Philips HP4667/05 Importantes Instructions DE Sécurité, Mise EN Garde, Conservez CES Instructions

Page 6

Français (Canada)

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

Quand vous utilisez un produit électrique, surtout en présence d’enfants, suivez toujours les mesures de sécurité fondamentales, notamment :

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET APPAREIL.

GARDEZ L’APPAREIL LOIN DE L’EAU

DANGER

Comme c’est le cas avec la plupart des appareils électriques, les pièces électriques sont sous tension même quand l’appareil est éteint.

Pour éviter tout risque de décès ou d’accident par choc électrique :

1Débranchez toujours l’appareil après utilisation.

2N’utilisez pas cet appareil quand vous prenez un bain ou une douche.

3Ne placez pas et ne rangez pas l’appareil à un endroit où il peut tomber dans une baignoire ou un évier.

4Ne placez pas l’appareil dans de l’eau ou dans tout autre liquide. Ne l’échappez pas dans de l’eau ou dans tout autre liquide.

5Si un appareil tombe dans l’eau, débranchez-le immédiatement. Ne tentez pas de le sortir de l’eau.

MISE EN GARDE

Pour éviter tout risque de brûlure, d’électrocution, d’incendie ou de blessures :

1Ne laissez jamais un appareil sans surveillance quand il est branché.

2Faites preuve d’une grande vigilance quand l’appareil est utilisé par des enfants, sur des enfants ou près d’enfants ou de personnes handicapées. (fig. 1)

3Utilisez ce produit dans le but pour lequel il est conçu, tel qu’il est décrit dans ce mode d’emploi. N’utilisez pas d’autres accessoires que ceux recommandés par Philips Electronics North America Corporation.

4N’utilisez jamais cet appareil si son cordon ou sa prise sont endommagés, s’il ne fonctionne pas correctement, s’il a été échappé, endommagé ou s’il est tombé dans l’eau. Pour obtenir de l’aide, composez le 1 800 243-7884.

5Gardez le cordon loin des surfaces chauffantes.

Ne l’enroulez pas autour de l’appareil.

6N’utilisez jamais cet appareil pendant votre sommeil.

4222.002.6954.4

7Ne laissez jamais tomber ou n’insérez pas d’objet dans une de ses ouvertures.

8N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur ou ne faites jamais fonctionner l’appareil près de produits en aérosol (vaporisateur) ou dans un endroit où l’on administre de l’oxygène.

9N’utilisez pas de rallonge avec cet appareil.

10Le brosse lissante et les plaques sont chaudes quand l’appareil est utilisé. Évitez le contact des surfaces chaudes avec les yeux ou la peau.

11Quand l’appareil est chaud ou qu’il est branché, ne le déposez pas directement sur une surface.

12Ne touchez pas aux pièces chauffantes de l’appareil. Manipulez l’appareil avec les poignées ou la zone de prise froide.

13Ne faites pas fonctionner l’appareil avec un convertisseur de voltage.

14Ne couvrez jamais l’appareil (par exemple, d’une serviette ou d’un vêtement) lorsqu’il est chaud.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Fiche polarisée

Cet appareil possède une fiche polarisée (une lame est plus grosse que l’autre). En tant que dispositif de sûreté, cette prise ne peut être insérée que d’une seule façon dans une prise polarisée. Si

la fiche ne s’insère pas facilement dans la prise, retournez-la et réessayez. S’il est impossible d’insérer la fiche correctement, communiquez avec un électricien. Ne passez pas outre cette mesure de sécurité.

Arrêt automatique

Par mesure de sécurité, l’appareil s’éteint automatiquement au bout d’une heure.

Introduction

Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l’univers Philips! Pour profiter pleinement du soutien de Philips, enregistrez votre produit à l’adresse : www.philips.com/welcome.

Les brosses lissantes TRESemmé Philips permettent d’obtenir des cheveux très lisses. La technologie EHD Ç(distribution de chaleur uniforme) Diamond distribue la chaleur de façon optimale à haute température pour des résultats professionnels durables. Les plaques Smart Contact qui permettent un contact maximale glissent sur les cheveux sans les tirer. La température se régle pour obtenir des résultats optimaux en fonction de vos cheveux.

Description générale (fig. 2)

APlaques de contact de céramique Nano- diamond

BSystème de verrouillage facile

CCordon rotatif

DAnneau de suspension

EAfficheur numérique

FRéglage sélectionné

GDurée d’utilisation

HVoyant prêt-à-utiliser

IBouton – pour diminuer la température

JBouton marche/arrêt

KBouton + pour augmenter la température

Utilisation de l’appareil

Remarque : Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement.

