Maxon Telecom HCB-10C owner manual Instrucciones DE Operacion

Page 28

ADVERTENCIA: Cuando instale o quite una antena de estación base, hágalo con extremo cuidado. Si la antena se cae, DEJELA CAER, pues puede entrar en contacto con el tendido eléctrico elevado y causar lesión grave o muerte a cualquiera que intente cogerla. Si la antena entra en contacto con el tendido eléctrico,

NO INTENTE QUITARLA... LLAME A SU COMPAÑIA ELECTRICA LOCAL.

Para convertir el HCB-10C portátil en un radio móvil: Desconecte la antena de "Pato de goma" o telescópica y conecte su antena de CB móvil del vehículo/bote (o antena opcional montada magnéticamente WTA-4W).NOTA: Las antenas móviles utilizan el cuerpo metálico del vehículo como el plano de "conexión a tierra". Cuando están montadas en la esquina de un vehículo, ese tipo de antena tiende ligeramente a recibir o transmitir con mayor eficacia por la esquina en particular a la cual está mirando. (Esta característica de ligera orientación ocurrirá sólo cuando transmita/reciba entre distancias muy alejadas).

INSTRUCCIONES DE OPERACION

Una vez que haya instalado correctamente las baterías y la antena esté acoplada, usted está listo para ajustar su radio para una óptima recepción y transmisión de voz.

1)Gire el control de encendido/apagado

de potencia-volumen en el sentido de las manecillas del reloj. Ajústelo al nivel normal del volumen del radio.

2)Fije el canal de CB deseado.

24

Image 28
Contents HCB-10C Page Table of Contents Tabla DE Contenido Specifications GeneralPackage Contents Product DescriptionPerformance Features Controls and Functions Controles Y Funciones Carrying Strap Asa de TransportePage Page Batteries Battery Charging External Power Sources Your Local Power Company Antenna InformationPage Operating Instructions Radio Communication Codes CodeCB Channel Frequency Chart ChannelTroubleshooting Chart Troubleshooting ChartFor Your Records Warranty Service InstructionsKeep this Information A Safe Place Limited Warranty Statement Optional / Replacement Maxon Accessories Other Maxon ProductsEspecificaciones GeneralesDescripcion DEL Producto Contenido DEL PaqueteCaracteristicas DE Funcionamiento Baterias Carga DE Baterias Y Fuentes DE Alimentacion Externas Recargue baterías de niquel-cadmio solamenteInformacion Sobre LA Antena Instrucciones DE Operacion No Intente QUITARLA... Llame a SU Compañia Electrica LocalPara recibir Suelte el botón de presionar para hablar Tabla DE Frecuencia DEL Canal DE CB Banda Ciudadana CanalTabla DE Localizacion Y Reparacion DE Averias La humedadInstrucciones Servicio DE Garantía Para SU InformaciónAclaración DE LA Garantía Limitada Page Repuestos Accesorios MAXON/OPCIONALES Otros Productos MaxonThank you for choosing Maxon ! ¡Gracias por escoger a Maxon