analyse et d'une évaluation poussées avant même le début de la conception, une approche que nous qualifions d'holistique. Cette méthode assure que les matériaux et les composants de premier choix sont fabriqués et mis à l'essai au moyen de techniques avancées de fabrication et de contrôle de la qualité. Aussi, n'est-il pas étonnant que leur performance soit nettement supérieure à celle d'enceintes vendues à des prix beaucoup plus élevés.
ENTRETIEN DU COFFRET
Toute une somme d'expertise et de soins a présidé à la construction et à la finition des coffrets de vos enceintes. Essuyez-les régulièrement avec un chiffon doux et sec pour éliminer la poussière et les marques de doigt. Évitez les essuie-tout en papier et les produits abrasifs – ils pourraient abîmer le fini.
NOTA : Conserver le carton et les matières d'emballage en vue de protéger les enceintes dans l'éventualité où il deviendrait nécessaire de les expédier à un centre de service pour fins de réparation. Tout appareil qui est expédié par l'utilisateur dans un emballage autre que celui d'origine et qui serait reçu endommagé, sera réparé, remis en état et emballé pour expédition aux frais de l'utilisateur.
POSITIONNEMENT DE L'ENCEINTE D'EXTRÊMES-GRAVES
En règle générale, il est recommandé de placer l'enceinte d'extrêmes-graves près des enceintes des canaux avant, qu'il s'agisse d'une chaîne audio, vidéo ou des deux. Plus la distance entre l'enceinte d'extrêmes-graves et les enceintes avant est petite, plus l'équilibre sonore et des phases sera optimal. Prenez garde toutefois à ne pas placer l'élément d'extrêmes-graves trop près d'un coin ou d'un mur car cela pourrait lui conférer un rendu « caverneux » que vous pourriez trouver plus ou moins agréable. De plus, même si l'emplacement choisi ne doit pas nuire à l'esthétique de la pièce, sachez que le positionnement de l'enceinte est un facteur important dans le rendu sonore global.
Si, après l'installation, le rendu vous semble laisser à désirer, faites l'essai de divers positionnements. Aussi surprenant que cela puisse paraître, un déplacement de quelques pouces peut considérablement modifier le rendu sonore en basse fréquence.
TERMINOLOGIE ET COMMANDES
Panneau avant – Figure 1
1Commande de volume des extrêmes-graves – Permet d'ajuster la puissance de sortie de l'amplificateur intégré à l'enceinte.
2Commande du filtre passe-bas – Règle la réponse en fréquence de l'enceinte d'extrêmes-graves, Cette réponse s'étend de 40 Hz à 120 Hz pour permettre d'apparier la réponse des extrêmes-graves à celle des autres enceintes.
3Voyant d'état – Le voyant s'éclaire en vert lorsque l'enceinte traite et reproduit un signal. L'enceinte est automatiquement activée dès qu'un signal atteint l'une ou l'autre de ses entrées. Lorsque le voyant est rouge, c'est que l'enceinte est dans le mode de veille et attend l'acheminement d'un signal pour se mettre en marche.
NOTA : Le circuit de mise en/hors marche automatique ne met pas
instantanément l'enceinte hors marche. L'enceinte demeure active (voyant vert) pendant jusqu'à 10 minutes après le passage du dernier signal et ce, même si les appareils sources ont été mis hors marche.
Panneau arrière – Figure 2
1Entrée directe – Entrée monaurale de type RCA
2Entrée SUB – Entrée monaurale de type RCA
NOTA : Se reporter à la section concernant les connexions pour des suggestions quant à l'entrée convenant le mieux à votre type de chaîne.
3Entrées/sorties de niveau haut - Connecteurs de type borne. Les entrées de niveau haut sont conçues pour les récepteurs ou amplificateurs ne possédant pas de sorties d'extrêmes-graves de type RCA. Si le récepteur utilisé est doté d'une prise de sortie d'extrêmes-graves de type RCA, vous n'aurez pas à utiliser ces bornes d'entrée et de sortie.
RACCORDEMENT ET UTILISATION DE VOTRE ENCEINTE D'EXTRÊMES-GRAVES
Mise en garde
•Ne pas utiliser simultanément les deux entrées RCA de niveau bas.
•Ne pas utiliser simultanément les entrées de niveau haut et bas.
•Couper le contact sur tous les appareils de la chaîne avant de raccorder l'enceinte des extrêmes-graves. Si vous ne prenez pas cette précaution, vous risquez d'endommager l'amplificateur ou l'enceinte.
RACCORDEMENT ET FONCTIONNEMENT – MÉTHODE 1
Avec enceintes avant AUDITION de athena TECHNOLOGIES®
1.Le panneau arrière du récepteur devrait normalement comporter une prise simple de type RCA identifiée par la mention « Subwoofer Out » (sortie d'extrêmes-graves). Au moyen d'un câble de raccordement audio simple de type RCA, reliez cette prise de sortie à la prise d'entrée « Sub Input » de l'enceinte (prise 2, figure 2).
2.Branchez le cordon d'alimentation de l'enceinte dans une prise de courant. N'utilisez pas les prises de courant sur le panneau arrière du récepteur.
3.Réglez la commande du filtre passe-bas (molette 2, figure 1) à un niveau correspondant au modèle d'enceinte utilisée pour les canaux avant. Par exemple, s'il s'agit d'enceintes AS-F1, réglez la commande à la position F1. Cela ajuste la réponse en fréquence de l'enceinte d'extrêmes-graves en fonction des autres enceintes, ce qui assure une transition harmonieuse entre les enceintes autant pour la musique que la piste sonore des films.
4.Réglez le volume (molette 1, figure 1) en fonction du niveau de sortie de la chaîne. Tenez compte à la fois de vos préférences personnelles et des dimensions de la pièce d'écoute. Placez d'abord la commande en position médiane, puis ajustez au besoin.
