COBY electronic CSMP142 instruction manual Information client

Page 84

Notices de Sûreté

Français

Le symbole en forme d’éclair fléché placé dans un triangle équi- latéral informe l’utilisateur de la présence de “tensions dangere- uses” non isolées au sein du boîtier du produit dont l’amplitude peut constituer un risque de décharge électrique.

Le point d’exclamation placé dans un triangle équilatéral informe l’utilisateur que des instructions d’utilisation et de maintenance importantes sont fournies dans la documentation qui accompagne le produit.

Information client :

Notez ci-après le numéro de série situé sur l’appareil. Conservez ces informations pour pouvoir vous y référer ultérieurement.

Numéro du modèle

CSMP142

Numéro de série

 

AVERTISSEMENT : Afin d’éviter tout risque d’incendie ou de décharge électrique, n’exposez pas cet appareil à la pluie ou à l’humidité. Le boîtier renferme des tensions élevées dangereuses. N’ouvrez pas le boîtier de l’appareil.

ATTENTION : Afin d’éviter toute décharge électrique, alignez la broche large de la fiche en face de l’orifice large de la prise électrique et insérez-la complètement.

Protégez votre audition : Les spécialistes de l’audition déconseillent l’utilisation prolongée d’écouteurs stéréo à un niveau de volume élevé. L’écoute à un niveau de volume élevé constant peut provoquer des pertes auditives. Si vous souffrez de bourdonnements dans les oreilles ou de perte d’audition, arrêtez d’utiliser les écouteurs et consultez votre médecin.

Pour de plus amples informations sur le recyclage ou la mise au rebut de ce produit, veuillez contacter les autorités locales ou les représentants de l’EIA (Alliance des industries du secteur de l’électronique) : www.eiae.org.

Page 84

Coby Electronics Corporation

 

 

Image 84
Contents CSMP142 Table of Contents CD Maintenance & Safety Package Contents Features Getting Started Controls at a GlanceFront View Top View CD DoorRear View Remote Control Mute StopConnecting Power Using the DC Power SupplyUsing the AC Power Supply Installing/Replacing the Remote Control BatteriesStereo Headphone Jack General Operation Radio Mode IPod Mode 5th Gen 30 GBCD Mode To use the CD PlayerSelecting a different track Searching for a passage on a trackRepeat function Programming of track numbersProgram Check CD Maintenance & Safety Operating Precautions and General MaintenanceCleaning CDs Cleaning the Lens Troubleshooting No sound/electric powerNo display unit or button function Intermittent crackling sound during FM receptionIPod does not dock properly No remote control function Unit/iPod performance is erraticNo disc information displayed Skipping during CD playback Specifications Safety Notices For Customer UseFCC Statement Important Safety Instructions Safety Notices Índice Contenidos del PaquetePrecauciones de Funcionamiento y Contenidos del Paquete Funciones Cómo Empezar Panorama de los ControlesVista Frontal Vista Superior Puerto DE Conexión del iPod. Para conectar su iPodVista Trasera Selector DE FuncionesControl Remoto Mute Silencio Stop DetenerConexión de Alimentación Cómo utilizar la fuente de alimentación de CCCómo utilizar la fuente de alimentación de CA Cómo instalar/reemplazar las baterías del control remotoConexión Para Auricular Estéreo Funcionamiento General Modo Radio Modo iPod Las teclas de su dispositivo y control remoto MenuModo iPod Modo CD Para utilizar el Reproductor de CDCómo seleccionar una pista diferente Cómo buscar una parte específica de una pistaFunción de repetición Cómo programar los números de pistasVerificación de programación CD Mantenimiento y Seguridad Cómo Limpiar los CDCómo Limpiar las Lentes Solución de Problemas No hay sonido/energía eléctricaInterferencias intermitentes durante la recepción de FM El iPod no encaja correctamente en la base de conexiónEl iPod no responde/El iPod funciona pero no tiene sonido El rendimiento de la unidad/iPod es muy variable El control remoto no funcionaNo se visualiza la información del disco El CD salta durante la reproducción Especificaciones UnidadAvisos de la Seguridad Para uso de los clientesDeclaración de la FCC Consignes de Sécurité Importantes Avisos de la Seguridad Español Table des Matières Contenu de l’emballage CaracteristiquesPrecautions/Maintenance pour CD Contenu de l’emballage Caracteristiques Pour Commencer CSMP142 d’un coup d’œilVue de façade Vue de dessus RetourVue Arrière Ecouteurs StereoTelecommande Branchez l’alimentation Utiliser le Courant Electrique DCUtiliser le Courant Electrique AC Installation/remplacement des piles de la télécommande Prise Casque StereoFonctionnement General Selectionneur DE FonctionRadio Mode 1st Gen Nano IPod Mini Thin iPod Utilisation du lecteur CD Choisir Une Piste De Musique Differente Fonction RepeterProgrammer Des Numeros De Pistes Musicales Verifier La Programmation Precautions D’usage et Maintenance Generale Nettoyage des CDNettoyage de la Lentille Dépannage Pas de son/de courant électriqueAucun affichage, les touches ne fonctionnent pas Grésillement intermittent sur la réception FM’iPod ne se connecte pas correctement sur la station ’iPod ne marche pas/ l’iPod marche mais pas le sonLa télécommande ne marche pas La performance de l’appareil/de l’iPod est erratiqueAucune information sur le disque ne s’affiche Le CD saute des pistes pendant la lecture Caractéristiques PoidsInformation client Déclaration FCC Consignes de Sécurité Importantes Français Coby Electronics Corporation

CSMP142 specifications

The COBY Electronic CSMP142 is a versatile multimedia speaker system designed to deliver high-quality audio experiences for music enthusiasts and casual listeners alike. This compact yet powerful system emphasizes convenience and performance, making it ideal for both home and on-the-go usage.

One of the standout features of the CSMP142 is its Bluetooth connectivity, which allows users to wirelessly connect their smartphones, tablets, or laptops with ease. This feature enhances the user experience by eliminating the clutter of wires and enabling flexibility in placing the speakers around a room. The Bluetooth range is substantial, typically allowing connections from up to 30 feet away, ensuring that users can enjoy their music from a distance without sacrificing sound quality.

In addition to Bluetooth, the CSMP142 offers multiple input options, including an auxiliary input and an SD card slot. This versatility lets users connect various devices, from traditional MP3 players to modern laptops, allowing them to enjoy their favorite tunes regardless of their source. The ability to play music directly from an SD card also provides a convenient way to listen to pre-loaded playlists without needing a separate device.

The sound quality of the COBY CSMP142 is another strong point, featuring dual stereo speakers that deliver robust bass and clear highs. This dynamic range makes it suitable for various genres of music, from classical to rock. The built-in amplifier ensures that the audio remains crisp even at higher volumes, while the overall design of the speakers provides an immersive listening experience.

A notable characteristic of the CSMP142 is its compact design. Its sleek and modern appearance complements any décor, whether placed in a living room, bedroom, or office. The lightweight construction makes it easy to transport, meaning users can take their sound system to parties, picnics, or other gatherings, enhancing group activities with quality audio.

Furthermore, the speaker system features user-friendly controls, allowing for easy adjustment of volume and track selection directly on the unit. The intuitive design ensures that anyone can quickly set it up and start enjoying their music without a steep learning curve.

In summary, the COBY Electronic CSMP142 brings together excellent sound quality, versatile connectivity, and a stylish design that caters to a wide range of users. Whether at home or on the move, this speaker system serves as a reliable companion for anyone looking to enhance their audio experience.