RCA 25110 manual Señales Sonoras del Auricular, Hdst 0000 VOL1

Page 81

			Otra Información
	HDST	Audífono.
	HDST 00:00 VOL1	Indica que la bocina del audífono está activada.
	DATO INCOMPLETO	La identificación de quien llama ha sido interrumpida durante la
		transmisión o la línea telefónica es excesivamente ruidos.
	MESSAGE WAITING	Indicates a message is available.
	ENMU ON	Indica que usted está utilizando la función del enmudecedor para
		hablar con una tercera persona.
	NUEVA	Indica llamada o llamadas que no han sido revisadas.
	NO LLAMADA	Indica que no se han recibido llamadas nuevas.
	NO ENVIADO	Ninguna información del Identificador (Caller ID) fué recibida.
	LOCALIZANDO	Alguien ha oprimido el botón page en la base.
	HABLAR 00:00 VOL1	Indica que la bocina del auricular está activada.
	DESCONOCIDO NOM/	La llamada entrante es de un códigode área no incluído en el
	DESCONOCIDO NUM/	serviciodel Identificador de Llamadas o la información no fué
	DESCONOCIDO	enviada.
	Señales Sonoras del Auricular
	Señal		Significado

	Un tono de gorgeo (con timbre encendido)		Señala que una llamada
	Dos tonos largos		tono de Confirmación
	Un tono corto y uno largo		Señal del localizador
	Un tono corto cada siete segundos		advertencia de baja batería

35

Image 81

Contents Model Equipment Approval Information Important InformationNotification to the Local Telephone Company Rights of the Telephone CompanyHearing Aid Compatibility Interference InformationLicensing FCC RF Radiation Exposure StatementTable of Contents Memory Caller IDHeadset and Belt Clip Operation Attaching the Belt Clip Replacing the BatteriesIntroduction Parts Checklist Connections & SetupHandset Handset battery Wall base Headband Headset Headset battery Ear clip ringImportant Installation Information Safety PrecautionsInstallation Guidelines Wall plate Telephone Jack RequirementsConnecting the AC Electrical Power Phone InstallationConnecting the Telephone Line Charger unitInstalling the Handset Battery Installing the BatteriesInstalling the Headset Battery Headband Attachment Headset Set UpTo switch from ear to ear Ear Clip Attachment CID/Vol Handset LayoutHeadset Layout Display Language Handset Set UpTone/Pulse Dialing Area CodeRinger Volume Default Setting SelectionRinger Tone Telephone Operation OperationMaking a Call Answering a CallCall Transfer MuteRedial Headset Volume Handset VolumeFlash ExitCharger Indicator Light Use Indicator LightTo terminate page signal Paging the Handset and HeadsetTemporary Tone Dialing Call TimerCaller ID Caller IDCaller ID with Call Waiting Receiving and Storing CallsTransferring CID Records to Memory Deleting RecordsDeleting the Current Record Dialing a Caller ID Number Changing the CID Number FormatDeleting All Records Memory MemoryStoring a Name and Number in Memory Viewing a Stored Number Changing a Stored NumberStoring a Redial Number Reviewing and Deleting Stored Numbers Dialing a Stored NumberOther Information Connecting an Optional Headset to the HandsetHeadset and Belt Clip Operation Attaching the Belt ClipHandset Battery Replacing the BatteriesHandset Memory Retention Headset Battery Battery Safety PrecautionsDisplay Messages Talk 0000 VOL1 Handset Sound SignalsTroubleshooting Tips Caller IDTelephone Troubleshooting Tips Causes of Poor Reception General Product CareService Service InformationLimited Warranty Warranty InformationHow state law relates to this warranty Limitation of WarrantyProduct Registration If you purchased your product outside the USAAccessory Information Index Inserting a Pause in the Dialing Sequence Page Page Modelo Información sobre la Aprobación de Equipo Información ImportanteCompatibilidad con Audífonos CCA Información de InterferenciasLicensing Declaración de la FCC sobre Exposición a la Radiación RFTabla de Contenido Operación del Audífono y Broche del Cinturón Identificador de LlamadasPara Conectar el Gancho del Cinturón Retención de Memoria en el AuricularAdvertencia Para IntroducciónLista de Partes Conexión y ProgramaciónAuricular Batería del auricular Broche de cinturón CargadorInformacion Importante para la Instalacion Precauciones de SeguridadPautas para la Instalación Placa de pared Requerimientos Para Enchufe TelefónicoPara Conectar la Corriente AC Eléctrica Instalación del TeléfonoConexión de la Línea Telefónica Unidad del cargadorPara Instalar la Batería del Auricular Para Instalar la BateríasInstalación de la Batería del Audífono Banda para la cabeza accesorio Ajuste del AudífonoPara cambiar de un oído al otro Clip para Oído Accesorio Diagrama del Auricular Diagrama del Audífono Idioma en Pantalla Montaje del AuricularMarcado por Tono/ Pulso Código de Area LocalVolumen del Timbre Tono de TimbreProgramaciones de Fábrica Operación del Teléfono OperaciónPara Hacer una Llamada Para Responder una LlamadaTransferencia de Llamada EnmudecedorVolver a Marcar Volumen del Audífono Volumen del AuricularPara Ajustar el Volumen desde el Audífono Para Ajustar el Volumen desde el AuricularBúsqueda de Auricular a Audífono Indicador de Uso LuminosoLuz del Indicador de Carga Tono Temporario para Marcar Temporizador de LlamadasIdentificador de Llamadas Identificador de LlamadasIdentificador de Llamadas con Llamada en Espera Para Recibir y Almacenar LlamadasPara Borrar el Dato Actual Para Borrar DatosPara Borrar Todos los Datos Para Discar un Número del Identificador de LlamadasDígitos Número telefónico de 7 dígitos 10-dígitos 11-dígitosMemoria MemoriaPara Almacenar un Nombre y Número en la Memoria Para Ver un Número Almacenado Para Cambiar un Número AlmacenadoPara Almacenar un Número para Volver a Marcar Para Revisar y Borrar Números Almacenados Para marcar un Número GuardadoOperación del Audífono y Broche del Cinturón Otra InformaciónPara Conectar Unos Audífonos Opcionales al Auricular Para Conectar el Gancho del CinturónReemplazo de Baterías Batería del AuricularRetención de Memoria en el Auricular Batería del Audífono Precauciones de Seguridad para la BateríaBORRAR? Máquina ContestadoraHdst 0000 VOL1 Señales Sonoras del AuricularGuía de Solución de Problemas Identificador de LlamadasTeléfono Guía de Solución de Problemas Causas de una Mala Recepción Cuidado General del ProductoServicio ServicioGarantía Limitada Información de la GarantíaLimitaciones sobre la Garantía Registro del ProductoCómo se Relaciona la Ley Estatal a esta Garantía Si compró su producto fuera de los Estados Unidos2588 Información de AccesoriosBatería de reemplazo Li-polímero para audífono Paquete de clip para el oídoIndice Para Almacenar un Número para Volver a Marcar