Sunbeam 1632 instruction manual Importantes, ONE-YEAR Limited Hospitality Warranty

Page 5

ONE-YEAR LIMITED HOSPITALITY WARRANTY

Sunbeam Products, Inc. or if in Canada, Sunbeam Corporation (Canada) Limited (Collectively “Sunbeam”) warrants that for a period of one year from

the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship. Sunbeam, at its option, will repair or replace this product or any component of the product found to be defective during the warranty period. Replacement will be made with a new or remanufactured product or component. If the product is no longer available, replacement may be made

with a similar product of equal or greater value.

This is your exclusive warranty.This warranty is valid for the original purchaser from the date of initial purchase and is not transferable. Sunbeam dealers, service centers, or stores selling Sunbeam products do not have the right to alter, modify or any way change the terms and conditions of this warranty.

This warranty does not cover normal wear of parts or damage resulting from any of the following: negligent use or misuse of the product, use on improper voltage or current, use contrary to the operating instructions, disassembly, repair or alteration by anyone other than Sunbeam or an authorized service center. Further, the warranty does not cover Acts of God, such as fire, flood, hurricanes and tornadoes.

Sunbeam shall not be liable for any incidental or consequential damages caused by the breach of any express or implied warranty. Except to the extent prohibited by applicable law, any implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose is limited in duration to the duration of the above warranty. Sunbeam disclaims all other warranties, conditions or representations express, implied, statutory or otherwise. Some states, provinces or jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitations

or exclusion may not apply to you.This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights that vary from state to state or province to province.

This warranty is only applicable to products purchased by members of the hospitality industry and not to consumer sales.

How to Obtain Warranty Service

Contact your Sunbeam authorized dealer.

www.sunbeamhospitality.com

6

MESURES DE SÉCURITÉ

IMPORTANTES

Lors de l’utilisation d’appareils électriques, surtout à proximité d’enfants, des mesures de sécurité de base doivent toujours être suivies, incluant celles qui suivent:

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L’UTILISATIONGARDEZ L’APPAREIL LOIN DE L’EAU

DANGER – Comme avec la plupart des appareils électriques, les pièces électriques sont sous tension même lorsque l’interrupteur est dans la position d’arrêt. Pour réduire le danger de choc électrique:

1.Ne mettez pas ou ne rangez pas l’appareil dans un endroit d’ou il peut tomber ou etrê tiré dans une baignoire ou en évier.

2.Toujours retirer cet appareil de la prise de courant après usage et avant nettoyage.

3.Ne l’utilisez pas en prenant un bain.

4.Ne le palcez pas ou ne l’échappez pas dans l’eau ou autre liquide.

5. Si

l’appareil portatif tombe dans l’eau, le mettre immédiatement en position arrêt. Ne pas

le

toucher dans l’eau.

ADVERTISSEMENT – Pour réduire le risque de brûlures, électrocution, incendie ou blessures personnelles:

1.Une surveillance attentive est nécessaire lorsque cet appareil est utilisé par, sur ou proche de personnes invalides ou malades. Cet appareil ne doit pas être utilisé par ou sure des enfants.

2.Utilisez-le tel que décrit dans ce livret d’instruciones. N’utilisez pas d’accessoires non recommandés par Sunbeam.

3.N’utilisez pas cet appareil si le cordon ou la fiche est endommagé ou s’il ne fonctionne pas proprement, s’il a été échappé ou endommagé d’une façon quelconque ou échappé dans l’eau.

4.Gardez le cordon loin des surfaces chaudes.

5.Ne bloquez jamais les admissions d’air de cet appareil et ne le placez pas sur une surface molle, telle qu’un lit ou un sofa, où les admissions d’air peuvent être bloquées. Gardez les admissions d’air exemptes de charpie, cheveux, etc.

6.Ne l’utilisez jamais lorsque vous vous endormez.

7.N’échappez jamais ou n’insérez jamais d’objet dans les ouvertures.

8.Ne l’utilisez pas à l’extérieur ni dans un endroit ou des produits en aérosol sont utilisés où dans un endroit où de l’oxygène est administré.

9.Inspecter périodequement l’unité murale pour garantir la sécurité du montage.

7

Image 5
Contents Séchoir À Cheveux 1200-1500 Watts À Montage Mural Wall Mount 1200-1500 Watt Hair DryerSecador DE Cabello DE 1200-1500 Watts Montage EN LA Pared Secador DE Cabelo DE 1200-1500 Watts Fixação À ParedeOperate on 110V 50-60Hz only Important Safety InstructionsMounting Instructions Features of Your Hair DryerL L O W T H E S E I N S T R U C T I O N S Operating InstructionsW E R W a T T a G E C O N S U M P T I O N U S EO R a G E I N T E N a N C E , C a R E & C L E a N I N GContact your Sunbeam authorized dealer ONE-YEAR Limited Hospitality WarrantyImportantes I V R E C E S I N S T R U C T I O N S Fonctionne Uniquement Sous 110V 50-60 HzInstructions DE Montage U R U T I L I S E R Caractéristiques DU SÈCHE-CHEVEUXInstructions DE Fonctionnement M I N U T I O N D E L a C O N S O M M a T I O NN G E M E N T Entretien DE Votre SÉCHE-CHEVEUXT R E T I E N , S O I N E T N E T T O Y a G E T I O N D E V E I L L E U S EUtilice Solamente CON UN Voltaje DE 110V 50-60 Hz Precauciones ImportantesCaracteristicas DE TU Secador DE Cabello Instrucciones DE MontajeG a E S T a S I N S T R U C C I O N E S Instrucciones DE FuncionamientoN S U M O B a J O D E V O L T a J E D O D E U S a RM a C E N a M I E N T O N T E N I M I E N T O , C U I D a D O Y L I M P I E Z aContacte a su Distribuidor Sunbeam Autorizado Precauções ImportantesGarantía Limitada DE 1 AÑO Siga Estas Instruções Utilize Somente a Alimentação DE 110V 50-60 HzInstruções DE Fixação Instruções DE Funcionamento Características do SEU Secador DE CabeloN S U M O D E V O L T a G E M B a I X a A R D a R Cuidando do SEU Secador DE CabeloN U T E N Ç Ã O , C U I D a D O E L I M P E Z a U M I N a Ç Ã O N O T U R N aT E SN O T E S