Philips AJ3965 manual Controles, Paneles Superior Y Frontal Weekend Sleeper, Pantalla

Page 34

CONTROLES

Español

PANELES SUPERIOR Y FRONTAL

1WEEKEND SLEEPER

desactiva las alarmas 1 o 2 durante el fin de semana

2ALARM 1 o 2 MODE•OFF

ajusta/ cambia/ apaga las alarmas 1 o 2

3PANTALLA

muestra la hora del reloj/alarma y el estado del ajuste

4REPEAT ALARM/BRIGHTNESS CONTROL

detiene la alarma durante un período de 9 minutos;

cambia la intensidad de iluminación de la pantalla

524 HR RESET

detiene la alarma activa durante 24 horas

6 OPEN•CLOSE

abre/cierra el compartimento para el CD

7 SLEEP

ajusta la hora sleep (dormir)

8 SET DAY

ajusta el día de la semana para la activación de weekend sleeper (durmiente del fin de semana)

9 Control SET – ajusta las horas de

ALARM 1/ 2/ TIME/ CLOCK

0 7, 8

ajusta la hora del reloj/alarma;

ajusta los niveles máximo y mínimo del volumen del despertador suave de las alarmas 1 o 2;

selecciona una pista del CD para que actúe como despertador con la alarma 1 o 2

!PLAY•PAUSE 2 ; –

inicia/ detiene la reproducción del CD

@RADIO ON/ BAND

– enciende la radio;

– selecciona la banda FM/ AM

# CD/TUNING SEARCH ∞, §

– salta las pistas del CD/busca un pasaje en particular;

– sintoniza las emisoras de radio $ CD/RADIO OFF 9

– detiene la función CD/Radio/Sleep;

– detiene la alarma activa durante 24 horas

% PROG

programa las presintonías

^ RADIO PRESET 4, 3 – selecciona una presintonía

& VOLUME 4, 3 – ajusta el volumen

* Cable principal – alimentación del aparato

( Cable flexible

antena que mejora la recepción en FM

Información medioambiental

Se ha prescindido de cualquier material de embalaje innecesario. El embalaje esta compuesto de tres materiales fácilmente separables: cartón (la caja), poliestireno expandible (amortiguación) y polietileno (bolsas, plancha protectora de espuma).

El aparato está fabricado con materiales que se pueden reciclar si son desmontados por una empresa especializada. Observe las normas locales concernientes a la eliminación de estos materiales, pilas usadas y equipos desechables.

