Sony CFD-V30L operating instructions About this manual, For customers in Europe

Page 2

Warning

To prevent fire or shock hazard, do not expose the player to rain or moisture.

To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only.

Information

For customers in Europe

This Compact Disc player is classified as a CLASS 1 LASER product.

The CLASS 1 LASER PRODUCT label is located on the bottom exterior.

WARNING

Do not install the appliance in a confined space, such as a bookcase or built-in cabinet.

The FUNCTION selector is located at the front.

When you turn on the player, the OPR/BATT indicator lights up.

About this manual

The instructions in this manual are for the CFD-V20, CFD-V30 and CFD-V30L. Before you start reading, check your model number. The CFD-V20 is the model used for illustration purpose.

2EN Introduction

Notice for customers in the United Kingdom

A moulded plug complying with BS 1363 is fitted to this equipment for your safety and convenience.

Should the fuse in the plug supplied need to be replaced, same rating fuse approved by ASTA or BSI to BS 1362, (i.e. marked with or mark) must be used.

If the plug supplied with this equipment has a detachable fuse cover, be sure to attach the fuse cover after you change the fuse. Never use the plug without the fuse cover. If you should lose the fuse cover, please contact your nearest Sony service station.

CFD-V20/V30/V30L.E.G_3-859-117-3X.CED/CEK/EE1/SP5/KR2/E23/EA1/HK2

Image 2

Contents CD Radio Cassette-Corder About this manual For customers in EuropeTable of contents Playing a CD Basic OperationsUse these buttons for additional operations Volume pBasic Operations DisplayListening to the radio CFD-V20/V30 CFD-V30LFor FM To improve broadcast receptionTip Playing a tape Radio OFFVolume Recording on a tape 10ENPress 11ENTips Checking the remaining time Using the displayChecking the total track number and playing time 12EN13EN Locating a specific trackCD Player To locate Press14EN Playing tracks repeatedlyRepeat Play To repeat SelectProgram Play To cancel Program PlayCreating your own program To change the current programCFD-V30/V30L only Inserting batteries into the remote Choosing the power sourcesConnecting the AC power cord 16ENUsing the player on batteries 17ENReinforcing the bass sound Adjusting the sound emphasisAdjusting the tone 18ENPrecautions 19ENSide a Tab for side a Tab for side B Precautions20EN 21EN TroubleshootingSymptom Remedy General Radio CD Player Tape PlayerTroubleshooting 22ENMaintenance 23ENSpecifications W, X, Y, Z IndexF, G, H X, Y, ZZudieser Bedienungsanleitung Für Kuden in EuropaVorbereitungen InhaltGrundfunktionen Der CD-Player Zusätzliche InformationenCFD-V20/V30 Wiedergeben einer CDGrundfunktionen Mit der beschriftetenTitelnummer Spieldauer GrundfunktionenFolgende Tasten stehen für weitere Funktionen zur Verfügung Gehen SieRadioempfang So verbessern Sie den Radioempfang Für UKWWiedergeben einer Kassette CD/RADIO OFFVolume Bespielen einer Kassette 10D11D Drücken SiePrüfen der Restspieldauer Das DisplayPrüfen der Gesamttitelanzahl und -spieldauer 12DWiedergeben eines bestimmten Titels 13DZur wiederholten Wählen Sie Wiedergabe Wiederholtes Wiedergeben von TitelnSo beenden Sie Repeat Play So brechen Sie Program Play ab Erstellen eines eigenen Programms15D Wiedergabereihenfolge Programmierter TitelAnschließen des Netzkabels Auswählen der Stromquellen16D VorbereitungenBetrieb des Geräts mit Batterien Einstellen des Klangs Einstellen der Klangbetonung18D Verstärken der BässeSicherheit SicherheitsmaßnahmenZusätzliche Informationen StromquellenHinweise zu CDs Sicherheitsmaßnahmen FortsetzungBetrieb Hinweise zu Kassetten21D Symptom AbhilfeStörungsbehebung Allgemeines Radio22D Wartung 23DTechnische Daten 25 D Page 27D