page 13

Conocimientos básicos de la presió n arterial

Su corazón actúa como una bomba, enviando sangre por sus vasos sanguíneos cada vez que se contrae. La presión arterial es la presión ejercida sobre las paredes de los vasos sanguíneos por la sangre bombeada desde el corazón. La presión sistólica es la presión ejercida cuando el corazón se contrae y bombea sangre a las arterias. La presión diastólica es la presión ejercida cuando el corazón se expande, o se relaja. Cuando usted o su médico toman su presión arterial, se miden las presiones sistólica y diastólica. Si su presión arterial es de 120 sobre 80 (120/80), por ejemplo, su presión sistólica es de 120 mientras que su presión diastólica es de 80.

Instrucciones importantes antes de usar la unidad

1.No confunda autocomprobación con autodiagnóstico. Las medidas de la presión arterial sólo deberán ser interpretadas por un profesional de la salud que conozca su historial médico.

2.Si está tomando medicamentos, consulte a su médico o determine la hora más apropiada para medir su presión arterial. NUNCA cambie un medicamento prescrito sin consultar antes a su médico.

3.En las personas cuya circulación de la sangre es irregular o inestable debido a diabetes, enfermedad del hígado, arterio- esclerosis u otras condiciones médicas, es posible que haya variaciones entre los valores de la presión arterial medida en la muñeca y en la parte superior del brazo. La comprobación de las tendencias de su presión arterial medida en el brazo y en la muñeca resulta no obstante útil e importante.

4.La presión arterial puede cambiar según muchos factores, incluyendo la edad, el sexo, el peso y las condiciones físicas. En general, la presión arterial de una persona es más baja cuando duerme y más alta cuando se encuentra activa. La presión arterial también puede cambiar debido a cambios fisiológicos. El ambiente en el que se mide la presión arterial también puede afectar al resultado. La medida de la presión arterial por parte de un profesional en un hospital o clínica puede causar nerviosismo y aumentar temporalmente la indicación. Como las medidas de la presión arterial tomadas en una clínica pueden ser muy diferentes de las tomadas en el hogar, la presión arterial de una persona no sólo debe medirse de vez en cuando en la consulta de un médico, sino también a menudo en el hogar. Además, si usted nota que su presión arterial es más baja en su hogar, esto no tiene nada de extraño. Para hacer comparaciones precisas con las medidas de su médico, lleve su monitor de presión arterial Panasonic a la consulta de su médico y compare las medidas en este ambiente.

5.Las personas que sufren de arritmia cardiaca, constricción vascular, enfermedades del hígado o diabetes; las personas con marcapasos cardíacos o pulso débil; y las señoras encintas deberán consultar a sus médicos antes de medir ellas mismas su presión arterial. Puede que se obtengan resultados diferentes según sus condiciones.

23

24

Image 13
Contents Operating Instructions Table of Contents Important Instructions Before Use Basics of Blood PressurePrecautions to Ensure Safe, Reliable Operation Battery cover When to Change BatteriesName and Function of Each Product Part Inserting/Replacing BatteriesTaking measurements while sitting down Positioning the Pressure CuffTaking measurements while lying down Measuring Your Blood Pressure ErrorDeleting Data Recalling Stored DataStoring the Monitor Care and MaintenanceDisplay Status before error Check points TroubleshootingSymptom Possible cause Specifications Índice Instrucciones importantes antes de usar la unidad Conocimientos básicos de la presió n arterialPage Introducció n/cambio de las pilas Nombre y funció n de cada parteCuá ndo sustituir las pilas NotasTomas de medidas sentado Colocació n de la banda de presió nTomas de medidas tumbado Posició n correcta para medir la presió n arterialNota Medida de su presió n arterialBorrado de datos Recuperació n de datos almacenadosPara guardar el monitor Cuidados y mantenimientoAcerca del sistema de medida Precise Logic Visualizació n Estado antes del error Localizació n y solució n de problemasSíntomas Causa posible Especificaciones