Clarity 420 manual El equipo Especificaciones Técnicas de Industry Canada

Page 54

Cumplimiento con los Reglamentos

1.Donde pueda hacerse con seguridad, reoriente la antena receptora de televisión o radio.

2.En la medida de lo posible, reubique la televisión, el radio u otro receptor con respecto al equipo telefónico. (Esto aumenta la separación entre el equipo telefónico y el receptor.)

3.Conecte el equipo telefónico a un enchufe o circuito diferente de aquel al que la televisión, el radio u otro receptor está conectado.

4.Consulte al distribuidor o a un técnico

de radio/televisión experimentado para que le ayuden.

PRECAUCIÓN: Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por el fabricante responsable del cumplimiento pudieran anu- lar la autoridad del usuario de operar

el equipo.

Especificaciones Técnicas de Industry Canada

Este producto cumple con las especificacio- nes técnicas aplicables de Industry Canada

Antes de instalar este equipo, los usuarios deben asegurarse de que está permitido conectarlo en las instalaciones de la com- pañía local de telecomunicaciones. Además el equipo debe instalarse con un método de conexión aceptado. En algunos casos, el

cableado interior de la compañía asociado con un servicio individual de línea sencilla puede ser extendido por medio de un ensam- ble conector certificado (cable de extensión telefónica). El cliente debe estar consciente de que el cumplimiento de las condiciones mencionadas anteriormente quizás no evite el deterioro del servicio en algunas situaciones. Las reparaciones al equipo certificado deben ser llevadas a cabo por un servicio de man- tenimiento canadiense autorizado designado por el proveedor.

Cualquier reparación o alteración del equipo realizada por el usuario, o el mal funciona- miento del equipo, pueden dar motivo a la compañía de telecomunicaciones para solici- tar al usuario que desconecte el equipo.

Los usuarios deben asegurarse, para su propia protección, de que las conexiones eléctricas a tierra del suministro de energía pública, las líneas telefónicas y los sistemas metálicos de cañería de agua internos, si los hubiera, estén conectados conjuntamente. Esta precaución puede ser especialmente importante en áreas rurales.

PRECAUCIÓN: Los usuarios no deben intentar hacer tales conexiones por sí mismos, sino que deben ponerse en contacto con la auto- ridad de inspección eléctrica apropiada, o electricista, según sea apropiado.

