Kohler K-812-N1 manual Dépannage, C Français-10 Kohler Co

Page 28

Dépannage (cont.)

Symptômes

Causes probables

Action recommandée

2.

Le moteur démarre,

A.

Le jet est fermé.

A.

Tourner la bague du jet vers la gauche

 

mais tous les jets ne

 

 

 

pour ouvrir.

 

fonctionnent pas.

B.

Le jet n’est pas installé

B.

Réinstaller le jet; s’assurer que le joint

 

 

 

correctement.

 

torique ne soit pas endommagé.

 

 

C.

Les jets sont bloqués.

C.

Retirer le blocage.

3.

Le clavier est

A.

Le programme de contrôle est

A.

Réinitialiser le GFCI ou le RCD.

 

illuminé mais, ne

 

verrouillé.

 

 

 

répond pas aux

B.

Le harnais du câblage du clavier

B.

Vérifier que les connexions du câblage

 

boutons ou bague

 

est desserré, débranché ou

 

soient correctes. Remplacer le harnais

 

extérieure.

 

endommagé.

 

du câblage si nécessaire.

 

 

C.

Le clavier ne fonctionne pas.

C.

Remplacer le clavier.

 

 

D.

Le contrôle ne fonctionne pas.

D.

Remplacer le contrôle.

4.

La barre d’indication

A.

Le programme de contrôle est

A.

Réinitialiser le GFCI ou le RCD.

 

du clavier continue

 

verrouillé.

 

 

 

le balayage au

B.

Le harnais du câblage du clavier

B.

Vérifier que les connexions du câblage

 

démarrage.

 

est desserré, débranché ou

 

soient correctes. Remplacer le harnais

 

 

 

endommagé.

 

du câblage si nécessaire.

 

 

C.

Le clavier ne fonctionne pas.

C.

Remplacer le clavier.

 

 

D.

Le contrôle ne fonctionne pas.

D.

Remplacer le contrôle.

5.

Le clavier est

A.

Le câble de la pompe est

A.

Vérifier que les connexions du câblage

 

illuminé, mais la

 

desserré, déconnecté ou

 

soient correctes.

 

pompe de démarre

 

endommagé.

 

 

 

pas.

B.

Le pompe ne fonctionne pas.

B.

Remplacer la pompe.

 

 

C.

Le contrôle ne fonctionne pas.

C.

Remplacer le contrôle.

6.

Le moteur fonctionne

A.

La pompe est trop élevée.

A.

Baisser la pompe/contrôle au niveau

 

mais la pompe ne

 

 

 

du plancher.

 

pompe pas (pompe

B.

Petite fuite d’air à l’entrée de la

B.

Serrer soigneusement le(s) écrou(s) des

 

cavitante).

 

pompe.

 

tuyaux de l’admission de la pompe.

 

 

C.

Le moteur/pompe ne fonctionne

C.

Remplacer le moteur/la pompe.

 

 

 

pas.

 

 

 

 

D. Le contrôle ne fonctionne pas.

D. Remplacer le contrôle.

7.

La pompe s’arrête

A.

Les disjoncteurs GFCI ou RCD

A.

Identifier la source du problème, puis y

 

automatiquement

 

se déclenchent.

 

remédier. Réinitialiser le GFCI ou le

 

avant 18 minutes.

 

 

 

RCD.

 

 

B.

L’aspiration est bloquée.

B.

Retirer l’obstruction.

 

 

C.

Les jets sont bloqués.

C.

Retirer le blocage.

 

 

D. Moteur surchauffé et système de

D. Vérifier s’il y a un blocage à l’aspiration

 

 

 

protection activé.

 

et/ou aux jets. Retirer l’obstruction et

 

 

 

 

 

laisser le moteur refroidir.

8.

La pompe ne s’arrête

A.

La minuterie de 20 minutes

A.

Consulter le manuel de service.

 

pas

 

s’arrête par inadvertance.

 

 

 

automatiquement

 

 

 

 

 

après 22 minutes.

 

 

 

 

9.

La pompe ne s’arrête

A.

Le clavier ne fonctionne pas.

