HoMedics HL-300 instruction manual Guarde Estas Instrucciones, Advertencias Especiales

Page 6

Precaución: Todo el servicio de este baño para pies debe ser realizado únicamente por personal de servicio autorizado de HoMedics.

Consienta a sus pies.

Gracias por comprar el Pedicure Spa, el Baño para los Pies tipo Salón Pro- fesional de HoMedics. Éste, al igual que todos los demás productos de Ho- Medics, está fabricado por mano de obra de alta calidad y tiene el respaldo de nuestra garantía limitada por dos años. Pedicure Spa está garantizado para brindarle la comodidad del pedicuro y el alivio de un masaje suavizante por muchos años venideros.

Nunca debe sustituir la atención médica profesional por éste ni ningún otro producto manufacturado. La persistencia de dolores y síntomas pueden indicar una dolencia más grave.

IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURI- DAD:

CUANDO UTILICE PRODUCTOS ELÉCTRICOS, ESPECIALMENTE CUANDO ESTÁN NIÑOS PRESENTES, SE DEBEN CUMPLIR CIERTAS PRECAUCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD, INCLUYENDO LO SIGUIENTE:

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO.

PELIGROPARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO:

Siempre desenchufe el artefacto del tomacorriente, inmediatamente después de usar y antes de limpiarlo.

NO intente tomar un artefacto que haya caído al agua. Desconéctelo de inmediato.

NO coloque ni guarde el artefacto en donde pueda caerse o ser tirado en una tina o pileta.

NO lo coloque ni lo deje caer en agua ni en ningún otro líquido.

10

ADVERTENCIAPARA REDUCIR EL RIESGO DE QUEMADURAS, Choque eléctrico, INCENDIO O LESIONES A LAS PERSONAS:

Se requiere una supervisión estricta cuando este artefacto es usado por, en o cerca de niños, personas minusválidas o incapacitadas.

NUNCA haga funcionar este artefacto si tiene el cable o enchufe dañado, si no está funcionando adecuadamente, si se cayó o se dañó o si se dejó caer al agua. Envíe el producto al Centro de servicio HoMedics para que lo examinen y lo reparen.

Mantenga el cable alejado de superficies calientes.

Un artefacto nunca debe ser dejado sin atención cuando está enchufado. Desenchúfelo del tomacorriente cuando no lo esté usando y antes de colocar o quitar piezas.

NO lo use debajo de una manta o almohada. Puede ocurrir un calentamiento excesivo y provocar un incendio, choque eléctrico o lesiones a las personas.

NO lleve este artefacto tomado del cable, ni use el cable como manija.

NUNCA haga funcionar el artefacto con las aberturas de aire bloqueadas. Mantenga las aberturas de aire libres de pelusas, cabellos y similares.

NUNCA lo deje caer ni inserte ningún objeto en ninguna abertura.

NO lo use al aire libre.

NO lo haga funcionar donde se utilizan productos de rociado por aerosol o donde se está administ- rando oxígeno.

Para desconectar, coloque todos los controles en la posición “off” (apagado) y luego retire el enchufe del tomacorriente.

Utilice este artefacto sólo para el uso para el cual está diseñado y como se describe en este manual.

NO utilice accesorios no recomendados por HoMedics.

NO intente ponerse de pie sobre o dentro de su baño para pies HoMedics. Úselo sólo mientras está sentado.

Utilice con cuidado las superficies calientes. Pueden causar quemaduras graves. NO lo use sobre áreas insensibles de la piel o si tiene mala circulación. El uso del calor sin supervisión por parte de niños o personas con incapacidades puede resultar peligroso.

­

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

ADVERTENCIAS ESPECIALES

NO lo use mientras se baña o ducha.

NO intente enchufar o desenchufar la unidad mientras tiene sus pies en el agua.

Use el artefacto sobre una superficie seca, nivelada y firme.

Si tiene alguna preocupación con respecto a su estado de salud, consulte a su doctor antes de usar el baño masajeador de HoMedics.

11

Image 6
Contents Professional Salon Footbath with­ Heat Garantía limitada por dos añosIMPORTANT SAFETY Instructions Indulge your feetSPECIAL WARNINGS Polarized Plug Pedicure Spa Footbath FeaturesServicing of Double-Insulated Products Instructions for UseMaintenance Finishing PumiceControl Limited Two Year Warranty Baño para los Pies de Salón Profesional con CalorWest Nine Mile Rd Novi, MI No COD’s will be accepted Guarde Estas Instrucciones Advertencias EspecialesCaracterísticas del Baño para los Pies JetSpa Mantenimiento de los Productos de Doble Aislamien- toEnchufe Polarizado Instrucciones de usoMantenimiento

HL-300 specifications

The HoMedics HL-300 is a revolutionary sound therapy machine designed to enhance sleep quality and promote relaxation. As a leading product in the wellness technology segment, it combines innovative features, user-friendly technology, and effective sound therapy to create a tranquil environment perfect for both sleeping and meditation.

At the heart of the HL-300 is its diverse range of high-quality sounds. The device offers a selection of twelve calming sound options, including white noise, nature sounds, and soothing melodies. Users can easily customize their listening experience to suit their preferences, ensuring a personal touch to each session. This variety allows individuals to choose the sound that resonates most with them, helping to mask disruptive noises and induce a state of calm.

The HL-300 is also equipped with an intuitive touch panel for seamless operation. The straightforward controls enable users to adjust the volume, select sounds, and set timers with ease. One of the standout features is its built-in timer, which can be programmed for up to 60 minutes of continuous sound, making it perfect for those who prefer to drift off to sleep without the device running all night.

Moreover, the HoMedics HL-300 incorporates advanced technology to enhance its functionality. The device features a sleek, modern design that fits seamlessly into any bedroom or relaxation space. Its compact size makes it portable, so users can take it on the go, whether traveling or at work. This versatility ensures that individuals can access soothing sounds whenever they need a moment of tranquility.

In addition to sound therapy, the HL-300 promotes wellness through its atmospheric LED lighting. Users can select from varying brightness levels, creating an ambient glow that contributes to a calming environment. The light can serve as a nightlight or simply enhance the mood during relaxation sessions.

With its combination of high-quality sound options, user-friendly interface, portability, and soothing lighting, the HoMedics HL-300 sets a new standard in sound therapy devices. Ideal for anyone seeking to improve their sleep quality, reduce stress or enhance mindfulness, this machine embodies the perfect blend of technology and tranquility. Whether for personal use or as a thoughtful gift, the HL-300 represents an investment in well-being and restorative relaxation.