Casio 2002 manual Sincronizando mensajes del correo electrónico

Page 32

Sincronizando mensajes del correo electrónico

Los mensajes del correo electrónico pueden sincronizarse como una parte del proceso de sincronización general. Necesitará habilitar la sincronización de la bandeja de entrada en ActiveSync. Para informarse acerca de la habilitación de la sincronización de la bandeja de entrada, vea la ayuda Ayuda de ActiveSync en la computadora personal.

Durante la sincronización:

Los mensajes del correo electrónico son copiados desde la carpeta del correo electrónico de Exchange u Outlook en su computadora personal en la carpeta Active Sync en la bandeja de entrada en su Pocket PC. Por omisión, recibirá solamente los mensajes de los tres últimos días, las primeras 100 líneas de cada mensaje, y los archivos adjuntos de menos de 100 KB de tamaño.

Los mensajes del correo electrónico en la carpeta de Bandeja de salida en su Pocket PC son transferidos a Exchange u Outlook, y luego enviados desde estos programas.

Los mensajes del correo electrónico en las carpetas secundarias deben ser seleccionadas en ActiveSync en su computadora personal para que puedan ser transferidos.

También puede sincronizar los mensaje del correo electrónico con su computadora personal desde una ubicación remota. Para mayor información vea el Capítulo 8.

Conectando directamente a un servidor de correo electrónico

Además de sincronizar los mensajes del correo electrónico con su computadora personal, puede enviar y recibir mensajes del correo electrónico conectando a un servidor de correo electrónico usando un módem o tarjeta de red conectada a su Pocket PC. Necesitará preparar una conexión remota a una red o un ISP, y una conexión a su servidor de correo electrónico. Para mayor información vea el Capítulo 8.

Cuando se conecta al servidor de correo electrónico, los mensajes nuevos son descargados a la carpeta de Bandeja de entrada de la Pocket PC, los mensajes en la carpeta de la Bandeja de salida de la Pocket PC son enviados, y los mensajes que han sido borrados en el servidor de correo electrónico son retirados desde la Bandeja de entrada de la Pocket PC.

Los mensajes que recibe directamente desde un servidor de correo electrónico están vinculados a su servidor de correo electrónico más que a su computadora. Cuando borra un mensaje en su Pocket PC, también será borrado desde el servidor de correo electrónico la próxima vez que se conecta.

Puede trabajar en línea (conectado) o fuera de línea (desconectado). Cuando trabaja en línea, Ud. lee y responde los mensajes mientras está conectado al servidor de correo electrónico. Los mensajes son enviados tan pronto toque Enviar, lo cual ahorra espacio en su Pocket PC. Cuando trabaja fuera de línea, una vez que descarga los encabezados del mensaje nuevo o mensajes parciales, puede desconectarse desde el servidor de correo electrónico, y luego decidir qué mensajes descargar completamente. La próxima que se conecta, la bandeja de entrada descarga los mensajes completos que ha marcado para la extracción y envía los mensajes que ha compuesto.

32

Image 32
Contents Pocket PC Información de derechos del autor Para reposicionar la Pocket PCContenido Capítulo 6 MSN Messenger Apéndice Solución de problemas Capítulo 1 Comenzando con las operaciones BienvenidoDónde encontrar información Para informarse sobre Vea esta fuentePantalla Hoy Capítulo 2 Operaciones básicasBotones hardware y lápiz táctil Programas DescripciónBarra de navegación y barra de comandos Icon Programa DescripciónIngresando información en su Pocket PC Menús emergentesNotificaciones Para usar el reconocedor de letras Escribiendo con el panel de entradaPara escribir con el teclado sobre la pantalla Escribiendo a mano sobre la pantalla Para usar el reconocedor de bloquesPara usar Transcriber Para seleccionar el texto escritoPara seleccionar la escritura manual Para seleccionar un dibujo Dibujando sobre la pantallaPara crear un dibujo Grabando un mensaje Para crear una grabaciónUsando Mi texto Fijando los ajustes Buscando y organizando la informaciónPersonalizando su Pocket PC Para agregar programas directamente desde la red Internet Agregando o quitando programasPara agregar programas usando ActiveSync Para agregar un programa al menú Inicio Para retirar los programasCapítulo 3 Microsoft ActiveSync Page Capítulo 4 Microsoft Pocket Outlook Calendario Programación de citas y reunionesPara crear una cita Para programar una reunión Usando la pantalla de resumenCreando avisos de reunión Para crear un contacto nuevo Buscando un contacto Tareas Guardando una lista de actividades a realizar Para crear una tarea Toque NuevaNotas Reteniendo pensamientos e ideas Usando la pantalla de resumenPara crear una nota Sincronizando mensajes del correo electrónico Conectando directamente a un servidor de correo electrónicoUsando la lista de mensajes ¡Información importante acerca de los archivos adjuntos Para componer un mensaje de correo electrónico Administrando carpetas y mensajes del correo electrónicoComponiendo los mensajes del correo electrónico Page Capítulo 5 Programas acompañantes Pocket WordModo de Escritura con teclado Modo de Escritura manual Modo de Dibujo Modo de GrabaciónPocket Excel Sugerencias para trabajar en Pocket Excel Windows Media Player para la Pocket PC Usando la Biblioteca Microsoft ReaderConsiguiendo libros para su Pocket PC Leyendo un libro Toque para seleccionar una opción de navegaciónUsando las funciones del Reader Retirando un libroCapítulo 6 MSN Messenger ConfiguraciónPara configurar una cuenta y tener acceso Trabajando con los contactos Conversando con los contactosIngrese el mensaje Toque el mensaje a enviar Capítulo 7 Pocket Internet Explorer La carpeta Favoritos móvilesEnlaces favoritos Favoritos móvilesPara tener acceso en AvantGo Usando los canales AvantGoPara ahorrar memoria de la Pocket PC Utilizando Pocket Internet Explorer Para ver los canales y favoritos móvilesPara navegar en la red Internet Para enviar información Capítulo 8 ConectándoseTransferencia de elementos usando infrarrojos Para crear una conexión de módem a un ISP Conexión a la red InternetPara recibir información Para crear una conexión Ethernet a un ISP Conexión al trabajo Para crear una conexión de módem a una redPara crear una conexión Ethernet a una red Fin de una conexión Conexión directa a un servidor de correo electrónicoConsiguiendo ayuda sobre la conexión Para preparar un servicio de correo electrónicoLas pilas pierden energía Apéndice Solución de problemasReposición de la Pocket PC y borrado de la memoria Memoria de almacenamiento Si olvida su contraseñaSi la Pocket PC se queda sin memoria Memoria de programa La pantalla se congela o responde lentamenteLa pantalla está en blanco Problemas con la conexión infrarroja IR La pantalla está oscuraLa pantalla es difícil de leer Respuesta imprecisa a los toques del lápiz táctilProblemas de conexión con el módem No se puede marcarSe puede marcar pero no se logra una conexión apropiada La conexión no es estableProblemas de conexión con la red Problemas de conexión de cable y plataforma de conexiónIndice Hon-machi 1-chome Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan