COBY electronic CSMP142 instruction manual Avisos de la Seguridad

Page 58

Avisos de la Seguridad

Español

sin atención o no se utilice durante períodos de tiempo prolonga- dos. Esto evitará que se dañe el producto a causa de relámpagos o subidas de tensión.

12.Sobrecarga: No sobrecargue los tomacorrientes, alargues o enchufes de pared, ya que esto puede tener como resultado un riesgo de incendio o descarga eléctrica.

13.Entrada de objetos y líquido: Nunca introduzca objetos de ningún tipo dentro de este producto a través de las aberturas, ya que pueden presionar puntos de voltaje peligrosos o provocar cortocircuitos que ocasionarían incendios o descargas eléctricas. No derrame nunca líquido de ningún tipo sobre el producto.

14.Reparaciones: No intente reparar este producto usted mismo, ya que al abrir o quitar las cubiertas se expondría a voltaje peligroso u otros peligros. Para cualquier reparación, póngase en contacto con el personal técnico calificado.

15.Daños que requieran servicio técnico: Desconecte este producto del enchufe de pared y contáctese con personal técnico calificado en las siguientes situaciones: a) cuando la fuente de alimentación o el enchufe estén dañados; b) si se ha derramado líquido o han caído objetos den- tro del producto; c) si el producto ha sido expuesto a lluvia o al agua;

d)si el producto no funciona normalmente al seguir las instrucciones de funcionamiento. Ajuste sólo aquellos controles incluidos en las in- strucciones de funcionamiento, ya que el ajuste inadecuado de otros controles puede ocasionar daños y requerir con frecuencia un trabajo extenso por parte de un técnico calificado para restaurar el funciona- miento normal del producto; e) si el producto se ha caído o ha sufrido algún daño; f) cuando el producto presenta un cambio marcado en su rendimiento; esto indica que necesita mantenimiento.

16.Piezas de reemplazo: Cuando se requieren piezas de reemplazo, asegúrese de que el servicio técnico haya utilizado las piezas de reemplazo especificadas por el fabricante o que posean las mismas características que la pieza original. Las sustituciones no autoriza- das pueden provocar incendio, descarga eléctrica u otros riesgos.

17.Controles de seguridad: Una vez completado el servicio o las reparaciones de este producto, solicite al servicio técnico que re- alice controles de seguridad para asegurar que se encuentra en condición de funcionamiento correcto.

18.Calor: El producto debe ubicarse lejos de fuentes de calor tales como radiadores, rejillas de aire caliente, estufas u otros productos

(incluidos amplificadores) que produzcan calor.

Page 58

Coby Electronics Corporation

 

 

