Bowers & Wilkins Signature 805 owner manual II09335 Issue

Page 33

II09335 Issue 1

B&W Loudspeakers Ltd

Dale Road

Worthing West Sussex

BN11 2BH England

T +44 (0) 1903 221800 F +44 (0) 1903 221801 info@bwspeakers.com www.bwspeakers.com

UK Sales Enquiries and Service T +44 1903 221 500

E uksales@bwspeakers.com

B&W Loudspeakers of America T +1 978 664 2870

E marketing@bwaudio.com

B&W Loudspeakers (Asia) Ltd T +852 2 790 8903

E bwahome@bwspeakerasia.com.hk

Printed in Spain.

Image 33

Contents Warranty Page Contents English Limited WarrantyRunning-in period Fine tuningAncillary equipment AftercareFrançais Garantie limitéeManuel d’utilisation Accessoires PrecautionsRodage Réglages finsDeutsch GarantieBedienungsanleitung Anschliessen der lautsprecher EinlaufphaseFeinabstimmung Zusätzliches equipmentEspañol Garantía limitadaManual de instrucciones Conexiones figura Colocación figuraAjuste fino Campos magnéticos parásitosGarantia limitada PortuguêsIntrodução Manual do utilizadorDesembalagem figura Colocação figuraGaranzia limitata ItalianoManuale di istruzioni Beperkte garantie NederlandsInleiding HandleidingUitpakken figuur Plaatsing figuurInspeelperiode AfregelenAndere apparatuur OnderhoudDansk Begrænset garantiBrugsanvisning Tilspilning Fin-indstillingValg af anlægskombination VedligeholdelseSvenska Begränsad garantiBruksanvisning Inkörningsperiod FinjusteringDen övriga anläggningen UnderhållΠερι Εγγύηση ΕλληνικάΠως µπνα Επισκευές υπτην παρ εγγύηση ΕισαγωηΤελικές Ρυθµίσεις Συνδεσεις εικ3Περίπρ Ελεύθερα µαγνητικά πεδίαОграниченная Гарантия РусскийΥπε ΦρηРуководство по эксплуатации Период приработки Тонкая настройкаПрочие компоненты аудиосистемы УходPage Page Page Page Signature II09335 Issue