Braun 730 manual Konserwacja, Wymiana kasety z folià i ostrzami / resetowanie

Page 15

Regularne czyszczenie zapewnia lepsze efekty golenia. Op∏ukanie g∏owicy golarki pod bie˝àcà wodà po ka˝dym goleniu pozwala w ∏atwy i szybki sposób utrzymaç jà w czystoÊci.

W∏àcz golark´ (przy wy∏àczonym zasilaniu z sieci) i op∏ucz g∏owic´ golàcà pod strumie- niem goràcej wody. Mo˝esz tak˝e u˝yç myd∏a w p∏ynie bez Êrodków Êcierajàcych. Sp∏ucz resztki piany i odczekaj kilka sekund, zanim wy∏àczysz golark´.

Nast´pnie wy∏àcz golark´, naciÊnij przycisk zwalniajàcy blokad´ 2, aby wyjàç kaset´ z folià golàcà i ostrzami 1 i poczekaj a˝ cz´Êci wyschnà.

JeÊli regularnie czyÊcisz golark´ pod bie˝àcà wodà, raz na tydzieƒ nasmaruj kaset´ z folià i ostrzami niewielkà iloÊcià lekkiego oleju do maszyn do szycia.

Ewentualnie mo˝esz tak˝e oczyÊciç golark´ do∏àczonà do zestawu szczoteczkà:

Wy∏àcz golark´. Wyjmij kaset´ z folià i ostrzami 1 i postukaj nià o p∏askà powierzchni´. Przy pomocy szczoteczki wyczyÊç wewn´trznà stron´ ruchomej g∏owicy. Nie czyÊç jednak szczoteczkà kasety, gdy˝ mo˝e je to uszkodziç.

Konserwacja

Wymiana kasety z folià i ostrzami / resetowanie

Aby zapewniç 100 proc. skutecznoÊç golenia, kaset´ z folia i ostrzami 1 nale˝y wymieniç, gdy na wyÊwietlaczu golarki 7 pojawi si´ symbol informujàcy o potrzebie wymiany cz´Êci golàcych (po oko∏o 18 miesiàcach) lub gdy kaseta si´ zu˝yje.

Symbol ten b´dzie wyÊwietlany podczas kolejnych 7 cykli golenia w celu przypomnienia o potrzebie wymiany kasety z folià i ostrzami. Nast´pnie wyÊwietlacz golarki zostanie automatycznie zresetowany.

Po wymianie kasety z folià i ostrzami, naciÊnij d∏ugopisem przycisk do resetowania 6 i przytrzymaj go przez co najmniej 3 sekundy, aby zresetowaç licznik.

trimmerer

washable

on

release

washable

er

oil

release

click!

release

trimmer

release

 

washable

release

release

washable

washable

release

70S

 

washable

 

mer

15

Image 15
Contents Series English Français Polski 750 English DescriptionCharging Tips for the perfect shave CleaningShaver display Shaving70S Keeping your shaver in top shapeGuarantee Environmental noticeFor UK only Chargement du rasoir FrançaisConseils pour un rasage parfait Afficheur du rasoirRasage NettoyageEntretien de votre rasoir Remplacement de la cassette Foil & Cutter / réinitialisationGarantie Informations relatives à l’environnement Clause spéciale pour la France Ostrze˝enie PolskiOpis Opis urzàdzeniaWskazówki, jak goliç si´ dok∏adnie WyÊwietlacz golarkiGolenie CzyszczenieKonserwacja Wymiana kasety z folià i ostrzami / resetowanieWarunki gwarancji Uwagi dotyczàce ochrony ÊrodowiskaPage Popis Nabíjení holicího strojkuVarování Tipy pro perfektní oholení Displej holicího strojkuHolení Âi‰tûníJak udrÏovat holicí strojek ve ‰piãkovém stavu Záruka Poznámka k Ïivotnímu prostfiedíPage Upozornenie Nabíjanie holiaceho strojãekaTipy pre najlep‰ie holenie Displej holiaceho strojãekaHolenie ÂistenieUdrÏanie holiaceho strojãeka v ‰piãkovej forme Poznámka k Ïivotnému prostrediu Page Figyelmeztetés MagyarLeírás Borotva töltéseÖtletek a tökéletes borotváláshoz Borotva kijelzŒBorotválkozás TisztításTartsa borotváját a legjobb állapotban Garancia Környezetvédelmi megjegyzésUpozorenje HrvatskiOpis Punjenje brijaçeg aparataSavjeti za savr‰eno brijanje Zaslon aparata za brijanjeBrijanje Âi‰çenjeOdrÏavanje aparata za brijanje u najboljem stanju Zamjena kasete s mreÏicom i blokom noÏa/resetiranjeJamstveni list Napomena o brizi za okoli‰Slovenski Polnjenje brivnikaOpozorilo Namigi za brezhibno britje Zaslon brivnikaBritje Âi‰ãenjeZamenjava mreÏice in bloka rezil / ponovni zagon VzdrÏevanje brivnika v brezhibnem stanjuGarancija Va‰ prispevek k varovanju okoljaUyarı TürkçeTanımlar Tıraµ makinesini µarj etmeMükemmel tıraş için ipuçları Tıraş makinesi bilgi ekranıTıraş olma TemizlikElek bıçak kasetini değiştirmek Tıraş makinenizi her zaman en üst düzeyde tutmak içinÇevre ile ilgili uyarılar ÉÔËÒ‡ÌË ‡fl‰Í‡ ·ËÚ‚˚‰ÛÔÂʉÂÌË ÓËÒÚ͇ Ñëòôîâè ÅËÚ‚˚ÈÓ‰‰ÂʇÌË ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË ‡·ÓÚ˚ ·ËÚ‚˚ Braun ‡‡ÌÚËÈÌ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÙËÏ˚‚ÌÂÒÂÌË ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı Ëáïâìâìëè ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍË ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl‚ ÒÂ‚ËÒÌÓÏ ˆÂÌÚ ÉÔËÒ ‡fl‰Í‡ ÂÎÂÍÚÓ·ËÚ‚ËÈÓÔÂ‰ÊÂÌÌfl ß̉Ë͇ÚÓ ÂÎÂÍÚÓ·ËÚ‚Ë ÉÓÎ¥ÌÌflÓˢÂÌÌfl Ê„ÛÎflÌ ˜Ë˘ÂÌÌfl Á‡·ÂÁÔ˜Ûπ Í‡˘¥ ¥‰ÚËχÌÌfl ÓÔÚËχθÌËı ‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ Ç‡¯Óª ÂÎÂÍÚÓ·ËÚ‚ËÖÍÓÎÓ„¥˜Ì ÔÓÔÂ‰ÊÂÌÌfl Page ‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË Page Page Rlease Page 720/730 Stop