Polk Audio manual Haga Inventario, Acerca DE LA Surroundbar 9000 Para IHT

Page 25

HAGA INVENTARIO

Asegúrese de tenerlo todo en la caja de la SurroundBar® 9000 para Cine en Casa Instantáneo (Instant Home Theater,IHT) de Polk.® Dentro de la caja debe haber lo siguiente:

SurroundBar

Subwoofer

Control remoto (con pilas)

Cordón de alimentación del subwoofer

Fuente de alimentación de 24 V

Cable digital (óptico) de 6 pies de largo

Cable analógico de 1/8 de plg. a 1/8 de plg.

Adaptador de 1/8 de plg. a RCA

Guía de inicio rápido

Guía de programación del control remoto

Manual del propietario

Tarjeta de inscripción en línea

Nota importante: Si algo falta o ha llegado dañado,

o si la SurroundBar 9000 para IHT de Polk Audio no funciona, avísele al distribuidor inmediatamente. Le recomendamos que guarde la caja y los materiales de empaquetado originales por si tiene que enviar la unidad.

ACERCA DE LA SURROUNDBAR 9000 PARA IHT

Gracias por escoger la SurroundBar 9000 para IHT de Polk Audio. Está por descubrir la manera en que el legendario sonido de Polk Audio vuelve mucho más emocionante ver televisión

y películas. Con sólo un altavoz de barra y un subwoofer inalámbrico, la SurroundBar 9000 para IHT produce un amplio escenario sónico y un sonido pleno y pronunciado. La tecnología Polk® Digital Logic® ofrece un desempeño y una conveniencia espectaculares. Y hay aún más aspectos de la SurroundBar

9000 para IHT que usted disfrutará:

El diseño estilizado y delgado (sólo 5.7 cm (2 1/4 plg.) de fondo) complementa los televisores delgados contemporáneos.

La programación SmartBar™ permite programar la SurroundBar para que funcione con el control remoto infrarrojo original de su televisor (se incluye un control remoto de respaldo).

Disfrute de una experiencia de audición enriquecida y envol- vente, mejor que la producida por cualquier conjunto de altavoces de televisor integrados, gracias a la lógica digital Polk Digital Logic con Surround SDA® aplicada a los canales delanteros y Surround.

La amplificación discreta de los 8 canales con crossovers electrónicos significa que cada transductor ha sido adaptado para que produzca mayor eficiencia, menor distorsión y mejor dinámica, con lo cual corresponde de cerca a un sistema

de gama completa de frecuencias.

La Matriz Central Optimizada produce una experiencia de canal central más realista para generar mayor inteligibilidad vocal y claridad en las frecuencias medias. La matriz también produce mayor nivel de presión de sonido (SPL), alcance dinámico y mejor respuesta excéntrica.

Reproduzca todo su material de fuente con codificación digital: Dolby® Digital 5.1 y DTS 5.1.

La TruSurround HD4™ de SRS produce a partir de configura- ciones de altavoces orientados hacia adelante una experiencia de sonido surround de alta calidad y numerosas características de sonido con bajos intensos, detalles de alta frecuencia

y diálogo claro.

Bajos atronadores en cualquier parte del salón gracias

al subwoofer inalámbrico de alta eficiencia, que se puede poner hasta a 50 pies de distancia.

Los dos puertos sintonizados de la SurroundBar han sido diseñados y ubicados para que produzcan una combinación óptima de frecuencias medias y de subwoofer,sea que

la barra esté montada en la pared o en una repisa.

Tiene certificación Energy Star.®

Cable óptico de 1.82 m (6 pies) incluido para que conectar el televisor a la SurroundBar 9000 sea lo más rápido

y fácil posible.

Las ranuras en forma de ojo de cerradura integradas para montaje en la pared garantizan una amplia gama de opciones de ubicación.

Los simples controles del teclado sensible al tacto de la barra contienen una función de programación para su control remoto actual.

EN LA CAJA DE LA SURROUNDBAR 9000 PARA IHT ENCONTRARÁ LO SIGUIENTE:

Control remoto

(con pilas)

Cable digital (óptico) de 6 pies de largo

Cable analógico de

1/8 de plg. a 1/8 de plg.