A.

Remplacer le clavier.

 

pas quand le bouton

 

 

 

 

 

de marche du clavier

B.

Le contrôle ne fonctionne pas.

B.

Remplacer le contrôle.

 

est pressé.

 

 

 

 

10.

La pompe

A.

Le moteur/pompe ne fonctionne

A.

Remplacer le moteur/la pompe.

 

fonctionne, mais la

 

pas.

 

 

 

fonction de vitesse

 

 

 

 

 

variable ne

B.

Le contrôle ne fonctionne pas.

B.

Remplacer le contrôle.

 

fonctionne pas.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1019490-5-C

Français-10

Kohler Co.

Image 28
Contents Homeowners Guide 812-N1Important Information 1019490-5-C Kohler CoThank You For Choosing Kohler Company ComponentsImportant Information Kohler Co 1019490-5-CUser Keypad Lighted User KeypadOperation NeckjetsCare and Cleaning WarrantyFlush System OperationWarranty This is Kohler Co.’s exclusive written warrantyImporter Troubleshooting Reinstall the JetsHousing Symptoms Probable Causes Recommended ActionTroubleshooting Remote ControlBackjet System Symptoms Probable Causes Recommended Action Neckjet System Symptoms Probable Causes Recommended ActionTroubleshooting Service Parts Flat Black Single Jet For Whirlpools 1033678 61776 1012653 1020677 Informations importantes Kohler Co Français-1 1019490-5-CMerci d’avoir choisi la compagnie Kohler ComposantsInformations importantes 1019490-5-C Français-2 Kohler CoComposants Kohler Co Français-3 1019490-5-CClavier de l’utilisateur Clavier de lutilisateur illuminéJets pour le cou OpérationKohler Co Français-5 1019490-5-C Entretien et nettoyage Système de chasseGarantie OpérationGarantie Kohler Co Français-7 1019490-5-C1019490-5-C Français-8 Kohler Co Réinstaller les jets Symptômes Causes probables Action recommandéeDépannage Retirer les jetsDépannage 1019490-5-C Français-10 Kohler CoTélécommande Symptômes Causes probables Action recommandée Kohler Co Français-11 1019490-5-C1019490-5-C Français-12 Kohler Co Pièces de rechange Kohler Co Français-13 1019490-5-C1019490-5-C Français-14 Kohler Co 93511** CouvercleHydromassage avec 6 jets ou plus Kohler Co Français-15 1019490-5-C1019490-5-C Français-16 Kohler Co 1010677 1016960Kohler Co Français-17 1019490-5-C 1019490-5-C Français-18 Kohler Co 1013452 Bague du cadran 1013499Información importante Kohler Co Español-1 1019490-5-CGracias por elegir los productos Kohler ComponentesInformación importante 1019490-5-C Español-2 Kohler CoComponentes Kohler Co Español-3 1019490-5-CTeclado Teclado iluminadoJets para el cuello FuncionamientoKohler Co Español-5 1019490-5-C Cuidado y limpieza Limpieza del sistemaGarantía FuncionamientoGarantía Kohler Co Español-7 1019490-5-CExcepciones Y Restricciones 1019490-5-C Español-8 Kohler CoProcedimiento para resolver problemas Extraiga los jetsVuelva a instalar los jets AlojamientoSíntomas Causas probables Acción recomendada Procedimiento para resolver problemas1019490-5-C Español-10 Kohler Co Sistema de jets para la espalda Control remoto Síntomas Causas probables Acción recomendadaKohler Co Español-11 1019490-5-C 1019490-5-C Español-12 Kohler Co Kohler Co Español-13 1019490-5-C Piezas de repuesto 1019490-5-C Español-14 Kohler CoKohler Co Español-15 1019490-5-C 1019490-5-C Español-16 Kohler Co Paquete de lubricante de silicona 30739Kohler Co Español-17 1019490-5-C 1019490-5-C Español-18 Kohler Co Kohler Co Español-19 1019490-5-C 1013452 Disco decorativo 1013499USA/Canada 1-800-4KOHLER México Kohler.com Kohler Co