Ameriphone 50 manual Conservez CES Instructions

Page 30

RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS SUR LA SÉCURITÉ

Lorsque vous utiliserez votre téléphone, suivez toujours les mesures de sécurité de base suivantes afin de réduire les risques d’incendie, de choc électrique et de blessures.

1.Lire et bien comprendre toutes les instructions. Se conformer à tous les avertissements et à toutes les instructions marqués sur l’appareil.

2.Pendant un orage électrique, ne pas utiliser de téléphone autre qu’un téléphone sans cordon. Il pourrait y avoir un léger risque de choc électrique.

3.Ne pas utiliser le téléphone près d’une fuite de gaz. Si vous croyez qu’il y a une fuite de gaz, signalez celle-ci immédiatement en utilisant un téléphone qui ne se trouve pas à proximité de la fuite de gaz.

4.Ne pas utiliser le téléphone dans un endroit humide ou lorsque vous êtes mouillé. Par exemple, ne pas l’utiliser sous la douche, près d’une piscine, d’une baignoire, d’un lavabo de cuisine ou de salle de lavage, ni dans un sous-sol humide. Ne pas utiliser de nettoyeurs liquides ou en aérosol. Si un liquide quelconque est renversé sur l’appareil, débranchez la prise téléphonique et le cordon d’alimentation immédiatement. Ne pas le brancher de nouveau avant qu’il soit complètement sec.

5.Ne pas placer cet appareil dans un endroit où les cordons risquent d’être piétinés. Protéger les cordons de tout dommage ou frottement.

6.Si l’appareil ne fonctionne pas normalement, lire la section "En cas de difficultés". Si vous ne trouvez pas la solution à votre problème ou si l’appareil est endommagé, reportez-vous à la garantie d’Ameriphone. Ne pas ouvrir l’appareil sauf pour suivre les instructions contenues dans ce manuel. L’ouverture et l’assemblage de l’appareil peuvent exposer l’utilisateur à des tensions dangereuses ou à d’autres risques. L’ouverture de l’appareil entraîne automatiquement l’annulation de la garantie.

7.Débrancher l’appareil de la prise murale et confier toute réparation à un technicien qualifié dans les conditions suivantes:

A.Si le cordon est endommagé.

B.Si un liquide a été renversé sur l’appareil.

C.Si l’appareil a été exposé à la pluie ou à l’humidité.

D.Si l’appareil ne fonctionne pas normalement quand les instructions d’utilisation sont respectées, ne faites que les rajustements qui sont expliqués dans ce manuel d’utilisation car vous pourriez l’endommager davantage.

E. Si l’appareil à été échappé ou s’il semble être endommagé.

F.Si le rendement de l’appareil est nettement réduit.

RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES À

L’INTENTION DES UTILISATEURS CANADIENS

AVIS: L’étiquette du ministère des Communications du Canada identifie le matériel homologué. Cette étiquette certifie que le matériel est conforme à certaines normes de protection, d’exploitation et de sécurité des réseaux de télécommunications. Le ministère ne garantit pas toutefois que le matériel fonctionnera à la satisfaction de l’utilisateur.

Avant d’installer le présent matériel, l’utilisateur doit s’assurer qu’il est permis de le raccorder aux installations de l’entreprise locale de télécommunications. Le matériel doit également être installé selon une méthode de raccordement approuvée. L’abonné ne doit pas oublier que malgré le respect des conditions énoncées ci-dessus, il se peut qu’il y ait dégradation du service dans certaines situations. Le matériel homologué doit être réparé par un centre d’entretien canadien autorisé désigné par le fournisseur. La compagnie de télécommunications se réserve le droit de demander à un utilisateur de débrancher un appareil s’il a effectué des réparations ou des modifications ou si l’appareil fonctionne mal.

