Remington HC-921 manual Contents

Page 3

■Do not use outdoors or operate where aerosol (spray) products are being used, or where oxygen is being administered.

■Always store this appliance and cord in a moisture-free area. Do not store it in temperatures exceeding 140°F (60°C).

■Do not plug or unplug this appliance when your hands are wet.

■Do not use an extension cord or a voltage converter with this appliance.

■Always attach the plug to the appliance, then to the outlet. To disconnect, turn all controls to

OFF, then remove plug from outlet.

Detach removable power cords from appliances for storage.

■Do not place this appliance on any surface while operating.

nThis power unit is intended to be correctly oriented in a vertical or floor mount position.

■This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). As a safety feature, this plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to defeat this safety feature.

■Do not use this appliance with a damaged or broken cutting unit, as injury may occur. Always make certain blades are aligned properly.

■This clipper is designed for use with 120 Volts AC, 60 HZ electrical outlets. Do not connect the clipper to a higher voltage than indicated, as it may result in personal injury and/or damage to the clipper.

Save these Instructions

Contents
English	2
Spanish	11
French	23

3

Image 3

Contents Superior Cut Every Time Brands, Inc Keep the cord away from heated surfaces Read all instructions before using this applianceUnplug this appliance before cleaning it This appliance is for household use onlyContents Styling Comb Scissors Product FeaturesPart Hair Clipper Blade Guard1315 1920 Before Cutting Hair How to UseLine Cord Safety Tips Blade CareHow to Give a Haircut Usage TipsGiving a Comfortable Even Cut Comb your beard in the direction it grows Determine MaintenanceVery short styles Trimming Beards MustachesSpectrum Brands, Inc Money-Back Offer Performance GuaranteePerformance Guarantee Include a description of the problem or defect08/08 Part No. T22-27157 Spectrum Brands, Inc Madison, WI WarrantyQuestions or comments Or one of its subsidiariesSiempre un corte óptimo No lo coloque ni sumerja en agua u otro líquido Desenchufe el artefacto antes de limpiarloPara uso hogareño únicamente Español Français ÍndiceEl aparato Características del productoPieza Maquinilla para Cortar el pelo1315 1920 Forma de Uso Cuidado de cuchillaAntes de cortar el pelo Para acoplar las guías de recorte Consejos de uso Para un corte uniformeCómo cortar el pelo Estilos muy cortos Recortar barbas y bigotesMantenimiento Garantía de funcionamiento Garantía de funcionamientoRayovac Drive, Madison ,WI Cualquier otra condición fuera de nuestro control Accidente, uso incorrecto, abuso o alteraciónGarantía Preguntas o comentarios08/08 Número de T22-27157 Spectrum Brands, Inc Madison, WI Les coups Cet appareil est destiné à un usage domestique seulement Pour réduire les risques de choc électrique’essayez pas de le retirer Débranchez cet appareil avant de le nettoyerDes températures dépassant 140F 60C Table des matièresCaractéristiques du produit 27X Être coupés Mode d’emploiConseils de sécurité à propos du cordon Entretien des lamesCourte est conçue pour être orientée vers l’oreille Qu’il s’y emboîte.Conseils d’utilisationPour une coupe uniforme Pour couper les cheveux au haut de la tête, il fautCoiffures très courtes Coupe de la barbe et de la moustacheEntretien Garantie de rendement Garantie de rendementGarantie limitée de cinq ans Garantie Marque déposée de Spectrum08/08 Pièce no T22-27157 Spectrum Brands, Inc Madison, WI