Remington R-825s Limpieza y mantenimiento Garantía de desempeño, Irritación, Halado de Pelos

Page 12

Limpieza y mantenimiento

Garantía de desempeño

la unidad. La afeitadora no deberã¡

Partes dañadas o desgastadas

usarse hasta tanto se encuentre seca.

deben ser reemplazadas con

 

repuestos Remington® solamente.

¿Cuándo es tiempo de reemplazar los mini cabezales y las cuchillas?

Es muy importante reaplazar los mini cabezales y las cuchillas cuando sea necesario para asegurar una afeitada a raz y cómoda sin ningún tipo de irritación. Recomendamos que sean remplazados cada 12 meses. Aquí se le brindan algunos indicios de desgaste que indican que el reemplazo es necesario.

Irritación

Cuando los mini cabezales se tornan excesivamente desgastados puede haber algo de irritación en la piel. Esto puede ser notado visiblemente cuando se aplica loción para después de afeitar.

Halado de Pelos

Cuando las cuchillas se desgastan puede sentir que éstas le halan el pelo y pierde el terminado a ras cuando se afeita. Éste es un indicativo que ha llegado el momento de reemplazar los mini cabezales y las cuchillas.

El repuesto para esta afeitadora es el modelo #SP-27.

Para los residentes en EEUU:

para ordenar contáctenos al 800-231-8793, visítenos en www.remington-products.com o concurra al distribuidor más cercano.

Para los residentes en Canadá: para cualquier requerimiento de accesorios para la afeitadora, llame al (800) 268-0425.

22

34378_R825s_IB.indd 22-23

Garantía completa por 2 años

Spectrum Brands, Inc. garantiza este producto contra todo tipo de defectos que son consecuencia de materiales defectuosos o manufactura fallida por un período de 2 años contados desde la fecha de compra por parte del consumidor. Esta garantía no cubre daños hacia el producto resultantes de accidentes o mal uso. Si este producto se torna defectuoso en el transcurso del período de garantía, lo reparare- mos o decidiremos remplazarlo libre de cargo. Devuelva el producto con el recibo de compra con su nombre, dirección y número telefónico para ser llamado durante el día a: Spectrum Brand, Inc., Attention: Consumer Services, 601 Rayovac Drive, Madison, WI 53711. Para más información llame al 800-736-4648 (USA) o al 800-268-0425 (Canadá).

La garantía no incluye:

Las mallas y las cuchillas

Si el producto se tornase defec- tuoso durante el periodo de garantía, Spectrum Brands, Inc. lo reparará o remplazará según lo crea conveniente, libre de costo. Regresaremos su producto junto al franqueo pagado si dentro de los 2 años de comprado el producto hace lo siguiente:

1.Regresa el producto completo en persona o por correo, con franqueo pagado, a: Customer Service, Spectrum Brands, Inc., 601 Rayovac Dr., Madison, WI 53711.

2.Incluye el recibo original de compra.

3.Incluye la descripción del problema o defecto.

4.No regresa el producto a la tienda donde lo compró.

Esta garantía no cubre productos dañados por lo siguiente:

Accidente, mal uso, abuso o alter- ación del producto

Arreglos por personal no autorizado

Uso con accesorios no autorizados

Conexiones a corriente o voltaje inadecuado

Enrollado del cable alrededor del artefacto causando desgaste o rotura

Cualquier otro tipo de situación fuera de nuestro control

SPECTRUM BRANDS, INC. NO SERÁ RESPONSABLE POR NINGÚN DAÑO ACCIDENTAL, ESPECIAL O CONSECUENTE DERIVADO DEL USO DE ESTE PRODUCTO. TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COLOCACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN, SON LIMITADAS A UNA DURACIÓN DE DOS AÑOS A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA.

Esta garantía le ofrece derechos legales específicos, y usted puede tener otros derechos que varían de estado a estado. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de

23

6/26/07 4:48:02 PM

Image 12
Contents 800 825 825s ShownImportant Safety Instructions Product Features Power SystemShaver Parts Which model is yours?How To Use Usage Tips Cleaning & Maintenance Performance Guarantee When is it time to replace your heads and cutters?Full Two-Year Warranty IrritationWarranty Warranty ServiceQuestions or comments Made in ChinaContenidos Características del producto Partes de la afeitadora¿Cuál modelo es el suyo? Voltaje MundialConsejos para el uso Consejos para el uso Limpieza y mantenimiento Limpieza y mantenimiento Garantía de desempeño IrritaciónHalado de Pelos La unidad. La afeitadora no deberã¡Garantía Servicio de GarantíaHecho en China IllustréTable des matières Pour réduire les risques de choc électriqueCaractéristiques du produit Pièces du rasoirQuel modèle possédez-vous? Tension universelleMode d’emploi Conseils d’utilisation Nettoyage et entretien Garantie de rendement Quel moment doit-on remplacer les têtes et Les couteaux?Traction Résidents des É.-U Résidents du CanadaService sous garantie GarantieRésidents des États-Unis Résidents du Canada « Rasoirs électriques Réparation »
Related manuals
Manual 7 pages 32.66 Kb