54

Page 53 Page 55
Image 54
Page 53 Page 55
Contents MHz Cordless Telephone with Caller ID Table of Contents Important Safety Instructions Safety Instructions For Batteries Features HandsetKey Pad Power LED RED Delete Top of Base/Handset BackVisual Ringer Call Charging Contacts Scroll Up Base Antenna Ringer Off/On Pulse/Tone Volume Up Boost On/Off Volume Down Base Side and EndRing Style Telephone Line Jack Installation Getting StartedChoosing a Location Wall Mounting Instructions Base unit may be mounted on a standard wall plateBattery Installation Handset Press Call to select the language desiredFeature Set-up Press UP or Down to change the hour digits Telephone Base Feature Set-up Telephone Operations Memory Storage Caller ID Storage Caller ID Operations Troubleshooting CareTroubleshooting Regulatory Compliance Regulatory Compliance Regulatory Compliance Warranty and Service Limited WarrantyExclusions from Warranty Warranty and Service Teléfono inalámbrico de 900 MHz con Tecnología Clarity Power Indice Garantía y servicioInstrucciones Importantes de Seguridad Leer y comprender todas las instruccionesGuarde Estas Instrucciones Guarde Estas Instrucciones Funciones Auricular FrenteAntena de la base Parte superior de la Base/Parte Posterior del auricularTimbre visual Llamar Contactos de carga Sujetador para cinturónLados de la Base Enchufe de la línea telefónicaPreparacíon InstalaciónSiga estas instrucciones para colocar la Instalación Sobre UNA Mesa Ponga la antena de base en posición verticalInstalación DE LA Pila Se desconectanConfiguración de las funciones Modo ConfiguraciónAuricular Charla Automaticmente Preseleccionado Encendido CID Modo ApagadoDe contraste. El nivel actualmente seleccionado parpadeará Diagrama D Base DEL TeléfonoTimbrador del Auricular Estilo del timbrador Operaciones del Teléfono En la base La base y enchufe nuevamente el adap- ador CAAlmacenamiento en Memoria La llamada discará automáticamenteLa Llamada discará automáticamente Identificador de Llamada Identificador de Llamada Mantenimiento y Cuidado Luego no HAY LlamadasDetectando Problemas EncendidoDetectando Problemas Cumplimiento con los Reglamentos Para servicio o reparaciones, llame al 1-800 El equipo Especificaciones Técnicas de Industry Canada Cumplimiento con los Reglamentos Garantía y Servicio Garantía y Servicio Page Téléphone sans fil 900 MHz à Tecnologie Clarity Power Table des Matières Consignes de sécurité Veuillez lire et comprendre toutes les instructionsConsignes de sécurité Instructions de Sécurité Pour les Piles La peau. Cette substance est toxique si elle est avaléeCaractéristiques Combiné DevantCaractéristiques Dessus de la base/arrière du combiné Côtés de la base Pour Commencer Instructions Pour ’INSTALLATION AU MUR Diagramme BInstallation DE LA Pile Diagramme C Installation de la pilePour commander un casque Configuration des fontionnalités CombinéAppuyez sur la touche Call pour choisir la langue désirée Configuration des fontionnalités Configuration des fontionnalités Technologie Clarity Power Bouton Clarity Power ON/OFF marche/arrêtDiagramme D Base de L’appareil Configuration des fontionnalités Fonctionnalités de L’appareil Pour appelerTonalité temporaire Pause Fonctionnalités de L’appareil Chiffres Emplacement de la mémoireMise en mémoire Pressez de nouveau la touche MEMIdentification du demandeur Identification du demandeur Entretien et soins Appel en attenteDiagnostic Diagnostic Conformité Réglementaire Soit résoluPartie 15 des réglementaires FCC Toutes réparations ou modifications effectuées ’utilisateur de débrancher l’équipementDommages accessoires ou immatériels Létendue de la GarantieLétendue de la Garantie Page

420 specifications

Clarity 420 is a cutting-edge telecommunications technology platform designed to enhance communication and data transmission in various industries. Known for its reliability and high performance, Clarity 420 stands at the forefront of modern telecommunications solutions.

One of the main features of Clarity 420 is its support for high-speed data processing. This ensures that organizations can manage large volumes of data efficiently without experiencing latency or interruptions. With the adoption of advanced algorithms and state-of-the-art hardware, Clarity 420 promises seamless data flow, allowing users to conduct real-time analytics and decision-making processes.

Security is a significant characteristic of Clarity 420. With increasing risks associated with cyber threats, the platform integrates robust encryption protocols and authentication mechanisms, safeguarding sensitive information during transmission. This is particularly vital for industries where data privacy is paramount, such as healthcare and finance.

Another noteworthy technology utilized in Clarity 420 is its adaptive network architecture. This technology enables the platform to self-optimize based on real-time traffic conditions, ensuring that bandwidth utilization remains efficient. As a result, users experience uninterrupted service, even during peak usage times.

Clarity 420 also emphasizes interoperability, functioning seamlessly with various existing communication systems. Whether it’s a legacy system or a newer technology stack, Clarity 420 can integrate effectively, minimizing the disruption during implementation. This feature is particularly attractive for businesses looking to upgrade their communication infrastructures without completely overhauling their current systems.

Moreover, the platform is designed for scalability. As organizations grow, their communication needs evolve. Clarity 420 can easily adapt to increased user demands, making it an ideal choice for businesses of all sizes. The flexibility in scaling not only saves costs but also enhances overall efficiency.

In addition to its technical capabilities, Clarity 420 offers a user-friendly interface that simplifies interaction for end-users. Intuitive design reduces the learning curve for operators and enhances productivity.

In summary, Clarity 420 stands as a pioneering solution in the telecommunications landscape, characterized by features such as high-speed processing, enhanced security, adaptive architecture, interoperability, scalability, and user-friendly design. By leveraging these technologies, businesses can achieve improved communication effectiveness and operational excellence, positioning themselves for success in an increasingly connected world.
Top Page Image Contents