Conseils pour l’utilisation

Les brosses lissantes sont des accessoires de coiffage efficaces qu’il faut toujours utiliser avec précaution. Si vous utilisez un tel appareil de façon innapropriée, vous pourriez appliquer trop de chaleur sur vos cheveux et même les brûler. Suivez toujours les conseils contenus dans cette section et dans les étapes «Lissage des cheveux» ci-dessous.

Conseils

-Ne laissez jamais l’appareil branché sans surveillance.

-Posez toujours l’appareil sur une surface résistante à la chaleur lorsqu’il chauffe ou qu’il est chaud.

-N’utilisez cet appareil que sur cheveux secs ou humides.

-N’utilisez pas l’appareil sur des cheveux artificiels.

-Ne laissez pas les plaques de l’appareil plus de quelques secondes consécutives sur vos cheveux pour éviter de les abîmer.

-Les plaques lissantes doivent être propres et ne comporter aucune trace de poussières ou de saletés, ni de produits coiffants tels que mousse, spray ou gel, car ceux-ci pourraient endommager le revêtement en céramique Nano-Diamond des plaques.

-Si vous utilisez l’appareil sur des cheveux colorés, il est possible que les plaques se tachent.

-Le revêtement en céramique Nano-Diamond des plaques s’use avec le temps. Cela n’a aucune incidence sur le rendement de l’appareil.

-La température maximale est atteinte juste après l’étape de chauffage. La température réelle peut diminuer au cours de l’utilisation.

Lissage des cheveux

1Branchez l’appareil dans une prise électrique de 120 V c. a.

2Si les plaques sont verrouillées, tirez le loquet vers le haut pour les déverrouiller (fig. 3).

3Appuyez sur le bouton marche/arrêt.

,Le réglage de température par défaut 220 apparaît sur l’afficheur (fig. 4).

,Dès que l’appareil atteint cette température, le mot « READY » (prêt) apparaît sur l’afficheur.

6/8

Image 6
Contents Get Protected La sugerencia de nuestro estilistaProtégez vos cheveux Important Safety Instructions Save These InstructionsFull TWO-YEAR Warranty Cleaning and maintenanceTroubleshooting StorageAdvertencia Instrucciones Importantes DE SeguridadPeligro Conserve Estas InstruccionesAyuda Guía de resolución de problemasAlmacenamiento Garantía Completa DE DOS AñosImportantes Instructions DE Sécurité Mise EN GardeConservez CES Instructions Rangement Résolution de problèmesNettoyage et entretien Aide4222.002.6954.4

HP4667/05 specifications

The Philips HP4667/05 is a versatile hair straightener that combines innovative technology with user-friendly design to deliver efficient styling results. Designed for the modern user, this model is particularly known for its ability to cater to various hair types, from fine to thick, ensuring smooth and sleek results with minimal effort.

One of the standout features of the Philips HP4667/05 is its advanced ceramic plates. These plates not only provide excellent heat distribution but also help to reduce hair damage during styling. The smooth surface of the plates glides effortlessly through hair, minimizing friction and preventing snags. This technology ensures a shiny finish, leaving your locks looking healthier and more vibrant.

The straightener heats up quickly, reaching optimal styling temperature in just seconds, making it an ideal choice for those with busy lifestyles. With a maximum temperature of 210 degrees Celsius, it offers the perfect heat setting to achieve professional results at home. Additionally, the adjustable temperature settings allow users to select the appropriate heat level for their specific hair type and desired style, providing a customized experience.

The Philips HP4667/05 also features a convenient swivel cord, which enables easy maneuverability during use. This thoughtful design element helps reduce the chances of tangling, making the styling process smoother and more efficient. Moreover, the straightener is lightweight and compact, making it portable and ideal for travel.

Another noteworthy characteristic of this device is its safety features. It includes an automatic shut-off function that activates after 60 minutes of inactivity, ensuring peace of mind for users who may forget to turn it off. This feature not only conserves energy but also enhances safety by reducing the risk of overheating.

In conclusion, the Philips HP4667/05 is an impressive hair straightener that combines ceramic plate technology, quick heat-up time, customizable temperature settings, and safety features in one stylish package. Whether you're looking to achieve sleek straight hair or elegant waves, this versatile tool is designed to help you express your unique style while taking care of your hair.