Pour sa propre protection, l’utilisateur doit s’assurer que tous les fils de mise à la terre de la source d’énergie électrique, des lignes téléphoniques et des canalisations d’eau métalliques, s’il y en a, sont raccordés ensemble. Cette précaution est particulièrement importante dans les régions rurales.

MISE EN GARDE: L’utilisateur ne doit pas tenter de faire les raccordements de mise à la terre lui-même; il doit avoir recours à un service d’inspection des installations électriques ou à un électricien, le plus tôt possible.

AVIS: Le facteur de charge attribué à chaque appareil permet de déterminer le nombre total de téléphones pouvant être raccordés à une même ligne. Pour éviter les surcharges, la somme des facteurs de charge des appareils raccordés à la ligne ne doit pas dépasser 100, quel que soit le modèle utilisé.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Image 30
Contents Page Users’ Guide Important Safety Instructions Additional Safety Notes for Canadian Users Important Safety Instructions Contents L I S HIntroducing the XL-50 Package Checklist Quick GuideFeatures on the XL-50 ToneSetting up Your XL-50 Insert 4 AA Batteries HereReversing the Hook Short phone line cord Using Your XL-50 Amplify Button and IndicatorTone Slide Control Ringer Volume and Tone Flash Button Special Features Voice Mail IndicatorAudio Output Socket Connection of Speech Processor Part 68 of FCC Rules Information Regulatory ComplianceDo not Disassemble this Equipment Part 15 of FCC Rules Information Industry Canada Technical Regulatory Compliance L I S H Warranty Warranty Troubleshooting Chart SpecificationsIndex Manuel dutilisation Conservez CES Instructions Table DES Matières Chapitre Introduction Chapitre Liste DES PiècesChapitre Commandes ET Caractéristiques Chapitre Installation Raccordement et installationInstallation de la base du socle Chapitre 4 SuiteSchéma a Chapitre 5 Suite Ringer Pitch Audio Décrochez et appuyez sur la touche Prog Audio Chapitre 5 Suite Problèmes Causes ET Solutions Chapitre EN CAS DE DifficultésChapitre Garantie Chapitre Description DE Lappareil Index

50 specifications

The Ameriphone 50 is a specialized telecommunications device designed to enhance communication for users with hearing loss. Combining advanced technology with user-friendly features, the Ameriphone 50 ensures that individuals with hearing impairments can stay connected without compromising on sound quality.

One of the standout features of the Ameriphone 50 is its powerful amplification capabilities. This phone can amplify sound up to 50 decibels, allowing users to hear conversations more clearly. The amplification can be adjusted to suit the user's preferences, ensuring a customized listening experience. It also includes a built-in ringer that offers a range of volume settings and tone adjustments, which helps users identify incoming calls more easily.

Another significant characteristic of the Ameriphone 50 is its visual alert system. This device includes bright LED indicators that flash when there is an incoming call, making it accessible for individuals with severe hearing loss. Users can also connect this phone to compatible alerting devices, such as vibrating pagers and visual alert systems, ensuring they never miss an important call.

The Ameriphone 50 also features an easy-to-read backlit LCD display, which allows users to view information such as caller ID and the length of the call. This display is particularly beneficial for users who may have difficulty hearing but can still see the visual elements clearly. Additionally, the phone has large, tactile buttons, making it simple for users to dial numbers and navigate through the phone’s functions.

In terms of technology, the Ameriphone 50 is compatible with most hearing aids and cochlear implants, thanks to its telecoil feature. This technology enables users to hear directly through their hearing devices, enhancing clarity and reducing background noise. Furthermore, it supports volume control customization, enabling users to adjust both the earpiece and ringer volume independently.

Overall, the Ameriphone 50 stands out as a remarkable tool for enhancing communication for those with hearing impairments. Its powerful amplification, visual alerts, user-friendly design, and compatibility with hearing devices make it an indispensable resource for maintaining connections in an increasingly interconnected world. Whether for personal use or for connecting with loved ones, the Ameriphone 50 is engineered to meet the unique needs of individuals with hearing challenges.