Philips MCD139 user manual Funcionamiento del Menú DVD, Utilización de la barra del menú

Page 26

Funcionamiento del Menú DVD

Utilización de la barra del menú

Puede Vd. realizar determinadas operaciones a travŽs de las mœltiples barras de menœ mostradas en la pantalla de TV sin interrumpir la reproducci—n del disco. No obstante, cuando acceda a (MENò CONFIGURACIîN), la reproducci—n se detendr‡ mediante una pausa.

 

A-B

MODE

CLOCK SLEEP/TIMER

1

SYSTEM MENU

DISC MENU

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

OK

 

AUDIO

 

MUTE

1En el modo disco, pulse SYSTEM MENU. La barra del menœ aparecer‡ en la parte superior de la pantalla de TV.

2Pulse à/ á/4/3 en el mando a distancia para navegar por el menœ.

Pulse à/ á para desplazarse por la barra del menœ.

Pulse 4 para realizar la selecci—n.

Para hacer desaparecer el menú

Pulse SYSTEM MENU o OK.

¡IMPORTANTE!

Es posible que algunas operaciones sean diferentes o estén restringidas, según el formato de disco. Consulte la funda o la caja del disco que está reproduciendo.

Puede Vd. cambiar el Idioma de Subtítulos y el Idioma Audio desde la barra del menú sólo para el disco en uso. Sin embargo, esta operación no cambiará la opción predeterminada por defecto.

iIdioma de Subtítulos

Pulse 4 para seleccionar el idioma deseado en el modo DVD.

Idioma Audio

Pulse 4 para seleccionar el idioma audio deseado en el SVCD,VCD:

Vocal Izquierdo p Vocal Derecho p Mono Izquierdo p Mono Derecho p EstŽreo

xCámara Lenta

Se visualizar‡ la velocidad de la c‡mara lenta. Pulse 4 reiteradamente para seleccionar la velocidad de retroceso o avance en c‡mara lenta.

Para cancelar la funci—n de c‡mara lenta, pulse 2;.

ESTADO

En el modo DISCO, seleccione este icono y pulse 4 para ver la informaci—n del tiempo, t’tulo o cap’tulo del disco en uso.

Búsqueda de Tiempo

La reproducci—n se detendr‡ mediante una pausa y aparecer‡ un cuadradito para edici—n del tiempo en el visualizador. Utilice las teclas numéricas (0-

9)para introducir el tiempo (horas : minutos : segundos) en el que desea se inicie la reproducci—n, y pulse entonces OK para iniciarla. (Esta funci—n no est‡ disponible en el modo PBC ACTIVADO.)

ZOOM

Pulse 4 reiteradamente para seleccionar el ratio de ampliaci—n de la imagen: 1.5, 2 — 4. Pulse 1 /¡ / 3 / 4 para desplazarse dentro de la imagen ampliada en el aparato de TV.

Para reanudar la reproducci—n normal, repita los pasos anteriores para seleccionar ZOOM DESACTIVADO.

ÁNGULO

Pulse 4 para ver la misma escena desde diferentes ‡ngulos en caso de que el DVD estŽ grabado con multi‡ngulos.

PASO

Pulse 4 reiteradamente para avanzar el disco paso a paso (un fotograma por paso). Para cancelar la funci—n de paso, pulse 2;.

PBC PBC ON/OFF

Pulse 4 para seleccionar PBC ACTIVADO o DESACTIVADO, y iniciar la reproducci—n

desde el principio (Esta funci—n est‡

disponible s—lo para VCD con funci—n PBC. ).

PROGRAMACIÓN

Consulte la p‡gina 97, Utilizaci—n de la barra del menœ para programaci—n.

Español

59

Image 26
Contents DVD Micro Theatre México Português Español English IndexManufactured under license from Dolby Laboratories Contenido Borrado de una emisora de radio RadioFuncionamiento del Reloj Temporizador Prestaciones Supplied accessoriesInformación General Información medioambientalInformación de seguridad Mantenimiento Conexiones ¡IMPORTANTEUtilización de la clavija Entrada Vídeo Using component Video In jack Pr PbYPaso 3 Conexión a un aparato Si su TV sólo tiene una Entrada de Utilización de la Toma de Entrada S VídeoUtilización de un modulador RF Adicional Paso 4 Conexión de las antenas FM Paso 5 Conexión del cable eléctricoPaso 7 Conexión de componentes digitales Grabación digitalDescripción Funcional Mandos en el equipoAudio El control remotoSystem Menu @ ProgDisc Menu SLEEP/TIMER$ Clock MutePaso 2 Utilizar el control remoto ¡Importante Paso 2 Configuración del TelevisorCómo empezar ¡PRECAUCIÓNPAL MultiNtsc Para hacer desaparecer el menú Pulse System MenuPaso 3 Ajuste de la preferencia de idioma Configuración del idioma visualizado en PantallaConfiguración del idioma Audio Subtítulos y Menú de disco Consulte el manual de usuario del televisorActivación/desactivación Control de volumenFunciones básicas Control de sonidoOperaciones de disco Soportes reproduciblesReanudación de la reproducción Reproducción de discosUtilización del menú del disco Selección y búsquedaRebobinado/Avance rápido Repetición A-BPara VCDs/CDs Programación de las pistas favoritasInformación en pantalla Borrado de un programaPara DVD/VCD/JPEG Reproducción de un título DVDReproducción de un MP3/WMA/ disco de imágenes Left VOCAL, Right VOCAL, Mono LEFT, Mono Right y StereoSi el menú MP3/ WMA está desactivado Reproducción simultánea de Disco de imágenes KodakMúsica MP3 e imagenes Jpeg Ejemplo de menú de disco de imágenesPara hacer desaparecer el menú Pulse System Menu o OK Funcionamiento del Menú DVDUtilización de la barra del menú Desde el principio Esta funci-n est‡Pantalla TV Normal/PS por defecto Pour retourner au menu du niveau supérieurHacer desaparecer el menú Salvapantallas On por defectoTest de tono Modo nocturnoOFF Cambio de la contraseñaPor Defecto DiscosIdioma del Menú Escucha de emisoras preestablecidas RadioSintonización de las emisoras de radio Memorización de emisoras de radioFuncionamiento del Reloj/Temporizador Varios EspecificacionesSección DE Amplificador ParlantesSolución Resolución de problemasProblema Limpie el discoMala recepción de radio Reproducci-n normalResolución de problemas Glosario
Related manuals
Manual 39 pages 56.91 Kb