Eton S350, 4000 operation manual Renseignements SUR LES Services, LA Garantie Limitée DE UN AN

Page 34

12 RENSEIGNEMENTS SUR LES SERVICES

E G O 4 0 0 0 P L U S M A N U E L D ’ O P É R AT I O N

13 LA GARANTIE LIMITÉE DE UN AN

RENSEIGNEMENTS SUR LES SERVICES

Pour obtenir de plus amples renseignements ou de l’assistance, vous pouvez contacter le Service des réparations de Etón en appelant les numéros sans frais suivant, du lundi au vendredi, de 8 h

30 à 16 h, heure normale du Pacifique:

1-800-872-2228 (AUX ÉTATS-UNIS) 1-800-673-1648 (AU CANADA)

Veuillez appeler pour obtenir un Numéro d’au- torisation de retour avant d’expédier votre appareil. Si vous voulez renvoyer votre appareil pour le faire réparer, emballez soigneusement le récepteur en utilisant sa boîte d’origine ou une autre boîte appropriée. Inscrivez lisiblement votre adresse de retour sur la boîte d’expédition et sur la lettre jointe qui décrit la réparation nécessaire, les symptômes ou les problèmes. Veuillez inclure aussi le numéro de téléphone où l’on peut vous joindre pendant la journée, ainsi qu’une copie de votre preuve d’achat. Le récepteur sera réparé selon les modalités de la Garantie limitée de Etón et vous sera retourné.

Etón garantit à l’acheteur initial que ce produit sera exempt de tout défaut de matériau ou de main-d’oeuvre pendant une année à partir de la date de l’achat initial.

Pendant la durée de la garantie, Etón ou un centre accrédité de réparation Etón fournira, gratuitement, les pièces et la main-d’oeuvre nécessaires pour corriger les vices de matériau et de main-d’oeuvre. En outre, Etón peut choisir de remplacer un appareil défectueux.

1.Remplissez et envoyez la Fiche d’enreg- istrement de la garantie dans les dix (10) jours qui suivent la date de l’achat.

2.Appelez Etón ou le centre accrédité de réparation le plus proche, aussitôt que possible après la découverte d’une possibilité de vice. Soyez prêt à donner :

a.le numéro de modèle et le numéro de série.

b.le nom du revendeur et la date approximative de l’achat.

c.une description détaillée du problème, y compris les détails sur les branchements électriques à l’équipement associé et la liste de cet équipement.

3.Etón vous donnera un numéro d’Autorisation de retour et l’adresse à laquelle vous pouvez envoyer l’appareil. Envoyez l’appareil dans sa boîte d’origine ou une boîte équivalente, entièrement assuré et les frais de port payés à l’avance.

Un entretien, des réparations et une utilisation corrects sont importants pour obtenir un bon fonctionnement de ce produit. Veuillez donc lire soigneusement ce Mode d’emploi. Cette garantie ne s’applique pas aux défauts qui, selon l’évalua- tion de Etón, ont été provoqués par :

1.un entretien ou des réparations incorrects, y compris l’installation de pièces ou d’acces- soires qui ne sont pas conformes à la qualité et aux spécifications des pièces d’origine.

2.une utilisation incorrecte, abusive ou négligente, ou une installation incorrecte.

3.des dégâts accidentels ou intentionnels.

4.une fuite des piles.

Toutes les garanties implicites, le cas échéant, y compris les garanties de valeur marchande et d’aptitude à une utilisation particulière, cessent une (1) année après la date de l’achat initial.