34

Image 34
Contents Toll Free Help Line For Customer Use Model No Serial No78 9 0! @ # $ % Atención 10-11 Index23-24 Important Safety Instructions Product used for commercial or institutional purposes Limited WarrantyPortable Audio Please contact Philips at French Speaking English SpeakingControls SELF-POWERED BACK-UP InstallationPower Supply and Demo Mode Basic FeaturesClock Setting the ClockSetting the DAY Turn the SET control to TimeCD Playback RadioSetting the Alarm Time RadioTurn the SET control to Alarm 1 or AlarmSetting Alarm 1 or CD alarm mode Selecting a CD trackPress 24 HR Reset or CD/RADIO OFF Switching OFF the AlarmHour alarm reset Canceling the alarm completelyPress CD/ Radio OFF Setting Sleep Press the Playpause or Radio ON/ BandAbout Sleep For the CD mode, make sure you have inserted a disc firstCD Player and CD Handling MaintenanceGeneral Problem Possible cause Remedy Cet espace vous est réservé Utilisez uniquement un meuble Consignes DE Sécurité ImportantesLire avant toute utilisation du matériel EL 4562-F004 99/3Veuillez contacter Philips á Francophone Anglophone Garantie LimitéeSystème Sonore Portable Nº DE Modèle Nº DE SériePanneau Superieur ET Frontal Weekend Sleeper CommandesRadio Preset 4 AfficheurMemoire Autonome Philips demo modePH..IL ..IPS défile de façon continue à lafficheur Fonctions DE BaseTournez le sélecteur SET sur Time HorlogeReglage DE Lhorloge Reglage DU JourRecherche d’un passage au sein d’une plage Lecture D’UN CDSélection d’une autre plage Syntonisation automatiqueReveil Reglage DE Lheure DE ReveilLaffichage jusqu’à Tournez le sélecteur SET sur Alarm 1 ouArrêt de l’alarme afficheur sans l’indication Au réglage minimumIntroduisez un CD dans le compartiment CD Mode réveil par CD Sélection d’une plage CDAppuyez sur 24 HR Reset ou CD/RADIO OFF Arret DU ReveilWeekend Sleeper Sommeil WEEK-END Arrêt définitif du réveilRépétition du réveil Sleep Fonction SommeilUtilisez un doux chiffon sec SleepEntretien DU Lecteur DE CD ET DES CDS GeneralitesDepannage Problème Cause possible RemèdePara uso del cliente Advertencia ParaNo. de modelo No. de serie No utilice este aparato cerca del agua Instrucciones Importantes DE SeguridadLéalas antes de poner en marcha el equipo EL 4562-S004 99/3Sistema DE Audio Portatil Garantia LimitadaFavor de comunicarse con Philips al Francófono Anglófono Paneles Superior Y Frontal Weekend Sleeper ControlesPantalla Autoalimentación DE Salvaguarda InstalaciónAlimentación Y Modo DE Demostración Características BásicasAjuste DEL DÍA RelojAjuste DEL Reloj Reproducción DEL CDBúsqueda de un pasaje dentro de una pista Reproducción DEL CDSelección de una pista diferente Sintonización automáticaAjuste DE LA Hora DE LA Alarma Alarm 2 MODE/OFFPonga el control SET en Alarm 1 o AlarmaAjuste DE LAS Alarmas 1 O Alarma desconectada noPulse 24 HR Reset o CD/RADIO OFF Desconexión DE LA AlarmaReset de la alarma de 24 horas Cancelación de la alarma por completoAjuste de Sleep Pulse Playpause o Radio ON/ Band Sobre SleepPulsar CD/ Radio OFF Mantenimiento Reproductor DE CD Y Manejo DE LOS CDSolución DE Problemas Problema Posible causa SoluciónAJ 3965 CD Clock Radio TCtext/RM/0001

AJ3965 specifications

The Philips AJ3965 is a versatile and innovative digital clock radio that seamlessly blends style and functionality. Designed with user convenience in mind, this device caters to a variety of needs, making it an ideal companion for both nightstands and desks.

One of the standout features of the AJ3965 is its dual alarm functionality. This allows users to set two separate alarms, accommodating different schedules for you and your partner. Each alarm can be set to your preferred sound, whether it's a gentle wake-up tone, your favorite FM radio station, or even a buzzer. This flexibility ensures that everyone can wake up in the manner that suits them best.

The AJ3965 is equipped with an FM radio tuner, providing access to a wide range of radio stations. The radio features easy-to-use tuning controls and digital display that makes it simple to find and store your favorite stations. With the ability to save preset stations, users can have their most-loved frequencies readily available at the touch of a button.

Another notable feature of the AJ3965 is its gentle wake-up light and snooze function. The gradual increase in sound or light makes waking up a more pleasant experience, while the snooze button allows users a few extra minutes of sleep when needed. This thoughtful design enhances the overall experience of using this clock radio.

The device also includes a built-in USB charging port, making it easy to charge smartphones and other devices overnight without needing to find an additional outlet. This element showcases how Philips integrates modern technology into traditional designs.

The sleek and compact design of the AJ3965 makes it a stylish addition to any room. Its clear LED display ensures readability from a distance, even in low-light conditions. Additionally, the intuitive interface and clearly labeled buttons make it simple for users of all ages to operate.

With its combination of modern features and timeless design, the Philips AJ3965 digital clock radio is an excellent choice for those looking to enhance their waking routine. It not only serves the purpose of keeping time but also contributes positively to the overall lifestyle with its multi-functionality and user-friendly characteristics. Whether you are a heavy sleeper, a music enthusiast, or someone who just needs a reliable alarm clock, the Philips AJ3965 covers all bases, making it a valuable addition to your home.