NuTone VSUC4SK installation instructions Avertissement, Nettoyage

Page 22

Avertissement

RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE

NE PAS OUVRIR

AVERTISSEMENT: POUR PRÉVENIR LE RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, NE PAS RETIRER LE COUVERCLE (NI LA PLAQUE DE ARRIÈRE). NE CONTIENT

AUCUNE PIÈCE POUVANT TRE RÉPARÉE PAR L’U-

TILISATEUR. CONFIER TOUTE RÉPARATION À UN TECHNICIEN PROFESSIONNEL.

MISE EN GARDE: POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ.

L’APPAREIL NE DOIT PAS TRE EXPOSÉ AU RUI

SELLEMENT NI À DES ÉCLABOUSSURES D’EAU,

ET DOIT TRE INSTALLÉ À L’ÉCART DE TOUT CON- TENANT DE LIQUIDE, TEL QU’UN VASE.

SIGNIFICATION DES SYMBOLES GRAPHIQUES

Le symbole “éclair” doté d’une tête de flèche et contenu dans un triangle équilatéral signale à l’utilisateur la présence d’une zone de “tension dangereuse” dans le boîtier de l’appareil non installé. Cette tension est suffisamment élevée pour soumettre les personnes à un risque de décharge électrique.

Le point d’exclamation contenu dans un triangle équilatéral signale à l’intention de l’utilisateur des renseignements importants dans ce manuel relativement au fonctionnement et à l’entretien (réparation) de l’appareil.

IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ

1)Veuillez lire ces directives.

2)Veuillez conserver ces directives.

3)Obéissez à toutes les mises en garde.

4)Suivez toutes les directives.

5)N’utilisez pas cet appareil à proximité de l’eau.

6)Nettoyez cet appareil avec un chiffon sec uniquement.

7)N’obstruez aucune prise de ventilation. Installez cet appareil conformément aux directives du fabricant.

8)Installez l’appareil à l’écart de toute source de chaleur, telle que des radiateurs, convecteurs, poêles ou autres appareils (y compris les amplificateurs) qui produisent de la chaleur.

9)N’apportez aucune transformation au dispositif de sécurité d’une fiche polarisée ou avec mise à la terre. Une fiche polarisée est pourvue de deux lames, dont l’une est plus large que l’autre. Une fiche avec mise à la terre est pourvue de deux lames et d’une tige de mise à la terre. La lame plus large et la tige de mise à la terre de ces fiches sont des dis-

PRÉCAUTIONS

ET SÉCURITÉ ____________________________________

Si du liquide ou un corps étranger pénètre dans le boîtier, débranchez l’appareil et faites-le examiner par un technicien professionnel avant de le faire fonctionner à nouveau.

Débranchez l’appareil de la prise murale si vous ne prévoyez pas l’utiliser pendant plusieurs jours ou mois. Débranchez le cordon d’alimentation en tirant sur la fiche. Ne tirez jamais sur le cordon lui-même.

Assurez-vous que l’air circule bien autour de l’appareil pour éviter toute surchauffe. Ne placez pas l’appareil sur des sur- faces (tapis, couverture, etc.) ou à proximité de matériaux

2

positifs de sécurité. S’il est impossible d’insérer la fiche fournie dans votre prise, demandez à un électricien de rem- placer votre prise devenue obsolète.

10)Le cordon d’alimentation doit être disposé de telle façon qu’il soit impossible de marcher dessus ou de le coincer, partic- ulièrement à proximité des fiches, des prises de courant et de son point de sortie de l’appareil.

11)Utilisez uniquement des périphériques et des accessoires compatibles spécifiés par le fabricant.

12)Débranchez l’appareil pendant les orages ou lorsque celui-ci ne doit pas être utilisé pendant une longue période de temps.

13)Confiez toute activité de réparation de l’appareil à un techni- cien professionnel. Quelque soit le dommage subi, l’appareil doit être confié à un technicien professionnel aux fins de réparation (fiche ou cordon d’alimentation endommagé, pénétration de liquide ou d’un corps étranger dans l’appareil, exposition de l’appareil à la pluie ou à l’humidité, fonction- nement anormal, appareil échappé).

(rideau, draperie) susceptibles d’obstruer les prises de venti- lation.

Installation ________________________

N’installez pas l’appareil à un endroit extrêmement chaud ou humide, ni à un endroit soumis à une poussière excessive ou

àdes vibrations mécaniques. Cet appareil n’est pas imper- méable à l’eau.

Nettoyage ________________________

Nettoyez l’appareil avec un chiffon sec et doux. N’utilisez aucun solvant puissant tel qu’un solvant à peinture ou du ben- zène, qui peuvent endommager le fini de l’appareil.

Image 22
Contents Video Door Answering System Model VSUC4SK Installation CleaningImportant Safety Instructions Example of Antenna Grounding AS PER National Electrical Code Table of Contents Installation AM Antenna Installation and Connection Wiring SpecificationsAM Loop Antenna Above the Cabinet Mounting FM Antenna Installation and ConnectionUnder the Cabinet Mounting Cabinet MountingNailing FM Folded Dipole Antenna with 20 foot lead-inStapling Attic RafterCeiling Joist FM Antenna with 5 foot lead-inTwin-Lead Connection Telephone Connection TV Antenna/Cable System ConnectionOptional FM Antenna Connection not supplied by NuTone Maximum Number of Camera’s Camera WiringWiring and Mounting the Camera Frame Construction New ConstructionExisting Construction Connecting Camera 1 at the TV/Monitor Connecting Optional Camera 2 at the TV/MonitorWiring and Mounting the TV/Monitor Using #8 wood screwsUsing #8 Machine Screws and Threaded Mounting Shafts Page Camera Lens Manual Adjustment Camera Volume AdjustmentPowering Up the System FCC Information Part 15 Rules Product specifications subject to change without notice Portier vidéo électronique Modèle VSUC4SK Avertissement NettoyageImportantes Directives DE Sécurité Code Électrique National NEC Schéma DE Câblage Représentatif DU VSUC4SK Installation Table des matièresSchéma DE Câblage Représentatif DU Modèle Série VSUC4SK Spécifications de câblage Installation et connexion de l’antenne AMAntenne cadre AM Montage au-dessous de l’armoire Installation et connexion de l’antenne FMMontage au-dessus de l’armoire Montage à l’intérieur de l’armoireClouage Antenne FM dipôle pliante avec descente d’antenne de 20 piAgrafage Fixation à un chevronFixation à une solive Antenne FM avec descente d’antenne de 5 piConnexion au câble à deux conducteurs Connexion du téléphone Connexion du système antenne/câblodistributionConnexion de l’antenne FM en option non fournie par NuTone Câblage et montage de la caméra Câblage de la caméraNombre maximal de caméras Construction du cadre nouveau bâtimentBâtiment existant Connexion de la caméra 1 au télémoniteur Connexion de la caméra 2 en option au télémoniteurCâblage et montage du télémoniteur Montage avec vis à bois noMontage avec vis mécaniques no 8 et écrous cylindriques Page Réglage manuel de la lentille de la caméra Réglage du volume de la caméraMise en marche du système Règlement de la FCC, Partie