Image 58
Contents CSMP142 Table of Contents CD Maintenance & Safety Package Contents Features Controls at a Glance Getting StartedFront View Top View CD DoorRear View Remote Control Mute StopConnecting Power Using the DC Power SupplyUsing the AC Power Supply Installing/Replacing the Remote Control BatteriesStereo Headphone Jack General Operation Radio Mode IPod Mode 5th Gen 30 GBCD Mode To use the CD PlayerRepeat function Selecting a different trackSearching for a passage on a track Programming of track numbersProgram Check Operating Precautions and General Maintenance CD Maintenance & SafetyCleaning CDs Cleaning the Lens Troubleshooting No sound/electric powerIntermittent crackling sound during FM reception No display unit or button functionIPod does not dock properly Unit/iPod performance is erratic No remote control functionNo disc information displayed Skipping during CD playback Specifications Safety Notices For Customer UseFCC Statement Important Safety Instructions Safety Notices Índice Contenidos del PaquetePrecauciones de Funcionamiento y Contenidos del Paquete Funciones Panorama de los Controles Cómo EmpezarVista Frontal Vista Superior Puerto DE Conexión del iPod. Para conectar su iPodVista Trasera Selector DE FuncionesControl Remoto Mute Silencio Stop DetenerConexión de Alimentación Cómo utilizar la fuente de alimentación de CCCómo utilizar la fuente de alimentación de CA Cómo instalar/reemplazar las baterías del control remotoConexión Para Auricular Estéreo Funcionamiento General Modo Radio Modo iPod Las teclas de su dispositivo y control remoto MenuModo iPod Modo CD Para utilizar el Reproductor de CDFunción de repetición Cómo seleccionar una pista diferenteCómo buscar una parte específica de una pista Cómo programar los números de pistasVerificación de programación CD Mantenimiento y Seguridad Cómo Limpiar los CDCómo Limpiar las Lentes Solución de Problemas No hay sonido/energía eléctricaEl iPod no encaja correctamente en la base de conexión Interferencias intermitentes durante la recepción de FMEl iPod no responde/El iPod funciona pero no tiene sonido El control remoto no funciona El rendimiento de la unidad/iPod es muy variableNo se visualiza la información del disco El CD salta durante la reproducción Especificaciones UnidadAvisos de la Seguridad Para uso de los clientesDeclaración de la FCC Consignes de Sécurité Importantes Avisos de la Seguridad Español Table des Matières Contenu de l’emballage CaracteristiquesPrecautions/Maintenance pour CD Contenu de l’emballage Caracteristiques CSMP142 d’un coup d’œil Pour CommencerVue de façade Vue de dessus RetourVue Arrière Ecouteurs StereoTelecommande Branchez l’alimentation Utiliser le Courant Electrique DCUtiliser le Courant Electrique AC Installation/remplacement des piles de la télécommande Prise Casque StereoFonctionnement General Selectionneur DE FonctionRadio Mode 1st Gen Nano IPod Mini Thin iPod Utilisation du lecteur CD Fonction Repeter Choisir Une Piste De Musique DifferenteProgrammer Des Numeros De Pistes Musicales Verifier La Programmation Precautions D’usage et Maintenance Generale Nettoyage des CDNettoyage de la Lentille Dépannage Pas de son/de courant électrique’iPod ne se connecte pas correctement sur la station Aucun affichage, les touches ne fonctionnent pasGrésillement intermittent sur la réception FM ’iPod ne marche pas/ l’iPod marche mais pas le sonLa performance de l’appareil/de l’iPod est erratique La télécommande ne marche pasAucune information sur le disque ne s’affiche Le CD saute des pistes pendant la lecture Caractéristiques PoidsInformation client Déclaration FCC Consignes de Sécurité Importantes Français Coby Electronics Corporation

CSMP142 specifications

The COBY Electronic CSMP142 is a versatile multimedia speaker system designed to deliver high-quality audio experiences for music enthusiasts and casual listeners alike. This compact yet powerful system emphasizes convenience and performance, making it ideal for both home and on-the-go usage.

One of the standout features of the CSMP142 is its Bluetooth connectivity, which allows users to wirelessly connect their smartphones, tablets, or laptops with ease. This feature enhances the user experience by eliminating the clutter of wires and enabling flexibility in placing the speakers around a room. The Bluetooth range is substantial, typically allowing connections from up to 30 feet away, ensuring that users can enjoy their music from a distance without sacrificing sound quality.

In addition to Bluetooth, the CSMP142 offers multiple input options, including an auxiliary input and an SD card slot. This versatility lets users connect various devices, from traditional MP3 players to modern laptops, allowing them to enjoy their favorite tunes regardless of their source. The ability to play music directly from an SD card also provides a convenient way to listen to pre-loaded playlists without needing a separate device.

The sound quality of the COBY CSMP142 is another strong point, featuring dual stereo speakers that deliver robust bass and clear highs. This dynamic range makes it suitable for various genres of music, from classical to rock. The built-in amplifier ensures that the audio remains crisp even at higher volumes, while the overall design of the speakers provides an immersive listening experience.

A notable characteristic of the CSMP142 is its compact design. Its sleek and modern appearance complements any décor, whether placed in a living room, bedroom, or office. The lightweight construction makes it easy to transport, meaning users can take their sound system to parties, picnics, or other gatherings, enhancing group activities with quality audio.

Furthermore, the speaker system features user-friendly controls, allowing for easy adjustment of volume and track selection directly on the unit. The intuitive design ensures that anyone can quickly set it up and start enjoying their music without a steep learning curve.

In summary, the COBY Electronic CSMP142 brings together excellent sound quality, versatile connectivity, and a stylish design that caters to a wide range of users. Whether at home or on the move, this speaker system serves as a reliable companion for anyone looking to enhance their audio experience.