Philips 8151XL, 8150XL manual Español

Page 40

8140XL_8150XL.qxd

2/23/05 4:56 PM Page 40

(Zwart plate)

40ESPAÑOL

C ◗ Mientras que aclara conjuntos cortantes, el agua puede gotear fuera de la base de la afeitadora. Esto es una ocurrencia normal.

C

C

C

1Antes de limpiarla, apague siempre la afeitadora, desenchúfela de la red y quite el cable de la afeitadora o el soporte de carga.

2Presione el botón de liberación del Cabezal Afeitador y abra el Bloque del cabezal afeitador.

3Limpie los conjuntos cortantes y la cámara de recogida del pelo bajo el agua caliente del grifo.

4Limpie fuera del montaje de la cabeza de la afeitadora funcionando debajo de la agua caliente.

5Cierre el Bloque del Cabezal Afeitador y sacuda el exceso de agua.

C 6 Vuelva a abrir el Bloque del Cabezal Afeitador y déjelo abierto para que se seque al aire.

Image 40

Contents 8140XL 8150XL 8151XL 8140XL8150XL.qxd 23/05 456 PM 8140XL/8150XL/8151XL Important Safety Instructions Unplug this razor/charging stand before cleaningSave These Instructions DAY MONEY-BACK Guarantee Table of Contents Features Model 8140XLFull 2-Year Warranty Day Money-Back Guarantee Before first use LED IndicatorsCharging plug converts 100 240V AC to less than 24V DC Charging Placing or removing razor from charging standWhen batteries are fully charged, the top light blinks green Quick Charge RechargingPut It To The Test & Shaving Tips How To Shave With An Electric Razor Trimming To groom sideburns and moustache Turn razor onRunning Hold trimmer as shown and moveCleaning Razor Heads CleaningOccurence English Once a Month Razor Heads English After Each Use Trimmer Close trimmer by pressing trimmer downStorage Put the Protective Razor Head Cap on razor to protect headsAssistance Accessories English Full TWO Year Warranty Importantes Instrucciones DE Seguridad Guarde Estas Instrucciones Dias DE Garantia DE Devolución DEL Dinero Indice de Contenidos Prueba Y Consejos De Afeitado Cómo Afeitarse Con UnaCaracterísticas Tipo 8150XL Tipo 8151XL Tipo 8140XLSpeed-XL Afeitado Cabezel Cubierta protectora del Cabezal de La AfeitadoraCepillo de limpieza Bolsa Soporte para guardarla Resorte-Lanzan CortapatillasCarga Rápida de 1-Hora Indicadores del LED Antes del primer usoCarga Colocando o quitando la afeitadora de soporte de cargaMinutos Carga Rapidá RecargaPruebaY Consejos Afeitado Cómo Afeitarse Con Una Afeitador Eléctrica Apague la afeitadora Cortapatillas Limpieza Limpieza Conjuntos cortantesEspañol Una vez al mes Conjuntos cortantes Quite el marco de retenciónQuite y limpie sólo un conjunto cortante cada vez Después de cado uso Cortapatillas Almacenamiento Asistencia Accesorios Español 4222 002