GE 27906 manual Messages Affichés

Page 88

•Afin de réduire les risques d’incendie ou de blessure, utilisez seulement la pile Nickel-Cadmium (Ni-Cd) ou d’hydrure de Nickel-métal (Ni-MH) indiquée dans le Guide de l’utilisateur.

•Garder les piles hors de la portée des enfants.

•Retirez les piles si vous rangez l’appareil pour plus de 30 jours.

REMARQUE : Le sceau RBRC (Société de recyclage des piles rechargeables) sur la pile de cet appareil Thomson signale que nous participons à un programme de collecte et de recyclage des piles rechargeables.

Pour plus de renseignements, allez sur le site www.rbrc.org/cellarecycler/, appelez au 1-800-8-BATTERY ou contactez votre centre de recyclage.

Messages Affichés

Les messages suivants indiquent l’état du téléphone ou vous aident à programmer et à utiliser le téléphone.

APPEL BLOQUE	La transmission de l’information
	d’appelant est bloquée.
NOM BLOQUE/	La transmission du nom et du numéro
NUMBERO BLOQUE	de l’appelant est bloquée.
MESSAGE	Indique qu’un message est disponible.

38

Image 88

Contents Model Important Information Interference Information Telephone Network Information REN NumberHearing Aid Compatibility HAC LicensingFCC RF Radiation Exposure Statement Table of Contents Storing CID Records in Internal Memory Accessory Information Introduction Parts ChecklistBefore You Begin Telephone Jack Requirements InstallationDigital Security System Page Important Installation Guidelines Vol Boost Volume boost Button Talk/call back Handset LayoutInstalling the Phone Installing the Handset BatteryBase Station Wall Mounting Display Language Handset SetupLocal Area Code Ringer Tone Tone/PulseFactory Default Cordless Phone BasicsMaking a Call Receiving a CallRedial Use IndicatorFlash Channel Button VolumeTemporary Tone Exit Ringer On/OffVolume Boost Paging the HandsetCaller ID CID Call Waiting Caller ID Receiving CID RecordsStoring CID Records In CID Memory Reviewing CID RecordsDialing a CID Number Available formats include Number of digitsStoring CID Records in Internal Memory To Replace a Stored CID Record Deleting a CID RecordDeleting All CID Records Memory Storing a Name and Number in MemoryPage Storing the Last Number Dialed Changing a Stored Number Reviewing and Deleting Stored NumbersDialing a Stored Number Chain Dialing from Memory Number ForChanging the Battery Put the battery compartment door back onBattery Safety Precautions Display MessagesCall Waiting LOW Battery Handset Sound Signals Troubleshooting GuideCordless Phone Solutions Page Causes of Poor Reception Service General Product CareEdwards Boulevard Mississauga, Ontario Canada L5T Index Page Storing CID Records in Internal Memory Accessory Information Description Model noModelo Renseignements Importants Renseignements sur L’interférence Information sur le Réseau Téléphonique Facteur D’équivalence de Sonnerie RENCompatibilité avec les Prothèses Auditives LicensingÉnonce sur L’exposition au Rayonnement RF de la FCC Table des Matières Renseignements sur L’interférenceMémorisation d’un Nom et d’un Numéro Remplacement d’un Numéro Mémorisé Avant de Commencer IntroductionListe de Pièces Exigences de la Prise Téléphonique InstallationSystème de Sécurité Numérique Page Importantes Lignes Directrices sur L’installation Vol Boost Bouton Augmentation du pantalla volume Présentation du CombinéInstallation du Téléphone Installation de la pile du combinéPoste de base Insérez le bloc-pilesInstallation sur un Mur Langue d’affichage ProgrammationCode régional de la localité Tonalité de la sonnerie Composition par tonalité ou impulsionPrincipes de Fonctionnement du Téléphone sans fil Paramètres par défautPour faire un appel Pour Recevoir un AppelRecomposition Indicateur en serviceFlash Bouton Canal VolumeTonalité temporaire Sortie Interrupteur de la sonnerieAugmentation du volume Recherche du combinéAfficheur CID HoraAfficheur D’appel en Attente Reception de Dossiers D’appelantsConsultation des Dossiers D’appelants Composition d’un Numéro D’appelant Nombre de chiffres ExplicationSept chiffres numéro de téléphone à 7 chiffres Suppression du Dossier d’appelant Suppression de Tous les Dossiers D’appelants Mémoire Mémorisation d’un Nom et d’un NuméroPage Enregistrement du Dernier Numéro Composé Remplacement d’un Numéro Mémorisé Consultation et Suppression des Numéros MémorisésComposition d’un Numéro Mémorisé Le numéro pour Emplacement-mémoire Composition en Chaîne à Partir de la MémoireRemplacement de la Pile Précautions à PrendreMessages Affichés MessageEffacer TOUT? PAS D’APPEL Signaux Sonores du Combiné Conseils de DépannagePage ’unité émet un signal Causes de Mauvaise Réception Service Après-vente Soins et EntretienIndianapolis, Indiana, É.-U Index Indicateur en service Précautions à Prendre Présentation du Combiné Information pour Accessoires