Bosch Appliances manual MPC-xxxx-C / FPA-1200-MPC-C

Page 3

MPC-xxxx-C / FPA-1200-MPC-C

3

 

 

cs

Instalační příručka

11

 

 

 

de

Installationsanleitung

13

 

 

 

el

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

15

 

 

 

en

Installation Guide

17

 

 

 

es

Guía de instalación

19

 

 

 

fr

Guide d'installation

21

 

 

 

hr

Instalacijske upute

23

 

 

 

hu

Telepítési útmutató

25

 

 

 

it

Guida all'installazione

27

 

 

 

nl

Installatiehandleiding

29

 

 

 

pl

Instrukcja instalacji

31

 

 

 

pt

Manual de instalação

33

 

 

 

ro

Ghid de instalare

35

 

 

 

ru

Руководство по установке

37

 

 

 

sl

Priročnik za namestitev

39

 

 

 

tr

Kurulum Kılavuzu

41

Bosch Sicherheitssyteme GmbH

F.01U.258.925 2.0 2012.04

Image 3
Contents Panel Controller Page MPC-xxxx-C / FPA-1200-MPC-C III PRS 0002 a PRS 0002 a Bosch Xxxx OPC MPC-xxxx-C / FPA-1200-MPC-C Can internal FPA-5000 / FPAVarování Popis funkcíInstalace ZapojeníNastavení adresy a konfigurace Technické údajeWarnung FunktionsbeschreibungMontage VerdrahtungAdresseinstellung und Konfiguration Technische DatenΠροειδοποιηση Περιγραφή λειτουργίαςΕγκατάσταση ΚαλωδίωσηΡύθμιση διεύθυνσης και διαμόρφωση Τεχνικές προδιαγραφέςPos Designation Function InstallationWiring Functional DescriptionAddress Setting and Configuration Technical Specifications¡ADVERTENCIA Descripción funcionalInstalación CableadoEspecificaciones técnicas Configuración de direccionesRemarque Description fonctionnelleCâblage AvertissementSpécifications techniques Paramétrage de ladressage et configurationUpozorenje Opis funkcijaInstalacija OžičenjePodešavanje adrese i konfiguracija Tehničke specifikacijeFigyelmeztetés Működés ismertetéseTelepítés VezetékezésCímbeállítás és konfigurálás Műszaki adatokAvvertimento InstallazioneDescrizione delle funzioni CablaggioSpecifiche tecniche Impostazione e configurazione degli indirizziWaarschuwing InstallatieFunctionele omschrijving BekabelingTechnische Specificaties Adresinstelling en ConfiguratieOstrzezenie Opis działaniaInstalacja OkablowanieUstawianie adresu i konfiguracja Dane techniczneAviso Descrição funcionalInstalação LigaçãoDados técnicos Definição de endereço e configuraçãoAvertisment Descrierea funcţionalăInstalare CablareaSpecificaţii tehnice Setarea adresei şi configurareaПредупреждение Принцип действияУстановка ПодключениеНастройка адреса и сети Технические характеристикиOpozorilo Funkcionalni opisNamestitev Električna povezavaNastavitev naslova in konfiguracija Tehnične specifikacijeUyari Fonksiyon AçıklamasıMontaj Kablo bağlantısıAdres Ayarlama ve Konfigürasyon Teknik ÖzelliklerPage Bosch Sicherheitssyteme GmbH