Philips HP4667/05 manual Almacenamiento, Guía de resolución de problemas, Ayuda

Page 5

4Seleccione una posición adecuada para su tipo de cabello.

-Seleccione una posición baja cuando utilice la plancha por primera vez.

-Para cabello grueso, rizado o difícil de alisar, seleccione una posición de media a alta (340 o más).

-Para cabello fino, de textura media o ligeramente ondulado, seleccione una posición de media a baja (320 o menos).

Tenga especial cuidado con el cabello claro, rubio, decolorado o teñido, ya que se puede dañar con temperaturas altas.

5Pulse el botón + para aumentar la posición, o bien pulse - para disminuirla (fig. 5).

,El display muestra la posición seleccionada.

,Cuando el aparato ha alcanzado la temperatura seleccionada, la palabra “READY” (listo) aparece en el display.

,Las barras del display muestran el tiempo restante de utilización del aparato. El tiempo total de utilización es de 60 minutos. Cada diez minutos una de las seis barras desaparece.

6Peine o cepille el cabello para desenredarlo y dejarlo suave. (fig. 6)

Utilice un peine para dividir el cabello en mechones. No ponga demasiado cabello en un mechón.

Consejo: Es mejor separar la parte de la coronilla y alisar primero el cabello de la parte inferior. A continuación, alise la parte superior.

7Tome un mechón que no sea más ancho de

5 cm. Colóquelo entre las placas alisadoras y junte firmemente los mangos del aparato.

8Deslice la plancha a lo largo del pelo durante 5 segundos, desde la raíz a las puntas, sin detenerse para evitar que se caliente en exceso (fig. 7).

9Repita este proceso después de 20 segundos hasta conseguir el aspecto deseado.

10Deje que su cabello se enfríe. No lo peine ni lo cepille hasta que se haya enfriado, ya que de lo contrario estropearía el peinado que acaba de crear.

Limpieza y mantenimiento Este aparato prácticamente no necesita

mantenimiento ni lubricación. Para que funcione correctamente, debe mantenerlo limpio. Cuando sea necesario limpiarlo:

1Apague y desconecte el aparato.

2Deje que el aparato se enfríe en un lugar seco, seguro y fuera del alcance de los niños.

3Limpie las placas y la superficie exterior del aparato con un paño húmedo.

No sumerja nunca el aparato en agua u otros líquidos, ni lo enjuague bajo el grifo.

El aparato no contiene otras piezas que pueda sustituir el usuario. Para obtener ayuda, llame al 1-800-243-7884.

Almacenamiento

Precaución: No permita nunca que se tire del cable de alimentación, se gire o se doble con fuerza. No enrolle nunca el cable apretándolo alrededor del aparato. Puede producir daños en el punto de entrada del aparato, lo que provocaría la ruptura del aparato y un cortocircuito. Inspeccione el cable frecuentemente en busca de daños. Deje de utilizarlo inmediatamente si el aparato tiene daños visibles, si deja de funcionar o si funciona de forma intermitente. Si el cable

o el aparato están dañados, o bien no funcionan correctamente, deje de utilizarlos y llame al 1- 800-243-7884 para obtener ayuda.

1Apague y desconecte el aparato.

2Deje enfriar el aparato sobre una superficie resistente al calor fuera del alcance de los niños.

3Para mantener las placas alisadoras unidas, junte las dos placas (1) y presione hacia abajo el mecanismo de cierre (2). (fig. 8)

4Guarde el aparato en un lugar seco y seguro. No utilice el cable del aparato para colgarlo ni ejerza ningún tipo de fuerza sobre él, ya que podría pelarse y romperse.

Guía de resolución de problemas

Si surge algún problema con la plancha y no puede solucionarlo con la siguiente información, llame al 1-800-243-7884 para obtener ayuda.

Problema

Posible causa

Solución

 

 

 

El aparato

Hay un fallo en

Compruebe si la

no

el suministro

toma de corriente

funciona.

de energía o

funciona. Si es

 

la toma de

así, enchufe otro

 

corriente no

aparato para

 

está activa.

comprobar que la

 

 

toma está activa.

 

El cable de

Si el cable está

 

alimentación

dañado, llame al

 

está dañado.

1-800-243-7884

 

 

para obtener

 

 

ayuda.

Ayuda

Para obtener ayuda, llame gratuitamente al número 1-800-243-7884 o visite nuestra página Web: www. philips.com.

GARANTÍA COMPLETA DE DOS AÑOS

Philips Electronics North America Corporation garantiza todos los productos nuevos de Philips del modelo HP4667 (excepto el cable) frente a defectos de materiales o de fabricación durante un período de dos años desde la fecha de compra,

y accede a reparar o sustituir sin cargo alguno cualquier producto defectuoso.

