Philips MCD139 user manual Pour retourner au menu du niveau supérieur, Hacer desaparecer el menú

Funcionamiento del Menú DVD

Español

Utilización del menu de configuración (configuración de las preferencias del usuario)

Esta configuraci—n del DVD se realiza a travŽs de su aparato de TV, permitiŽndole configurar el Equipo DVD Mini Hi-Fi de acuerdo con sus preferencias particulares.

A-B MODE	CLOCK SLEEP/TIMER
SYSTEM MENU	DISC MENU
1
23
	OK
4
AUDIO	MUTE

1En el modo disco, pulse SYSTEM MENU. ➜ La barra del menu aparecer‡ en la parte superior de la pantalla de TV.

2Seleccione el icono y pulse 4 para acceder al menu de configuraci—n. Pulse entonces 3 / 4

para seleccionar una de las opciones del menœ de configuraci—n y pulse ¡ para acceder al menœ. ➜ La reproducci—n se detendr‡ mediante una pausa.

SETUP MENU

Picture Setup

Sound Setup

Language Setup

Feature Setup

3Pulse 1 / ¡ / 5 / 4 en el mando a distancia para navegar por el menœ.

4Pulse OK para confirmar su selecci—n.

Pour retourner au menu du niveau supérieur

●Appuyez sur à ou OK (Pour le ajustement de valeurs).

Hacer desaparecer el menú

●Appuyez ˆ nouveau sur SYSTEM MENU. ➜ La reproducci—n se reanudar‡ o comenzar‡ autom‡ticamente.

Nota:

–Algunas prestaciones del Menú de Configuración están descritas en “Preparación”.

Pantalla TV (Normal/PS por defecto)

Seleccione el formato de pantalla en el reproductor de DVD de acuerdo con el televisor que tiene conectado.

➜Normal/PS: Si tiene un televisor normal y quiere que ambos lados de la imagen se recorten o formateen para que Žsta encaje en la pantalla de su televisor.

➜Normal/LB: Si tiene un televisor normal. En este caso, se mostrara una imagen amplia con bandas negras en las partes superior e inferior de la pantalla del televisor.

➜Wide: Si tiene un televisor de pantalla amplia.

Salvapantallas (On por defecto)

Cette fonction active ou inactive lÕŽconomiseur dÕŽcran.

TV DISPLAY
TV TYPE
PROGRESSIVE
SCREEN SAVER	OFF
	ON

SCREEN SAVER NOW ON

➜ON: En mode ARRæT ou PAS DE DISQUE, si aucune action nÕest effectuŽe pendant environ 5 minutes, lÕŽconomiseur dÕŽcran sera activŽ.

➜OFF: LÕŽconomiseur dÕŽcran est inactivŽ.

60