Plantronics M2500 quick start UK 1. Turn on both devices . Place, Accendere entrambi i dispositivi

Page 9

66283-01M2500QS 2/18/04 9:45 AM Page 9

BLUETOOTH PAIRING

1

2

UK 1. Turn on both devices. 2. Place the

US headset in pairing mode by holding the Call Control button down while rotating the Multi-function Dial upward. Release the buttons when the Status Indicator begins to flash red then green.

D1. Schalten Sie beide Geräte ein. 2. Schalten Sie das Headset in den Paarungsmodus, indem Sie die Gesprächstaste gedrückt halten und die Multifunktionstaste nach oben drehen. Lassen Sie die Tasten los, wenn die Statusanzeige erst rot und dann grün aufleuchtet.

DK 1. Tænd for begge enheder. 2. Skift tilstand for hovedsættet til parring-tilstand ved at holde opkaldstyringsknappen nede, mens du drejer multifunktionsdrejeknappen opad. Slip knapperne, når statusindikatoren begynder at blinke rødt og derefter grønt.

E1. Encienda ambos dispositivos. 2. Para establecer el auricular en el modo de emparejamiento, mantenga el botón de control de llamada pulsado mientras gira hacia arriba el regulador con varias funciones. Suelte los botones cuando el indicador de estado rojo parpadee y pase al color verde.

F1 .Mettez les deux appareils sous tension. CN 2. Mettez le micro-casque en mode de

couplage en maintenant le bouton de contrôle d’appel enfoncé et en faisant pivoter le bouton multifonctions vers le haut. Relâchez les boutons lorsque l’indicateur d’état clignote et devient rouge puis vert.

I1. Accendere entrambi i dispositivi.

2. Posizionare la cuffia in modalità compatibilità tenendo premuto il pulsante di controllo chiamate e ruotando il selettore multifunzione verso l’alto. Rilasciare i pulsanti quando l’indicatore dello stato emette una luce lampeggiante rossa e successivamente verde.

N1. Slå på begge enhetene. 2. Plasser hodesettet i sammenkoblingsmodus ved å holde ringekontrollknappen nede mens du dreier flerfunksjonshjulet oppover. Slipp opp knappene når statusindikatoren blinker rødt og deretter grønt.

NL 1. Schakel beide apparaten in. 2. Zet de headset in afstemmodus door de gespreksknop ingedrukt te houden terwijl u de multifunctionele draaiknop naar boven draait. Laat de knoppen los wanneer de statusindicator rood-groen knippert.

P1. Ligue ambos os dispositivos. 2. Coloque os auriculares no modo de emparelhamento, mantendo premido o botão de Controlo

de chamadas enquanto roda o Botão multifunções para cima. Solte os botões quando o Indicador de estado ficar intermitente, primeiro vermelho e depois verde.

SF 1. Kytke virta molempiin laitteisiin. 2. Aseta kuuloke yhdistämistilaan pitämällä puhelun- hallintapainike alhaalla ja kääntämällä monitoimivalitsinta ylöspäin. Vapauta painikkeet, kun merkkivalo alkaa vilkkua ensin punaisena ja sitten vihreänä.

S1. Kontrollera att båda apparaterna är på.

2. Ställ headsetet i synkroniseringsläge genom att hålla ned knappen för samtalskontroll samtidigt som du vrider flerfunktionsknappen uppåt. Släpp knapparna när statusindikatorn börjar blinka rött och sedan grönt.

Page 8 Page 10
Image 9
Page 8 Page 10
Contents M2500 Bluetooth Micro-casque et mains-libres BluetoothWelcome UK This Quickstart Guide providesTai -hands-free-profiileja Luz indicadora de estado Conexión de carga FeaturesMicrophone Bouton de contrôle d’appel Volume/secret/marcheBouton multifonctions Indicateur d’état lumineuxCharging Becomes low, the indicator will flash red BasicsOn or off Bluetooth Pairing UK 1. Turn on both devices . Place Accendere entrambi i dispositiviKontrollera att båda apparaterna är på Appears on the display Fails, repeat these steps UK To answer or end a call, press Using Your HeadsetPermettent de recomposer le dernier numéro appelé SecondsUsing Your Headset Using Your Headset Fitting Your Headset UK Rotate the earpiece to select your left or US right earVrid på hörsnäckan för att välja höger eller vänster öra Online Product Registration This device may not cause harmful interference Regulatory NoticeRegulatory Notice Reportez-vous à l’emballage pour Model and Country Information66283-01M2500QS 2/18/04 945 AM

M2500 specifications

The Plantronics M2500 is a sophisticated Bluetooth headset that combines style, comfort, and cutting-edge technology for an exceptional hands-free experience. Aimed primarily at professional users and those who desire seamless connectivity, the M2500 offers a variety of features designed to enhance productivity and audio quality.

One of the standout characteristics of the M2500 is its lightweight design, ensuring that users can wear it for extended periods without discomfort. This headset is crafted with ergonomics in mind, featuring a customizable fit through adjustable ear hooks. Users can choose between wearing it on either ear, providing versatility based on personal preferences.

Audio quality is paramount in a Bluetooth headset, and the Plantronics M2500 does not disappoint. It utilizes advanced noise-canceling technology that reduces background noise, allowing the user to focus solely on their conversation. The headset also features wideband audio, which enhances sound clarity and delivers a more natural voice tone, improving the overall calling experience.

For connectivity, the M2500 supports Bluetooth 2.0 technology, ensuring a stable connection with a range of compatible devices. It is designed to pair effortlessly with smartphones, tablets, and computers, making it suitable for both professional and casual use. The range of connectivity is impressive, allowing users to move freely without being tethered to their devices.

Battery life is another critical aspect of the M2500. With up to 7 hours of talk time and 120 hours of standby time, it can easily keep up with the demands of a busy lifestyle. Additionally, the headset comes equipped with a quick-charge feature, providing users with the ability to get back to their conversations in no time.

Another noteworthy element is the intuitive controls integrated into the design. Users can manage their calls and music with ease, employing simple buttons for answering, rejecting, or ending calls. Voice alerts also provide notifications on battery status, connection, and more, ensuring that users are informed without needing to check their devices.

In summary, the Plantronics M2500 is a Bluetooth headset that exemplifies modern design and technology. With its lightweight structure, excellent audio quality, reliable battery life, and user-friendly features, it stands out as a top choice for anyone seeking a high-performance hands-free communication solution. Whether for work or leisure, the M2500 delivers a seamless audio experience that enhances any listening environment.
Top Page Image Contents