Braun 5643 manual Afficheur du rasoir, Nettoyage rapide, Nettoyage manuel complet

Page 21

Nettoyage rapide

Appuyer sur les boutons de déclenchement de la grille

(12)pour soulever la grille du rasoir (ne pas l’enlever complètement). Mettre le rasoir sous tension pendant environ cinq à dix secondes pour faire sortir les poils.

Nettoyage manuel complet

Le nettoyage manuel est recommandé seulement si le poste Clean&Renew™ n’est pas accessible, par exemple en voyage. Ne jamais utiliser de l’eau pour nettoyer le rasoir. Enlever la grille du rasoir et la tapoter sur une surface plane. À l’aide de la brosse, nettoyer le bloc de coupe et l’intérieur de la tête pivotante. Si le poste Clean&Renew™ n’est pas utilisé durant une période pro- longée, appliquer une goutte d’huile à machine légère sur la grille du rasoir.

Remplacement de la cartouche

Après avoir appuyé sur le bouton d’ouverture (4) pour ouvrir le boîtier, attendre quelques secondes avant d’enlever la cartouche usée.

Avant de jeter la cartouche usée, s’assurer de fermer les ouvertures à l’aide du couvercle de la cartouche neuve, car la cartouche usée contient de la solution de nettoyage contaminée.

Nettoyage du boîtier du rasoir et de Clean&Renew™ Nettoyer de temps à autre le boîtier du rasoir et du poste Clean&Renew™ à l’aide d’un chiffon humide en prêtant une attention particulière à l’ouverture du poste, là où le rasoir est appuyé.

Afficheur du rasoir

1.Témoin : Le rasoir est branché sur une prise de courant.

2.Le rasoir est en cours de charge / durée de charge restante.

3.Autovérification / le rasoir est chargé à pleine capacité (une charge complète procure jusqu’à 50 minutes de rasage sans cordon selon la longueur de la barbe).

off

1

2

off

1

old new

21

Image 21
Contents 8595 English Activator English Important Safety InstructionsPage Page Before shaving DescriptionIntensive We recommend cleaning after each shaveAfter shaving ShavingThorough manual cleaning Quick cleaningCleaning shaver and Clean&Renew housing Shaver displayAccessories Environmental notice For USA only Year limited warranty foil and cutter block excludedFor Canada only Français Précautions ImportantesAvertissement Page Avant le rasage Cl eaning Après le rasage RasageAfficheur du rasoir Remplacement de la cartoucheNettoyage rapide Nettoyage manuel completPage Avis environnemental AccessoiresPour LE Canada Seulement Peligro Precauciones Importantes DE SeguridadPara USO Domestico Conserve Estas Instrucciones EspañolAdvertencia Importante Antes de afeitar DescripciónElec Posiciones del interruptor AfeitadoRecomendaciones para un afeitado perfecto Afeitado con cableLimpieza automática Después de afeitarLimpieza rápida Limpieza manual a profundidadPantalla digital de la máquina de afeitar Accesorios Aviso ambientalEspecificaciones técnicas Años de garantía limitada Sólo Para Mexico