EAW Loudspeaker's owner manual Consignes DE Sécurité À Lire EN Premier

Page 4

En cas de conflit d'informations, les informations fournies dans les brochures ou manuels accompagnant le produit annulent et remplacent celles de ce manuel.

1.CONSIGNES DE SÉCURITÉ - À LIRE EN PREMIER

Lisez et respectez toutes les consignes de sécurité de ce manuel avat d'utiliser le produit. Le non-respect de ces consignes de sécurité peut entraîner des dommages matériels ou des accidents aux personnes qui peuvent être fatals.

1.1CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES RELATIVES AUX ENCEINTES ACTIVES

Le symbole del'éclair dans le triangle équilatéral prévient l'utilisateur de la présence d'une "tension électrique dangereuse" dans le produit constituant un risque d'électrocution.

Le point d'exclamation dans le triangle équilatéral prévient l'utilisateur de la résence d'instructions importantes relatives à l'utilisation et à la maintenance du produit dans le manuel fourni avec le produit.

1.Lisez ces instructions.

2.Conservez ces instructions.

3.Respectez toutes les mises en garde.

4.Suivez toutes les intructions.

5.Ne pas utiliser cet appareil près d'une source liquide.

6.Nettoyer uniquement avec un tissu sec.

7.Ne pas obstruer les ouïes de ventilation. Installer selon les instructions du fabriquant.

8.Ne pas installer près d'une source de chaleur cmme des radiateurs, convecteurs, poêles, ou près de tout appareil (ce qui comprend les amplificateurs de puissance) produisant de la chaleur.

9.Ne pas modifier la sécurité offerte par les fiches secteur polarisées ou avec mise à la terre. Les fiches polaisées sont équipées de deux lames, dont une plus large que l'autre. Les fiches avec mise à la terre disposent d'un troisième plot. La mise à la terre garantit la sécurité des utilisateurs. Si la fiche fournie ne correspond pas au format de vos prises sectur, consultez un électricien qui pourra les remplacer.

10.La fiche secteur dans la prise murale doit rester accessible pour permettre la déconnexion de l'appareil du secteur.

11.Protéger le cordon secteur de toute dégradation de sorte que les personnes e puissent

pas marcher dessus. Veiller à ne pas pincer le cordon secteur, de sa sortie de l'appareil, jusqu'à la connexion dans la prise murale ou autre.

12. Utiliser uniquement les fixations/accessoires spécifiés par le fabriquant.

13. Utiliser uniquemen le chariot, pied, tripode, fixation, ou la table spécifiés par le fabriquant, ou vendus avec l'appareil. Lors de l'utilisation d'un chariot, vérifier la stabilité de l'ensemble chariot/équipement pour éviter toute chute et tout accident.

14.Déconnecter 'appareil du secteur en cas d'orage ou de périodes d'inutilisation prolongées.

15.Confier toutes les réparations à un personnel qualifié. L'appareil doit être réparé lorsqu'il a été endommagé, lorsque le cordon ou la fiche secteur ont été endommagés, los de l'infiltration d'un liquide ou d'un objet dans l'appareil, lorsque l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité, s'il ne fonctionne pas correctement, ou s'il a subi une chute.

16.Cet appareil ne doit être exposé à aucune source de projection lquide. Ne pas placer d'objet contenant un liquide sur l'appareil (verre, vase, etc.).

17.Cet appareil répond aux normes de fabrication de Classe I et doit impérativement être connecté à une ligne secteur avec terre.

18.Cet appareil répond aux normes de lasse A/Classe B numériques du Département

 

Canadien des Communications (lorsque celles-ci sont applicables) sur les émissions

iv

radio générées par les équipements.

Image 4
Contents W L O U D S P E a K E R O W N E R ’ S M a N U a L Important Safety Precautions -Read This First Iii Consignes DE Sécurité À Lire EN Premier Precauzioni DI Sicurezza DA Leggere PER Primo Page Precauciones DE Seuridad LEA Esto Primero ViiSicherheitshinweise Zuerst Lesen ViiiPage C D e c l a r a t i o n o f C o n f o r m i t y I g g i n g M o u n t i n g / S u s p e n s i o nPage U r c h a s e r a n d U s e r R e s p o n s i b i l i t y XiiContents Xiv Section Rigging / Mounting / SuspensionH i p p i n g D a m a g e E t u r n i n g P r o d u c t t o E AWE f i n i t i o n s I g g i n g I n f o r m a t i o nPage Wo r k i n g L o a d L i m i t s Rigging Design E s i g n Fa c t o rI g g i n g D e s i g n P r a c t i c e s I g g i n g H a r d w a r e a n d a c c e s s o r i e sE l e c t i n g a n a m p l i f i e r Amplifier Power RequirementsO w e r R a t i n g s Locating the Loudspeaker R e v e n t i n g L o u d s p e a k e r D a m a g eM b i e n t Te m p e r a t u r e s Te m p e r a t u r e C h a n g e sT a g e M o n i t o r a p p l i c a t i o n s E a t S i n k Ve n t i l a t i o nI g n a l L e v e l s Signal Connections E u t r i k N L a n d C a n n o n a P C o n n e c t o r sTw o C o n n e c t o r s O u d s p e a k e r W i r e G a u g eN p u t C o n n e c t i o n Typical XLR-3 Input and Loop Through ConnectorsO o p o r T h r u C o n n e c t o r Signal Processing N p o w e r e d L o u d s p e a k e r sN p u t C a b l e I n g l e a m p l i f i e d M o d eU b w o o f e r S i g n a l P r o c e s s i n g U l t i a m p l i f i e d M o d eN p o w e r e d L o u d s p e a k e r s L i m i t e r s I m i t e r s a n d L i m i t i n gX 8 7 5 0 L i m i t e r D e s i g n X 8 7 5 0 O u t p u t L i m i t e r W i z a r dOperating the Loudspeaker P e r a t i n g L i m i t sC o u s t i c L e v e l P r e c a u t i o n s I m i t e r sTe s t i n g a n d Te s t S i g n a l s P e r a t i n g L e v e l sInspection and Maintenance E a s u r e m e n t sV e r a l l P h y s i c a l I n s p e c t i o n E r i o d i c I n s p e c t i o nI g g i n g I n s p e c t i o n E r i o d i c P e r f o r m a n c e Te s t i n g E r i o d i c M a i n t e n a n c eE r i o d i c a c o u s t i c a l M a i n t e n a n c e O u t i n e M a i n t e n a n c eO s m e t i c M a i n t e n a n c e O n g Te r m M a i n t e n a n c eTroubleshooting I g g i n g P r o b l e m sN c l o s u r e a n d I n t e g r a l H a r d w a r e O s m e t i c sR o b l e m S y m p t o m s R i v e r sN p u t P a n e l a n d W i r i n g R o s s o v e r sI s t o r t e d S o u n d O S o u n d o r L o w O u t p u tO w e r e d L o u d s p e a k e r E l e c t r o n i c s Contacting EAW P e r a t i n g Q u e s t i o n sSection PN 425017 E DEC05