Cobra Electronics MR HH300 VP warranty Contenido

Page 3

Introducción

Contenido

Introducción

Agradecimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A1 Asistencia al cliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A1 Controles e indicadores del radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A2 Pantalla de cristal líquido (LCD) iluminada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A3 Características del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A3 Importante información de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Recomendaciones para las comunicaciones marítimas . . . . . . . . . . . . 4

Protocolos de radiocomunicación marítima en VHF Información de la FCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Procedimientos de radiocomunicación marítima en VHF . . . . . . . . . . . 6 Llamadas de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Llamadas radiotelefónicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Procedimiento de llamadas de solicitud de auxilio

y mensajes de emergencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Asignación de canales de VHF para radiocomunicación marítima . . . 12 Canales meteorológicos de la NOAA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Instalación

Incluido en este paquete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Antena, correa para la muñeca y pinza para el cinturón . . . . . . . . . . . 24 Instalación de las baterías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Operación del radio

Instrucciones preliminares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Espera/recepción y transmisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Radio meteorológico, avisos meteorológicos y

todos los avisos de peligro de la NOAA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Operación avanzada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Canal 16/9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Vigilancia de dos canales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Rastreo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Garantía

Garantía limitada de tres años . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Servicio al cliente

Apoyo técnico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Formulario de pedido y accesorios opcionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Nada se compara a Cobra® 1

Image 3
Contents Agradecimiento Cliente al asistenciaProducto del Características Product FeaturesRadio del indicadores e Controles Backlit LCD Liquid Crystal Display ScreenContenido Antes de instalar y usar el radio VHF CobraMarine Importante información De seguridadInformación para el adiestramiento en materia de seguridad Importante información de seguridadLas comunicaciones marítimas Recomendaciones paraProcedimientos de radiocomunicación Señales de emergencia marítima Si oye una llamada de solicitud de auxilioLlamadas radiotelefónicas Diga dónde se encuentra De solicitud de auxilio marítimoProcedimiento DigaAsignación de canales de VHF Llamadas, seguridad y solicitud de auxilio internacional 03A Entidades gubernamentales solamente23A Entidades gubernamentales solamente 61A EE.UU. entidades gubernamentales solamente62A Costa occidental guardia costera solamente Número Canadá guardia costera solamente Canales meteorológicos de la Noaa Incluido en este paqueteAviso meteorológico de emergencia de la Noaa Pinza para el cinturón Antena, correa para la muñeca Pinza para el cinturónInstalación de las baterías Correa para la muñecaMantenimiento de la carga de la batería Carga inicialEncendido y apagado VolumenOperación del radio Instrucciones preliminares Instrucciones preliminaresDe selección de canal Para cambiar de canal Salida de potencia de transmisiónLuz de fondo Para cambiar entre las modalidades de alta y baja potenciaEspera/recepción y transmisión Espera/recepción y transmisiónBloqueo de teclas Espera y recepciónAviso meteorológico Radio meteorológico y Avisos meteorológicosTransmisión Radio meteorológicoOperación avanzada Señal de aviso meteorológicoVigilancia de dos canales Canal 16/9Para salir de la modalidad de rastreo Operación avanzadaRastreo Para entrar en la modalidad de rastreoEspecificaciones Solución de problemasSolución de problemas Mantenimiento yNuevo producto VHF CobraMarine o si le faltan piezas… Apoyo técnicoPara productos adquiridos en EE.UU Para productos adquiridos fuera de los EE.UUPara compras mediante tarjeta de crédito, rellene y envíe Formulario de pedido Accesorios opcionalesPedidos desde EE.UU Accesorios opcionales