Hamilton Beach Easy Touch Iron manual Cuidado y Limpieza, Placa

Page 25

840172600 SPnv01.qxd 7/15/08 11:32 AM Page 25

Cuidado y Limpieza

1	2	3
Deje que la plancha se enfríe.	Coloque el Vapor Ajustable en
	SECO.

Placa

•Nunca planche sobre cierres, prendedores, remaches metálicos, o broches, ya que pueden tallar la placa.

•Para limpiar la ocasional acumulación en la placa, limpie con un paño jabonoso. No use limpiadores abrasivos o estropajos de metal.

•Siempre almacene la plancha verticalmente en el descanso del talón.

4

No almacene la plancha des- cansando plana sobre la placa.

25

Image 25

Contents Read Before USE Lire Avant D’UTILISER LEA Antes DE Usar Easy Touch IronImportant Safety Instructions Heel Rest Water Fill-Gauge Control Panel Soleplate Parts and FeaturesAuto Shutoff Feature How to Dry IronSet Adjustable Steam to Steam How to Steam IronTemperature Settings for DRY Ironing O Fabric Setting ChartDo not store iron laying flat on soleplate Care and CleaningPress and hold the Self-Clean button until tank is empty Problem TroubleshootingProbable CAUSE/SOLUTION Limited Warranty WarrantyMesures DE Sécurité Importantes Vaporisateur Réservoir deau Cordon dalimentation Pièces et caractéristiquesTalon dappui Jauge de remplissage Bouton Semelle dautonettoyageCaractéristique de mise hors tension automatique Repassage à secRepassage à la vapeur Réglages DE Température Pour LE Repassage À LA Vapeur Tableau de réglage et tissusSemelle Entretien et nettoyageUtilisez la vapeur du fer Problème DépannageGarantie limitée Numéros DU Service À LA ClientèleAux USA Au Canada Au Mexique Hamiltonbeach.com Conservez CES Numéros Comme Références FuturesLEA Antes DE SU Primer USO MÁS Información DE Seguridad Para EL ConsumidorTanque de Agua Partes y CaracterísticasCable Placa Luz de Encendido Apoyo de Talón Medidor de Llenado de Agua Panel de ControlCaracterística de Auto-Apagado Cómo Secar la PlanchaCaracterística de Auto-Apagado Cómo Planchar con VaporTabla de Ajuste según Tela Placa Cuidado y LimpiezaCaracterística de Auto-Limpieza Problema Resolviendo ProblemasProbable CAUSA/SOLUCIÓN Marca Modelo Póliza DE GarantíaDistrito Federal SPnv01.qxd 7/15/08 1132 AM SPnv01.qxd 7/15/08 1132 AM Modelos Tipo Características Eléctricas 14413 I71 120V~ 60Hz