Cobra Electronics FRS121C owner manual Illumination de l’affichage, Pour illuminer l’affichage

Page 19

Fonctionnement

Éclairage/portée

Utilisation du poste

Illumination de l’affichage

maximale

Pour illuminer l’affichage :

•

Éclairage/portée maximale

8 Français

1.Appuyez sur le bouton d’éclairage/portée maximale pour illuminer l’affichage pendant dix (10) secondes.

Silencieux/portée maximale

•

Le poste microTALK® est doté d’un silencieux qui élimine automatiquement les bruits attribuables à la configuration du terrain et aux conditions extérieures, ainsi que les signaux faibles qui surviennent quand vous sortez du rayon de portée du poste.

Vous pouvez désactiver temporairement le silencieux ou activer l’amplificateur de portée afin de recevoir tous les signaux et ainsi augmenter la portée de votre poste.

Pour désactiver temporairement le silencieux :

1.Appuyez sur le bouton d’éclairage/portée maximale pendant moins de cinq (5) secondes.

Si vous entendez deux (2) tonalités, vous avez activé l’amplificateur de portée (voir ci-dessous).

Pour activer l’amplificateur de portée :

1.Maintenez le bouton d’éclairage/portée maximale enfoncé pendant au moins cinq (5) secondes jusqu'à ce que vous entendiez deux (2) tonalités qui indiquent que l’amplificateur de portée est activé.

Pour désactiver l’amplificateur de portée :

1.Appuyez une fois sur le bouton d’éclairage/ portée maximale ou changez de canal.

Image 19

Contents FRS121C Making Life Easier & Safer Product Features Belt Clip Wrist Strap ChannelsCall Alert Key Lock Button Auto SquelchBattery/Power Saver Using Your RadioBatteries To Install or Replace Batteries Battery LowChannels To Select a Channel Listening for a Response When You are Finished TalkingCommunicating with Another Person To Talk To Another Person Both radios must be tuned to Same channel to communicateTo Turn Roger Beep On or Off Call Button To Alert Another Person That You Are CallingPress and release the Call button Roger Beep Confirmation ToneTo turn Maximum Range Extender On Display Illumination To Illuminate Your DisplayAuto Squelch/Maximum Range To temporarily turn Off auto squelchMicroTALK Range Lock FunctionTo Use the Lock Function Mode/Lock button has dual functionsCobra line Quality products includes General SpecificationsOrdering From Canada Assistance, Warranty & OrderingProduct Service Optional AccessoriesGuide d’utilisation Préposés à l’aide à la clientèle Commodité et sécuritéPour obtenir de l’aide au Canada et aux États-Unis Centre d’assistance automatisé’éclairage/ de portée maximale Mode/verrouillage « mode »Fonctions Bouton interrupteurDragonne CanauxEntretien du poste émetteur-récepteur microTALK Piles faibles Piles Installation et remplacement des pilesLe poste microTALK est en mode d’attente et il Utilisation du posteRéception d’une réponse Quand vous avez fini de parler Volume Pour régler le volumeCommunication Pour parler à une autre personne Canaux Pour sélectionner un canalTonalité de confirmation Bouton d’appel Pour avertir une personne que vous appelezPour activer ou désactiver la tonalité de confirmation Pour désactiver temporairement le silencieux Illumination de l’affichagePour illuminer l’affichage Silencieux/portée maximalePortée du poste microTALK Fonction de verrouillagePour utiliser la fonction de verrouillage Est activéLa gamme de produits de qualité Cobra comprend Fiche techniqueAssistance Produits Accessoires facultatifs