Polycom 100 Utilización del VoiceStation, Volver Volumen Marcar, Encendido, Apagado

Page 31

6Coloque el aparato VoiceStation 100 en el centro de la sala, sobre una superficie plana estable, y presione los botones Volume Up (subir volumen) y Volume Down (bajar volumen) para ajustar el timbre.

El timbre tiene tres modalidades: alto, bajo y apagado. El timbre suena cuando usted presiona los botones del volumen para indicar el estado actual.

Nota: cuando la luz indicadora de encendido/apagado está encendida, los botones del volumen controlan el nivel de sonido del altavoz. Cuando la

luz indicadora de encendido/apagado está apagada, los botones del volumen controlan el volumen del timbre.

7Presione el botó n de encendido/apagado para obtener el tono de llamada.

Si no oye el tono de llamada, tal vez no pueda conectarse a una línea telefó nica analó gica. Para obtener asistencia técnica, comuníquese con el administrador o técnico encargado del sistema telefó nico.

Utilización del VoiceStation 100

volver

volumen

a marcar

arriba/abajo

encendido/

silenciador

apagado

 

flash

espera

Para contestar una llamada

Presione el botó n de encendido/apagado cuando escuche el tono de timbrado del VoiceStation 100.

VoiceStation 100 Instrucciones de Instalación y Guía Del Usuario

27

Image 31
Contents Installation Instructions User’s Guide Page Table des matières Table of ContentsÍndice Page Thank You Parts ListFor Best Performance Installing VoiceStation Mute Using VoiceStationRedial On/off To Place a CallTo Mute the Microphone To Adjust the Speaker VolumeTo Access Special Features To Answer a CallTo Record a Conversation To Redial the Last NumberTo Speak Privately Case of Difficulties MaintenanceLimitations of Liability Polycom Limited WarrantyClass B Digital Device Or Peripheral CopyrightCanada Regulatory and Compliance Information Part 15 RulesPart 68 FCC Rules Installation InstructionsModifications Plug acts as Disconnect DeviceFrench Statement Telco ConnectorIndustry Canada IC English StatementVoiceStation 100 Installation Instructions and User’s Guide VoiceStation 100 Installation Instructions and User’s Guide Remerciements Liste des piècesPour une performance optimale Installation de la console VoiceStation Utilisation de la console VoiceStation Pour mettre un appel en attente Pour régler le volume du haut-parleurPour répondre à un appel Pour assourdir le microphoneWall Module Pour recomposer le dernier numéroPour enregistrer une conversation Pour parler en privéEn cas de difficultés EntretienLimitation des responsabilités Garantie limitée PolycomAlinéa 15 du règlement Droits d’auteurPériphériques ou appareils numériques de la classe B Alinéa 68 du règlement de la FCC Instructions d’installationModifications La prise sert de dispositif de déconnexionDéclaration en français Industrie Canada ICConnecteur Telco Déclaration en anglaisVoiceStation 100 Guide de l’utilisateur VoiceStation VoiceStation 100 Guide de l’utilisateur VoiceStation Agradecimiento Lista de piezasPara obtener el mejor funcionamiento Instalación del VoiceStation Apagado Volver Volumen MarcarUtilización del VoiceStation EncendidoPara obtener acceso a las funciones especiales Para ajustar el volumen del altavozPara silenciar el micrófono Para poner una llamada en esperaPara grabar una conversación Para volver a marcar el último númeroPara hablar en privado En caso de dificultades MantenimientoLimitación de responsabilidades Garantía limitada de PolycomParte 15 de los reglamentos Derechos de propiedad intelectualDispositivo o periférico digital de Clase B Instrucciones de instalación ModificacionesParte 68 de los reglamentos de la FCC Declaración en francés Industry Canada ICConector Telco Declaración en inglésPage Page 17 2 5- 0 6 8 6 6 0 0
Related manuals
Manual 41 pages 12.46 Kb