IMPORTANTE: Esta garantía no cubre los daños resultantes de accidentes, del uso inapropiado o de abusos, la falta razonable de mantenimiento, el uso de accesorios no suministrados con el producto, la pérdida de piezas o el uso del aparato con un voltaje distinto al especificado*.

PHILIPS ELECTRONICS NORTH AMERICA CORPORATION NO PAGARÁ SERVICIOS DE GARANTÍA LLEVADOS A CABO POR UN SERVICIO DE REPARACIÓN NO AUTORIZADO,Y NO REEMBOLSARÁ AL CONSUMIDOR POR DETERIOROS RESULTANTES DE LOS SERVICIOS DE GARANTÍA LLEVADO A CABO POR UN SERVICIO DE REPARACIÓN NO AUTORIZADO.

NO SE ASUME RESPONSABILIDAD ALGUNA POR DAÑOS ESPECIALES, ACCIDENTALES O DIRECTOS.

Para disfrutar del servicio de garantía, sólo tiene que visitar www.philips.com o llamar al 1-800-

243-7884 para obtener ayuda. Por su seguridad, recomendamos realizar la devolución de productos por correo certificado y pagado por adelantado. La garantía no cubre los daños producidos durante el envío.

NOTA: ninguna otra garantía, ya sea escrita u oral, está autorizada por Philips Electronics North America Corporation.

Esta garantía le otorga derechos específicos y además puede tener otros derechos que varían según el país. Algunos países no permiten la exclusión o limitación de los daños accidentales o indirectos, por lo que la exclusión y las limitaciones anteriores no se aplicarían en este caso.

*Lea atentamente las instrucciones que se incluyen.

Fabricado para:

Philips Domestic Appliances and Personal Care Company

A Division of Philips Electronics North America Corporation

1600 Summer Street - 5th floor

Stamford, CT 06905-9991

Este símbolo colocado en la placa de características del producto significa que está certificado por CSA.

TRESemmé es una marca registrada de Alberto- Culver International, Inc.

PHILIPS y el distintivo Philips son marcas registradas de Koninklijke Philips Electronics N.V. ©2008 Philips Electronics North America Corporation.Todos los derechos reservados.

4222.002.6954.4

5/8

Image 5
Contents Protégez vos cheveux Get ProtectedLa sugerencia de nuestro estilista Save These Instructions Important Safety InstructionsTroubleshooting Cleaning and maintenanceFull TWO-YEAR Warranty StoragePeligro Instrucciones Importantes DE SeguridadAdvertencia Conserve Estas InstruccionesAlmacenamiento Guía de resolución de problemasAyuda Garantía Completa DE DOS AñosConservez CES Instructions Importantes Instructions DE SécuritéMise EN Garde Nettoyage et entretien Résolution de problèmesRangement Aide4222.002.6954.4

HP4667/05 specifications

The Philips HP4667/05 is a versatile hair straightener that combines innovative technology with user-friendly design to deliver efficient styling results. Designed for the modern user, this model is particularly known for its ability to cater to various hair types, from fine to thick, ensuring smooth and sleek results with minimal effort.

One of the standout features of the Philips HP4667/05 is its advanced ceramic plates. These plates not only provide excellent heat distribution but also help to reduce hair damage during styling. The smooth surface of the plates glides effortlessly through hair, minimizing friction and preventing snags. This technology ensures a shiny finish, leaving your locks looking healthier and more vibrant.

The straightener heats up quickly, reaching optimal styling temperature in just seconds, making it an ideal choice for those with busy lifestyles. With a maximum temperature of 210 degrees Celsius, it offers the perfect heat setting to achieve professional results at home. Additionally, the adjustable temperature settings allow users to select the appropriate heat level for their specific hair type and desired style, providing a customized experience.

The Philips HP4667/05 also features a convenient swivel cord, which enables easy maneuverability during use. This thoughtful design element helps reduce the chances of tangling, making the styling process smoother and more efficient. Moreover, the straightener is lightweight and compact, making it portable and ideal for travel.

Another noteworthy characteristic of this device is its safety features. It includes an automatic shut-off function that activates after 60 minutes of inactivity, ensuring peace of mind for users who may forget to turn it off. This feature not only conserves energy but also enhances safety by reducing the risk of overheating.

In conclusion, the Philips HP4667/05 is an impressive hair straightener that combines ceramic plate technology, quick heat-up time, customizable temperature settings, and safety features in one stylish package. Whether you're looking to achieve sleek straight hair or elegant waves, this versatile tool is designed to help you express your unique style while taking care of your hair.