Remington R-9500 manual Contents

Page 2

IMPORTANT SAFETY

INSTRUCTIONS

■ Do not plug or unplug this appli-

ance when your hands are wet.

■ Do not use an extension cord or a

voltage converter with this appli-

ance.

■ Do not wrap the cord around the

■ Do not use this appliance with a

damaged or broken screen or

cutters, as injury may occur.

■ Shavers are for use on facial

hair only. Should not be used for

shaving the hair on your head.

When using an electrical appliance, basic precautions should always be observed, including the following.

Read all instructions before using this appliance.

DANGER

To reduce the risk of electric shock:

■ An appliance should never be left

unattended when it’s plugged in,

except when charging a recharge-

able appliance.

■ Close supervision is necessary

when this appliance is used by,

on, or near children or invalids.

■ Use this appliance only for its

appliance.

■ Always attach the plug to the

appliance, then to the outlet. To

disconnect, turn all controls to

OFF, then remove plug from outlet.

Detach removable power cords

from appliances for storage.

Use only on a level surface.

■ Unplug the cleaning base before

 

filling. Fill reservoir with

 

Remington® cleaning solution only.

 

Do not overfill.

Do not reach for an appliance that has fallen into water. Unplug it immediately.

Do not use while bathing or in the shower.

Do not place or drop into water or other liquid.

Do not place or store this appliance where it can fall or be pulled into a tub or sink.

Except when charging, always unplug this appliance from the electrical outlet immediately after using.

Unplug this appliance before cleaning it.

WARNING

To reduce the risk of burns, fire, electric shock or injury to persons:

This appliance is for household use only.

2

intended use as described in this

manual. Do not use attachments

not recommended by Remington.

■ Keep the cord away from heated

surfaces.

■ Never operate this appliance if it

has a damaged cord or plug, if it is

not working properly, if it has been

dropped or damaged, or if it has

been dropped into water. If any

of these things happen, return

the appliance to a Remington

authorized service center for

examination and repair.

■ Never drop or insert any object into

any of the appliance’s openings.

■ Do not use outdoors or operate

where aerosol (spray) products are

being used, or where oxygen is

being administered.

■ Always store this appliance and

cord in a moisture-free area.

Do not store it in temperatures

exceeding 140°F (60°C)

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Contents

English

4

Spanish

17

French

33

3

Image 2
Contents Use and Care Guide Contents Shaver Parts Product Features9500 Cord/cordless LCD Indicator Lights. Smart ShaverCleaning System Parts Charging How to UseOperating the Charging/Cleaning System Preparing the SystemUsage Tips Battery Removal MaintenanceInterior Cleaning IrritationPerformance Guarantee Warranty Performance GuaranteeWarranty Service Full Two-Year WarrantyGuía de Uso y Cuidado Un baño o está en la ducha Para disminuir el riesgo de sufrir una descarga eléctricaInmediatamente Otro líquidoCaracterísticas del producto Componentes de la rasuradoraRasuradora Cacterísticas del producto continuaciónComponentes del sistema de limpieza Base de limpiezaCómo preparar el sistema Forma de UsoCarga Funcionamiento del sistema de carga/limpiezaCómo rasurarse Consejos de usoCómo obtener una rasurada al rás y confortable Cómo recortar patillas y bigotesCómo retirar las baterías MantenimientoLimpieza del Interior ¿Cuándo se debe reemplazar la montura del cabezal?Servicio cubierto por la garantía Markham, Ontario L3R 3J7 Attn Customer ServiceGarantía Garantía de funcionamiento Garantía de funcionamientoGuide d’utilisation et d’entretien Table des matières Tension Caractéristiques du produitPièces du rasoir Affichage ACLRasoir Caractéristiques du produit continuéPièces de système de nettoyage Base de nettoyagePréparation du système Mode d’emploiCharge Recharger le rasoirConseils d’utilisation Un rasage de près en tout confortNettoyage Interne EntretienQuel moment devez-vous remplacer les têtes de coupe ? Retrait des pilesGarantie de rendement Service de garantieGarantie Garantie de rendement « Rasoirs électriques »