Hamilton Beach Easy Touch Iron manual SPnv01.qxd 7/15/08 1132 AM

Page 31

840172600 SPnv01.qxd 7/15/08 11:32 AM Page 31

31

Image 31

Contents Read Before USE Lire Avant D’UTILISER LEA Antes DE Usar Easy Touch IronImportant Safety Instructions Heel Rest Water Fill-Gauge Control Panel Soleplate Parts and FeaturesAuto Shutoff Feature How to Dry IronSet Adjustable Steam to Steam How to Steam IronTemperature Settings for DRY Ironing O Fabric Setting ChartDo not store iron laying flat on soleplate Care and CleaningPress and hold the Self-Clean button until tank is empty Problem TroubleshootingProbable CAUSE/SOLUTION Limited Warranty WarrantyMesures DE Sécurité Importantes Bouton Semelle dautonettoyage Pièces et caractéristiquesVaporisateur Réservoir deau Cordon dalimentation Talon dappui Jauge de remplissageCaractéristique de mise hors tension automatique Repassage à secRepassage à la vapeur Réglages DE Température Pour LE Repassage À LA Vapeur Tableau de réglage et tissusSemelle Entretien et nettoyageUtilisez la vapeur du fer Problème DépannageConservez CES Numéros Comme Références Futures Numéros DU Service À LA ClientèleGarantie limitée Aux USA Au Canada Au Mexique Hamiltonbeach.comLEA Antes DE SU Primer USO MÁS Información DE Seguridad Para EL ConsumidorApoyo de Talón Medidor de Llenado de Agua Panel de Control Partes y CaracterísticasTanque de Agua Cable Placa Luz de EncendidoCaracterística de Auto-Apagado Cómo Secar la PlanchaCaracterística de Auto-Apagado Cómo Planchar con VaporTabla de Ajuste según Tela Placa Cuidado y LimpiezaCaracterística de Auto-Limpieza Problema Resolviendo ProblemasProbable CAUSA/SOLUCIÓN Marca Modelo Póliza DE GarantíaDistrito Federal SPnv01.qxd 7/15/08 1132 AM SPnv01.qxd 7/15/08 1132 AM Modelos Tipo Características Eléctricas 14413 I71 120V~ 60Hz