Braun 170 manual UdrÏování holicího strojku ve ‰piãkové formû, ˘mûna holicích dílÛ

Page 12

Pravidelné ãi‰tûní zaji‰Èuje lep‰í holicí v˘kon (b):

Po kaÏdém holení opláchnûte holicí hlavu pod horkou tekoucí vodou. Lze také pouÏít pfiírodní m˘dlo, pokud neobsahuje Ïádné brusné ãástice nebo jiné abrazivní substance. Opláchnûte v‰echnu pûnu.

Sejmûte holicí planÏetu a vytáhnûte ven bfiitov˘ blok. Pak nechejte rozebrané holicí díly vyschnout.

Pokud holicí strojek pravidelnû ãistíte pod tekoucí vodou, kápnûte jednou t˘dnû kapku jemného oleje na ‰icí stroje na zastfiihovaã dlouh˘ch vousÛ a na holicí planÏetu.

Alternativnû mÛÏete holicí strojek ãistit pomocí pfiiloÏeného kartáãku (c):

Sejmûte holicí planÏetu.

Kartáãkem vyãistûte bfiitov˘ blok a vnitfiní ãást holicí hlavy. Kartáãkem v‰ak neãistûte holicí planÏetu, jelikoÏ by se tím mohla fólie po‰kodit.

UdrÏování holicího strojku ve ‰piãkové formû

PfiibliÏnû kaÏdé ãtyfii t˘dny oãistûte bfiitov˘ blok ãistícím prostfiedkem Braun.

V˘mûna holicích dílÛ

Aby se udrÏel 100% holicí v˘kon, vymûÀte holicí planÏetu a bfiitov˘ blok kaÏd˘ch 18 mûsícÛ, nebo jakmile se opotfiebují. Oba tyto díly vymûÀujte souãasnû, abyste dosáhli hlad‰ího oholení a men‰ího podráÏdûní pokoÏky. (Holicí planÏeta a bfiitov˘ blok: 10B)

Deklarovaná hodnota emise hluku tohoto spotfiebiãe je 63 dB(A), coÏ pfiedstavuje hladinu A akustického v˘konu vzhledem na referenãní akustick˘ v˘kon 1 pW.

Zmûny jsou vyhrazeny.

Tento pfiístroj odpovídá pfiedpisÛm o odru‰ení (smûrnice ES 2004/108/EC) a smûrnici o nízkém napûtí (2006/95/EC).

Technické údaje viz potisk na speciálním napájecím pfiívodu se síÈov˘m adaptérem.

Po skonãení Ïivotnosti neodhazujte prosím tento v˘robek do bûÏného domovního odpadu. MÛÏete jej odevzdat do servisního stfiediska Braun nebo na pfiíslu‰ném sbûrném místû zfiízeném dle místních pfiedpisÛ.

13

Image 12
Contents 170 Internet 0800 783 70800 509 RUS +7 495 258 62Page Page English DescriptionShaving TrimmingCleaning Keeping your shaver in top shapeReplacing the shaving parts Française RasageAvertissement TondeuseRemplacement des pièces de rasage NettoyageGarder votre rasoir performant Polski Opis Golenie Czyszczenie Utrzymanie golarki w doskona∏ym stanieWymiana elementów golàcych Âesk˘ PopisHolení Âi‰tûníUdrÏování holicího strojku ve ‰piãkové formû ˘mûna holicích dílÛSlovensk˘ HolenieUpozornenie ZastrihávanieÂistenie UdrÏiavanie holiaceho strojãeka v optimálnom stave˘mena holiacich dielov Magyar LeírásBorotválkozás Készülék ápolása, karbantartása Általános tisztításNyíróalkatrészek cseréje Hrvatski BrijanjeUpozorenje Podrezivanje dlaãicaÂi‰çenje OdrÏavanje aparata u vrhunskom stanjuZamjenjivanje dijelova aparata Slovenski BritjeOpozorilo PrirezovanjeÂi‰ãenje VzdrÏevanje brivnikaZamenjava delov brivnika Türkçe TanımTıraµ Olmak TemizlemeTıraµ makinenizi en iyi durumda tutmak için Tıraµ makinesi parçalarını yenilemekÊÛÒÒÍËÈ ÉÔËÒ‡ÌËÂËÏÏËÌ„ ÓËÒÚ͇ ·ËÚ‚˚ ÈÓ‰‰ÂʇÌË ·ËÚ‚˚ ‚ ÓÔÚËχθÌÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËËËÓ‚ÂÚ˚ ÔÓ ÓÔÚËÏËÁ‡ˆËË ·ËÚ¸fl ‡ÏÂ̇ ‡·Ó˜Ëı ‰ÂÚ‡ÎÂÈBraun Electric Shanghai Co Minhang, Shanghai China ÌÍ‡ªÌҸ͇ ÉÔËÒÉÓÎ¥ÌÌfl ‚‡„‡ÓˢÂÌÌfl ÜÍ ÚËχÚË Ò‚Ó˛ ·ËÚ‚Û Û Ì‡ÈÍ‡˘ÓÏÛ Òڇ̥ÈÓ‡‰Ë ‰Îfl ̇ÈÍ‡˘Ó„Ó „ÓÎ¥ÌÌfl ‡Ï¥Ì‡ ¥ÊÛ˜Ëı ˜‡ÒÚËÌPage Page Page Page Page English Clause spéciale pour la France Warunki gwarancjiÂesk˘ ZárukaSlovensk˘ Garancia Jamstveni listGarancija ÊÛÒÒÍËÈ ‡‡ÌÚËÈÌ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÙËÏ˚ BraunÌ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒflÌÍ‡ªÌҸ͇ ‡‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Ù¥ÏË Çraun‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË