Braun 5663 manual Håll rakapparaten i topptrim, Skydda miljön, Vårda batterierna

Page 23

Stäng sedan av rakapparaten, ta loss skärbladet och saxhuvudet. Låt sedan de isärtagna delarna torka.

Om du regelbundet rengör rakapparaten under rinnande hetvatten, lägg varje vecka en droppe olja på den integrerade trimmern och skärbladet.

Du kan också rengöra rakapparaten med den bifogade borsten:

Stäng av rakapparaten. Ta bort skärbladet.

Använd borsten för att rengöra saxhuvudet och rakhuvudets inre delar. Du ska dock inte rengöra skärbladet med borsten efter- som detta kan skada bladet.

Håll rakapparaten i topptrim

Rengör saxhuvudet med Brauns rengörings- medel ungefär var fjärde vecka.

Vårda batterierna

För att de laddningsbara batterierna ska behålla maximal kapacitet måste rakappara- ten laddas ur helt (genom rakning) ungefär var sjätte månad. Ladda sedan rakapparaten till full kapacitet. Exponera inte rakapparaten för temperaturer högre än 50 °C under längre tidsperioder.

Byt ut rakapparatens delar

För att rakapparaten ska behålla sin pre- standa till 100 % ska du byta ut bladet och saxhuvudet minst var 18:e månad, eller när de är slitna. Byt båda delarna samtidigt för en närmare rakning med mindre hudirritation. (Skärblad och saxhuvud: 5000/6000-serien)

Skydda miljön

Denna produkt innehåller laddnings- bara batterier. Av miljöhänsyn ska produkten inte slängas tillsammans med det vanliga hushållsavfallet när den är uttjänt. Kassera den på ett Braun servicecenter eller en lämplig återvinnings- station i din kommun.

Dessa specifikationer kan ändras utan föregående meddelande.

Denna produkt uppfyller bestämmel- serna i EU-direktiven 89/336/EEG om elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) och 73/23/EEG om lågspänningsutrustning.

För elektriska specifikationer, se texten på specialsladden.

23

Image 23
Contents Flex XP 800 509 Braun Infolines 00 800 27 28 6408 44 88 40 0800 783 705000 Rasierer aufladen DeutschBeschreibung RasierenScherteile-Wechsel So halten Sie Ihren Rasierer in BestformUmweltschutz Akku-PflegeCharging CleaningEnglish DescriptionReplacing the shaving parts Keeping your shaver in top shapeEnvironmental notice Preserving the batteriesNettoyage FrançaisRecharge RasageMaintenir la batterie en bon état Pour conserver votre rasoir en parfait étatRespect de l’environnement Afeitado EspañolDescripción CargaCambio de lamina y cuchilla Mantenimiento de la afeitadora en perfecto estadoInformación medioambiental Conservación de la bateríaBarbear PortuguêsDescrição CarregarSubstituição de peças Manter a sua Máquina de Barbear no melhor estadoNota ambiental Preservar as pilhasRasatura ItalianoDescrizone Come ricaricare il rasoioSostituzione delle parti radenti Mantenere il rasoio in perfetta formaProtezione dellambiente Mantenere le batterie ricaricabili in buono statoScheren NederlandsOmschrijving OpladenVervangen van onderdelen Uw scheeraparaat in topconditie houdenMededeling ter bescherming van het milieu Opladning DanskBeskrivelse BarberingSådan bevares batterierne Hold din barbermaskine i topformMiljømæssige oplysninger Tips for den perfekte barbering NorskLading RengjøringVedlikeholde batteriene Vedlikeholde barbermaskinenMiljøhensyn Skifte skjæredelerRakning SvenskaBeskrivning LaddningByt ut rakapparatens delar Håll rakapparaten i topptrimSkydda miljön Vårda batteriernaParran ajo SuomiKuvaus LataaminenParranajo-osien vaihtaminen Parranajokoneen pitäminen huippukunnossaYmpäristöseikkoihin liittyviä tietoja Ωarj TürkçeTan∂mlamalar ∂raµ olmaÇevre ile ilgili duyuru Tıraµ makinenizi en iyi durumda tutmak için∂ÏÏËÓÈο ¢È·ÙËÚ›ÛÙ ÙËÓ Í˘ÚÈÛÙÈ΋ Û·˜ Ì˯·Ó‹ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Deutsch Español Nederlands Svenska