Adaptador de 1/8 de plg. a RCA

Guía de inicio rápido

Cordón de alimentación

del subwoofer

Fuente de alimentación de 24V

Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday,9AM-5:30PM EST

polkcs@polkaudio.com

25

Image 25
Contents Surroundbar English About Your Surroundbar 9000 IHT Please Take InventoryInside Your Surroundbar 9000 IHT Carton BAR Controls BAR Power LEDSource LED Subwoofer Controls Remote ControlWhere to Locate Your Subwoofer for the Best Sound Where to Locate Your BAR For the Best SoundOverall Dimensions Keyhole SlotsHOW to Connect Your Subwoofer HOW to Connect Your BARFine Tuning Your Subwoofer Volume Level HOW to Optimize the Sound When TV Speakers are onSUB Volume Control on the BAR HOW to SET UP a Remote Control For Your Surroundbar IHTPress and release Volume Up . LED turns solid orange Verify command worksTroubleshooting To contact Customer Service/Technical Support How do I erase previously learned remote control commands?What if my provided optical cable is too short? My audio sounds strange and distortedPage Français Votre Surroundbar 9000 IHT Faites L’INVENTAIREContenus DE LA Boîte Surroundbar 9000 IHT Certifiée Energy StarContrôles DE LA Surroundbar Mode D’OPÉRATION NormalDEL DE Tension DE LA Surroundbar DEL-SOURCESContrôles DU Subwoofer TélécommandeDEL DU Subwoofer Lorsque le voyant luit vertDimensions hors-tout OÙ Installer Votre Surroundbar Pour Maximiser LE SONOÙ Placer Votre Subwoofer Pour Maximiser SA Performance Fentes en trou de serrureComment Connecter Votre Subwoofer Comment Connecter Votre SurroundbarRéglage Précis DU Volume DE Votre Subwoofer La télécommande IR infrarouge originale de votre télé Régler LE Volume DU Subwoofer Depuis LA Surroundbar BARVérifiez si la commande fonctionne Guide de programmation La SurroundBar IHT est programméeGuide DE Dépannage Le son semble anormal et distortionné. Pourquoi? Que faire si mon câble optique est trop court?Comment puis-je contrôler la SurroundBar 9000? Polkcs@polkaudio.com Espanol Acerca DE LA Surroundbar 9000 Para IHT Haga InventarioPara IHT que usted disfrutará De gama completa de frecuenciasIndicador LED DE Alimentación DE LA Barra Controles DE LA BarraIndicador LED DEL Subwoofer Controles DEL SubwooferControl Remoto Cuando la luz se pone verdeUbicación DE LA Surroundbar Para Lograr EL Mejor Sonido Dimensiones generalesUbicación DEL Subwoofer Para Lograr EL Mejor Sonido Ranuras en forma de ojo de cerraduraConexión DEL Subwoofer Conexión DE LA BarraDigital Optical Audio Output Sincronización DE LA Barra EL Subwoofer InalámbricoSi es necesario, programe la barra para que responda Ajustes Menores DEL Volumen DEL SubwooferNota DE Programación Sobre LA Smartbar Controles remotos de RF radiofrecuencias no funcionanEl botón de aprendizaje Learn Control de volumen del subwoofer desde de la barraVerifique que el comando funcione 6 que se han indicadoDetección Y Reparación DE Averías El sonido producido es extraño y está distorsionado Hay varias maneras de conectar el audioLa SurroundBar 9000 requiere una señal estereofónica ¿Cómo controlo la SurroundBar 9000?Nota sobre rendimiento inalámbrico Garantie Limitée Metro Drive

9000 specifications

Polk Audio has long been synonymous with quality sound and innovative audio technology, and the Polk Audio 9000 is no exception. As part of Polk's commitment to delivering premium audio experiences, the 9000 speaker system offers an array of features, technologies, and characteristics that elevate your listening experience.

At the heart of the Polk Audio 9000 is its advanced driver technology. The speaker features a unique combination of dynamic balance drivers designed to provide a rich and detailed soundstage. This technology minimizes distortion while maximizing clarity and tonal accuracy, allowing you to hear every note and nuance in your favorite music or movie.

The Polk Audio 9000 is also equipped with a powerful high-performance tweeter. This tweeter is engineered to deliver extended frequency response, resulting in crisp highs that make vocals pop and instruments shine. Whether you're listening to soft acoustic melodies or bombastic movie soundtracks, the 9000 ensures that you don't miss a single detail.

One of the standout features of the Polk 9000 is its versatility. Designed to be utilized in both home theater setups and high-fidelity music systems, the speaker can easily integrate with a wide range of audio equipment. Whether used as part of a multi-channel surround sound system or as a standalone speaker, the Polk 9000 shines in any setup, making it a fantastic choice for audiophiles and casual listeners alike.

In addition to its exceptional sound quality, the Polk Audio 9000 boasts an elegant and modern design. The sleek profile and high-quality finishes make it a visually appealing addition to any room, seamlessly blending with your home decor. Whether you choose to mount it on a wall or place it on a stand, the Polk 9000 not only sounds good but looks good too.

Moreover, the speaker is designed for easy connectivity, featuring multiple input options that allow you to connect various devices. Whether streaming music wirelessly, connecting a turntable, or hooking up your TV, the Polk 9000 is versatile enough to meet all your audio needs.

In conclusion, the Polk Audio 9000 stands out for its exceptional sound quality, versatile application, and modern design. With advanced driver technology, a high-performance tweeter, and a commitment to elegant aesthetics, the Polk 9000 is a powerful solution for anyone looking to enhance their audio experience, whether at home or in a professional setting.