RCA 25110 manual Servicio

Page 85

Servicio

Servicio

Si usted experimenta problemas con este equipo, para reparaciones o para información de garantía, comuníquese con el departamento de servicio al cliente al 1-800-511-3180. Si el equipo está causando daños a la red telefónica, la compañía telefónica puede pedirle que desconecte su equipo hasta que el problema haya sido resuelto.

Este producto puede únicamente ser reparado por el fabricante o sus agentes de reparación autorizados. Cualquier cambio o modificación no aprobados expresamente por Thomson, Inc. podría ser motivo de anulación de la autoridad del usuario para operar este producto. Para recibir instrucciones sobre cómo obtener servicios de mantenimiento, por favor consulte la garantía incluida en esta Guía, o llame a Información para el Usuario 1-800-511-3180.

O envíe sus preguntas a: Thomson Inc.

Gerente, Servicio al Consumidor P.O. Box 1976

Indianápolis, IN 46206

Adjunte su recibo al folleto, para futura referencia, o anote la fecha en la que se compró o recibió este producto como regalo. Esta información será valiosa si se llegase a requerir durante el período de garantía.

Fecha de compra_______________________________________________

Nombre de la tienda____________________________________________

39

Image 85

Contents Model Equipment Approval Information Important InformationNotification to the Local Telephone Company Rights of the Telephone CompanyHearing Aid Compatibility Interference InformationLicensing FCC RF Radiation Exposure StatementTable of Contents Memory Caller IDHeadset and Belt Clip Operation Attaching the Belt Clip Replacing the BatteriesIntroduction Parts Checklist Connections & SetupHandset Handset battery Wall base Headband Headset Headset battery Ear clip ringSafety Precautions Important Installation InformationInstallation Guidelines Wall plate Telephone Jack RequirementsConnecting the AC Electrical Power Phone InstallationConnecting the Telephone Line Charger unitInstalling the Handset Battery Installing the BatteriesInstalling the Headset Battery Headband Attachment Headset Set UpTo switch from ear to ear Ear Clip Attachment CID/Vol Handset LayoutHeadset Layout Display Language Handset Set UpTone/Pulse Dialing Area CodeDefault Setting Selection Ringer VolumeRinger Tone Telephone Operation OperationMaking a Call Answering a CallMute Call TransferRedial Headset Volume Handset VolumeFlash ExitCharger Indicator Light Use Indicator LightTo terminate page signal Paging the Handset and HeadsetTemporary Tone Dialing Call TimerCaller ID Caller IDCaller ID with Call Waiting Receiving and Storing CallsDeleting Records Transferring CID Records to MemoryDeleting the Current Record Changing the CID Number Format Dialing a Caller ID NumberDeleting All Records Memory MemoryStoring a Name and Number in Memory Changing a Stored Number Viewing a Stored NumberStoring a Redial Number Reviewing and Deleting Stored Numbers Dialing a Stored NumberOther Information Connecting an Optional Headset to the HandsetHeadset and Belt Clip Operation Attaching the Belt ClipReplacing the Batteries Handset BatteryHandset Memory Retention Headset Battery Battery Safety PrecautionsDisplay Messages Talk 0000 VOL1 Handset Sound SignalsCaller ID Troubleshooting TipsTelephone Troubleshooting Tips Causes of Poor Reception General Product CareService Service InformationLimited Warranty Warranty InformationHow state law relates to this warranty Limitation of WarrantyProduct Registration If you purchased your product outside the USAAccessory Information Index Inserting a Pause in the Dialing Sequence Page Page Modelo Información sobre la Aprobación de Equipo Información ImportanteCompatibilidad con Audífonos CCA Información de InterferenciasLicensing Declaración de la FCC sobre Exposición a la Radiación RFTabla de Contenido Operación del Audífono y Broche del Cinturón Identificador de LlamadasPara Conectar el Gancho del Cinturón Retención de Memoria en el AuricularAdvertencia Para IntroducciónLista de Partes Conexión y ProgramaciónAuricular Batería del auricular Broche de cinturón CargadorPrecauciones de Seguridad Informacion Importante para la InstalacionPautas para la Instalación Placa de pared Requerimientos Para Enchufe TelefónicoPara Conectar la Corriente AC Eléctrica Instalación del TeléfonoConexión de la Línea Telefónica Unidad del cargadorPara Instalar la Batería del Auricular Para Instalar la BateríasInstalación de la Batería del Audífono Banda para la cabeza accesorio Ajuste del AudífonoPara cambiar de un oído al otro Clip para Oído Accesorio Diagrama del Auricular Diagrama del Audífono Idioma en Pantalla Montaje del AuricularMarcado por Tono/ Pulso Código de Area LocalTono de Timbre Volumen del TimbreProgramaciones de Fábrica Operación del Teléfono OperaciónPara Hacer una Llamada Para Responder una LlamadaEnmudecedor Transferencia de LlamadaVolver a Marcar Volumen del Audífono Volumen del AuricularPara Ajustar el Volumen desde el Audífono Para Ajustar el Volumen desde el AuricularIndicador de Uso Luminoso Búsqueda de Auricular a AudífonoLuz del Indicador de Carga Tono Temporario para Marcar Temporizador de LlamadasIdentificador de Llamadas Identificador de LlamadasIdentificador de Llamadas con Llamada en Espera Para Recibir y Almacenar LlamadasPara Borrar el Dato Actual Para Borrar DatosPara Borrar Todos los Datos Para Discar un Número del Identificador de LlamadasDígitos Número telefónico de 7 dígitos 10-dígitos 11-dígitosMemoria MemoriaPara Almacenar un Nombre y Número en la Memoria Para Cambiar un Número Almacenado Para Ver un Número AlmacenadoPara Almacenar un Número para Volver a Marcar Para Revisar y Borrar Números Almacenados Para marcar un Número GuardadoOperación del Audífono y Broche del Cinturón Otra InformaciónPara Conectar Unos Audífonos Opcionales al Auricular Para Conectar el Gancho del CinturónBatería del Auricular Reemplazo de BateríasRetención de Memoria en el Auricular Batería del Audífono Precauciones de Seguridad para la BateríaBORRAR? Máquina ContestadoraHdst 0000 VOL1 Señales Sonoras del AuricularIdentificador de Llamadas Guía de Solución de ProblemasTeléfono Guía de Solución de Problemas Causas de una Mala Recepción Cuidado General del ProductoServicio ServicioGarantía Limitada Información de la GarantíaLimitaciones sobre la Garantía Registro del ProductoCómo se Relaciona la Ley Estatal a esta Garantía Si compró su producto fuera de los Estados Unidos2588 Información de AccesoriosBatería de reemplazo Li-polímero para audífono Paquete de clip para el oídoIndice Para Almacenar un Número para Volver a Marcar