Philips 5864, 5863, 5862, 5861XL manual 4222 001

Page 32

32

GARANTÍA COMPLETA DURANTE DOS AÑOS

Philips Electronics North America Corporation garantiza cada nuevo producto Norelco tipo 5867, 5864, 5863, 5862, 5861XL (excepto los conjuntos cortantes) contra defectos de los materiales o de fabricación por un período de dos años a partir de la fecha de compra, y está de acuerdo en reparar o sustituir sin cargo cualquier producto defectuoso.

IMPORTANTE: Esta garantía no cubre deterioros producidos por accidente, mal uso o abuso, falta de un cuida- do razonable, la fijación de cualquier accesorio no suministrado con el producto, o la pérdida de piezas o el some- timiento del producto a cualquier voltaje diferente a los especificados.* El uso de piezas de sustitución no autor- izadas anulará esta garantía.

PHILIPS ELECTRONICS NORTH AMERICA CORPORATION NO PAGARÁ SERVICIOS DE GARANTÍA LLEVADOS A CABO POR SERVICIOS DE REPARACIÓN NO AUTORIZADOS,Y NO INDEMNIZARÁ AL CONSUMIDOR POR DETERIOROS RESULTANTES DEL SERVICIO DE GARANTIA LLEVADO A CABO POR SERVICIOS DE REPARACIÓN NO AUTORIZADOS. NO SE ASUME LA RESPONSABILIDAD POR CUALESQUIERA DETERIOROS ESPECIALES, INCIDEN- TALES O CONSECUENCIALES.

A fin de obtener el servicio de garantía, simplemente lleve o envíe el producto (a portes pagados) al más cercano Servicio de Asistencia Técnica de Norelco. Le sugerimos que, para mayor seguridad, haga los envíos por correo cer- tificado (con la certificación pagada). Los deterioros producidos durante el envío no están cubiertos por esta garan- tía.

NOTA: Ninguna otra garantía, escrita o de palabra, está autorizada por Philips Electronics North America Corporation. Esta garantía le da derechos legales específicos y también puede tener otros derechos que varían de un estado a otro. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de los deterioros incidentales o conse- cuenciales, por lo cual las anteriores exclusiones y limitaciones pueden no ser de aplicación en su caso.

* Lea cuidadosamente las instrucciones que se incluyen

Fabricado por:

 

Norelco Consumer Products Company

 

A Division of Philips Electronics North America Corporation

 

1010 Washington Blvd., Stamford, CT 06912-0015

TM

FABRICADO EN HOLANDA

 

®

Este símbolo colocado en la placa de características del producto significa que está registrado por

LISTED

Underwriters' Laboratories, Inc.

 

Norelco, Reflex Action, Lift and Cut, y son Marcas Registradas de Philips Electronics North America Corporation.

es una marca de fábrica de Philips Electronics North America Corporation.

PHILIPS and Philips Shield are Registered Trademarks of Koninklijke Philips Electronics N.V.

Philips Electronics North America Corporation. Todos los derechos reservados. Rev. 1-1/01

INGENIOUS MEN’S GROOMING SOLUTIONS

4222 001 86896

Image 32
Contents 5867/64/63 62/61XL Page English Español Important Safety Instructions Unplug this razor before cleaningSave These Instructions DAY MONEY-BACK Guarantee Table of Contents Features Low Indicators Built-In ChargerElectronic ON/OFF Button LCD DisplayFull 2-Year Warranty Day Money-Back Guarantee Quick ChargeIndications ChargingRecharging Quick ChargePUT IT to the Test & Shaving Tips Stick with it! If you alternate shaving methods duringHOW to Shave with AN Electric Razor Shaving with a clean, dry face gives the best resultsTrimming To groom sideburns and moustacheEvery Two Months Razor Heads CleaningOnce a Week Razor Page After Each UseTrimmer Accessories Replacement HeadsRazor Lubricant & Cleaners Battery RemovalFull TWO Year Warranty No use la afeitadora mientras esté bañándose o duchándose Antes de usar el aparato lea todas las instruc- cionesPara reducir el riesgo de choque eléctrico Guarde Estas Instrucciones Importante Dias DE Garantia DE Devolución DEL Dinero Garantia Cubierta posterior Indice DE ContenidosCaracterísticas Sistema de Afeitado Reflex ActionPantalla LCD Cargador incorporadoCortapatillas Indicaciones CargaRegarga Carga RápidaPrueba Y Consejos Para EL Afeitado Prueba de 21 días y Consejos para la adaptaciónComo Usar EL Cortapatillas Para recortar las patillas y el bigotePonga la afeitadora en marcha LimpiezaUnidad afeitadora La afeitadoraAfeitadora Cada dos meses Cabezal de la afeitadoraQuite y limpie una cuchilla y un protector cada vez Presione y gire en sentido horario la ruedecita hasta Que quede fijada en su lugarDespués de cada uso Cortapatillas Apague la afeitadoraCómo Quitar LAS Baterías AsistenciaAccesorios 4222 001
Related manuals
Manual 32 pages 22.44 Kb

5861XL, 5863, 5864, 5862 specifications

Philips has made significant strides in the realm of personal grooming technology, exemplified by its innovative range of body groomers, particularly the models 5867, 5862, 5864, 5863, and 5861XL. Each model presents its own unique features and cutting-edge technologies aimed at providing a superior grooming experience.

The Philips 5867 is designed for those who prioritize versatility. It is equipped with multiple length settings, allowing users to customize their grooming experience for different hair lengths. Its ergonomic design ensures a comfortable grip, making it easy to maneuver around the body.

Model 5862 emphasizes ease of use with its intuitive interface and multiple attachments for different grooming needs. Its standout feature is its skin-friendly technology, which minimizes the risk of irritation, making it suitable for sensitive skin. The 5862 also boasts a waterproof design, ensuring that cleaning is hassle-free—users can rinse it under running water after use.

The Philips 5864 takes grooming to the next level by integrating advanced trimming technology. This model features self-sharpening blades that ensure optimal performance over time, maintaining sharpness without frequent replacements. Additionally, its powerful battery allows for extended usage on a single charge, appealing to those who may use the groomer frequently.

Model 5863 focuses on precision with its high-performance motor that delivers consistent power for efficient grooming. The adjustable trimming length is particularly beneficial for achieving specific styles or maintaining the perfect length. Its compact design makes it travel-friendly, a perfect companion for those on the go.

Lastly, the Philips 5861XL stands out with its robust build and high-capacity battery, which can last for several uses before needing a recharge. This model is ideal for heavier grooming tasks, such as full-body trimming. Its user-friendly design includes an LCD display that monitors battery life, ensuring users are always aware of their groomer's power status.

Each of these Philips models showcases the brand's commitment to innovation, user comfort, and skin safety, catering to diverse grooming needs with unique technologies and characteristics. Whether one seeks versatility, precision, or longevity, the Philips 5860 series has an option that delivers exceptional results.