66

67

Image 34
Contents Major Features of Model S350 W . e t o n c o r p . c o mTable of Contents CD/MP3 Player Electronic Skip Protection ESP saves FeaturesGeneral Introduction Location of ControlsLCD Display Connecting Headphones Installation and Connections Powering the UnitConnecting Speakers Using BatteriesOperating Instructions CD/MP3 Specifying a Track Stopping PlaybackSkip Search Repeat PlayTo program a CD/MP3 playback sequence Shuffle PlayProgrammed Play To play the programmed sequenceStoring Station Memories Operating Instructions AM/FM TunerListening to the Radio Retrieving Station MemoriesSelecting Hour Mode Operating Instructions CLOCK/ALARMSetting Local Time and Date AlarmViewing Alarm Setting Setting Alarm ModeIf Radio Alarm mode is selected, AL Follow the steps below to view alarm settingsDeactivating Sleep Mode Other Features Trouble ShootingSleep Mode Bass SettingsCare and Maintenance CD/MP3 Disc Care TipsSpecifications United States Canada Service InformationONE Year Limited Warranty Model and serial numberEtón Corporation For Service Information ContactCorporation Way Palo Alto, CA Protection électronique contre Mise en mémoire de stations Email customersvc@etoncorp.comRetrouver les stations Conseils d’entretien des disquesTuner AM/FM CaracteristiquesOu vibrations RéveilContinué Système audio SRS système surroundEmplacement DES Commandes Prises des haut-parleurs pour brancher les filsAL 1 s’allume quand l’ALARME 1 est activée Écran LCDUtilisation DES Piles Installation ET Raccordements Alimentation DE L’APPAREILRaccordement DES HAUT-PARLEURS Raccordement DES ÉcouteursChargement DES Disques Mode D’EMPLOI Fonctionnement DU CD/MP3Réglage DU Volume Lecture DES DisquesArret DE Lecture Égaliseur EQPause DE LA Lecture Avance ET Recul Rapides Skip SearchLecture Aléatoire Répétition DE LectureLecture D’INTRO Intro Scan Lecture ProgramméePour effacer un ordre programmé MP3Pour lancer la lecture dans l’ordre Programmé Écoute DE LA RadioRetrouver LES Stations Présélectionnées Mise EN Mémoire DE Stations PrésélectionnéesRéglage LE Temps ET LA Date Locales LE Temps DE Monde DE VUE Mode D’EMPLOI Fonctionnement DE L’HORLOGE/ALARMEAlarme Sélection DU Format HoraireAL 2 Radio sera affichée Sélection de la fonction AlarmeAffichage des réglages d’alarme Fonction SnoozeFonction Sommeil Sleep Autres Fonctions Recherche DE PannesRétroéclairage Mise à l’arrêt de la Fonction SleepSoin ET Entretien Conseils D’ Entretien DES DIS Ques CD/MP3Caractéristiques Techniques 30 à 16 h, heure normale du Pacifique Renseignements SUR LES ServicesLA Garantie Limitée DE UN AN Des dégâts accidentels ou intentionnels Une fuite des pilesEtón Corporation Corporation Way Palo Alto, CA États-UnisEtón Corporation
Related manuals
Manual 2 pages 9.16 Kb

S350, 4000 specifications

The Eton 4000, S350 is a highly regarded portable radio that combines advanced features with a user-friendly design, catering to both casual listeners and serious hobbyists. This compact device is designed to provide excellent reception across a variety of frequencies, making it ideal for those who enjoy tuning into local and international broadcasts alike.

One of the standout features of the Eton 4000, S350 is its multi-band capability. It covers AM, FM, as well as shortwave bands, allowing users to access a wide range of programming from around the world. This versatility makes it an essential tool for global travelers, outdoor enthusiasts, and emergency preparedness.

The radio is equipped with a large digital display, which enhances usability by providing clear information on frequency, signal strength, and battery status. The intuitive interface allows for easy tuning and access to preset stations, making it straightforward for users of all ages to navigate the device.

Another impressive aspect of the Eton 4000, S350 is its built-in alarm and timer functions. This makes it not only a great source of news and entertainment but also an excellent companion for those who need to wake up on time or keep track of daily schedules.

In terms of sound quality, the Eton 4000, S350 does not disappoint. It features a high-performance speaker that delivers clear and rich audio, ensuring that users enjoy a pleasant listening experience, whether they're at home or on the go. The option to use headphones provides an added layer of personal enjoyment for private listening sessions.

The radio also boasts long-lasting battery life, which is critical for outdoor use or during power outages. Its rugged design incorporates a sturdy casing that can withstand the rigors of travel and outdoor adventures, making it a reliable choice for those who value durability.

Incorporating modern technology, the Eton 4000, S350 includes features like Bluetooth connectivity, allowing users to stream music from their mobile devices or other Bluetooth-enabled devices, thus expanding its functionality beyond just radio broadcasts.

With its combination of practical features, advanced technologies, and a robust build, the Eton 4000, S350 stands out as a versatile and reliable portable radio that meets the needs of diverse users, whether for leisure, travel, or emergency communications.