Bench KH 2250, KH 380, KH 2251, KH 1200 manual Technische Daten, Achtung

Page 7

Technische Daten			1

Stromversorgung:	230 V ~ 50 Hz/ Wechselstrom
Batterie:	9V Type 6F22/ 006P/ PP3 (nicht im Lieferumfang enthalten)
CD-Spieler:	Frequenzgang (+- 3dB) 100 Hz bis 16 kHz
Laser:	Ï = 760 nm	Pmax = 0,4 mW
Radio:	FM (UKW)/ Frequenz-Modulation - 87,5/ 108 MHz
	MW/ Mittelwelle - 530/ 1600 kHz
ACHTUNG:	Dieses Gerät verwendet einen Laserstrahl. Um jegliche Verletzungen oder Unfälle durch diesen Laserstrahl zu vermeiden,
	darf das Gerät nur von qualifizierten Fachkräften geöffnet werden.
	Das Gerät entspricht den internationalen Sicherheitsvorschriften und den Richtlinien der Europäischen Gemeinschaft.
	Es erfüllt außerdem die derzeit gültigen Normen bezüglich elektrischer Sicherheit und Elektromagnetischer Verträglichkeit (EMV).
VORSICHT:	Um das Risiko von elektrischen Schlägen zu vermeiden, darf die Abdeckung des Gerätes nicht entfernt werden.

Es gibt im Innern des Gerätes keine wartungsfähigen Teile. Wenden Sie sich bei Problemen oder Störungen immer an qualifizierte Fachkräfte.

Dieses Symbol warnt den Benutzer vor ‚gefährlicher Spannung’ innerhalb des Gerätes.

Dieses Symbol soll eine Warnung sein, dass Personenschäden entstehen können, wenn die Anweisungen der Bedienung sanleitung für das Gerät nicht exakt eingehalten werden.

Unsichtbare Laserstrahlen können bei geöffnetem CD-Spieler und deaktivierter Verriegelung austreten. Der direkte Kontakt mit dem Laserstrahl ist unbedingt zu vermeiden.

D

5

Image 7

Contents Page Page ` + 3 % 2 $ ! @ + 1 #$ %`&3 Page Page ` % Achtung Technische DatenBedienungselemente Stromversorgung Radiobetrieb Batterie-Überbrückungssystem bei StromausfallAufstellen der Lautsprecher KH Einstellen der UhrzeitWeitere Funktionen des CD-Spielers Betrieb des CD-SpielersRANDOM-Zufallswiedergabe Repeat Wiedergabe-WiederholungWeckzeiteinstellung Alarmmodus Buzzer SummerAlarmmodus Radio Einstellen der Weckzeit und WeckartAlarmmodus Programmierte CD-Titel Alarmmodus CD-SpielerAusstellen des Alarms Einschlaftimer Uwaga Dane techniczneElementy obs∏ugowe Zasilanie Ustawianie czasu godzinowego Ustawienie g∏oÊników KHObs∏uga radia Inne funkcje odtwarzacza CD Obs∏uga odtwarzacza CDRandom Odtwarzanie przypadkowe Repeat Powtórzenie odtwarzaniaUstawianie czasu budzenia Tryb alarmu Buzzer brz´czykTryb alarmu Radio Ustawianie czasu i rodzaju budzeniaTryb alarmu zaprogramowane tytu∏y z p∏yty CD Tryb alarmu odtwarzacz CDWy∏àczanie alarmu Zasypianie przy muzyce ustawianie czasu zasypiania Pozor Technické údajeOvládací prvky Napájení proudem Radiov˘ reÏim PﬁemosÈovací systém pomocí baterie pﬁi v˘padku prouduPostavení reproduktorÛ KH Nastavení hodinového ãasuRepeat opakování reprodukce Provoz CD pﬁehrávaãeNastavení ãasu buzení Program % K programování titulkÛ v libovolném poﬁadíRandom Náhodná reprodukce Nastavení ãasu a druhu buzeníReÏim alarmu naprogramovan˘ titulek CD ReÏim alarmu Buzzer bzuãákReÏim alarmu rádio ReÏim alarmu CD pﬁehrávaãÂasovaã usínání Vypnutí alarmuTekniset tiedot Tärkeää · Älä heitä paristoja tuleen KäyttöelementitVirransyöttö Kellonajan asettaminen Paristo-ohitusjärjestelmä virtakatkoksen yhteydessäRadiokäyttö Kovaäänisten sijoittaminenRepeat esityksen toisto CD-soittimen käyttöCD-soittimen muut toiminnot Herätysajan ja herätystavan asettaminen Random satunnaisesitysHerätysajan asetus Hälytysmoodi Ohjelmoitu CD-kappale Hälytysmoodi Buzzer SummeriHälytysmoodi Radio Hälytysmoodi CD-soitinHuom NukahdusajastinHälytyksen laittaminen pois päältä OBS Tekniska dataDe olika delarna Strömavbrottsäkring StrömCD-spelare Placering av högtalareInställning av klockslag RadioYtterligare funktioner i CD-spelaren Repeat UpprepaProgram % Programmera CD-spår i önskad ordningsföljd TipsInställning av väckningstid Alarmsätt Buzzer SummerRandom Slumpvis Inställning av väckning och väckningssättAlarmsätt CD-spelare Alarmsätt radioAlarmsätt Programmerat CD-spår Insomningstimer Stäng av alarmet