Makita 5903R, 5703R, 5143R, 5103R instruction manual

Page 12

Gebruik een bot of beschadigd zaagblad niet meer. Niet-geslepen of verkeerd gezette tanden maken een smalle zaagsnede wat leidt tot grote wrijving, vastlopen en terugslag. Houd het zaag- blad scherp en schoon. Gom of hars dat op het zaagblad is opgedroogd vertraagt het zaagblad en verhoogt de kans op terugslag. Houd het zaagblad schoon door dit eerst van het gereedschap te demonteren en het vervolgens schoon te maken met een reinigingsmiddel voor gom en hars, heet water of kerosine. Gebruik nooit benzine.

De vergrendelhendels voor het instellen van de zaagbladdiepte en verstelhoek moeten vastzit- ten alvorens te beginnen met zagen. Als de instellingen van het zaagblad zich tijdens het zagen wijzigen, kan dit leiden tot vastlopen of terugslag.

Wees extra voorzichtig wanneer u een “blinde” zaagsnede maakt in een bestaande wand of een andere plaats waarvan u de onderkant van het zaagoppervlak niet kunt zien. Wanneer het zaagblad door het materiaal heen breekt, kan het een voorwerp raken waardoor een terugslag optreedt. Bij het maken van een “blinde” zaagsnede opent u de onderste beschermkap met behulp van de terugtrekhendel.

Houd het gereedschap ALTIJD met beide han- den stevig vast. Plaats NOOIT uw hand of vin- gers achter het zaagblad. Als een terugslag optreedt, kan het zaagblad gemakkelijk achteruit en over uw hand springen waardoor ernstig per- soonlijk letsel ontstaat. (Fig. D)

Fig. D

Dwing de cirkelzaag nooit. Als u het zaagblad dwingt, kan dat leiden tot een ongelijkmatige zaagsnede, verminderde nauwkeurigheid en mogelijke terugslag. Duw de cirkelzaag vooruit met een snelheid waarbij het zaagblad niet ver- traagt.

10.Controleer voor ieder gebruik of de onderste beschermkap goed sluit. Gebruik de cirkelzaag niet als de onderste beschermkap niet vrij kan bewegen en onmiddellijk sluit. Zet de onderste beschermkap nooit vast in de geopende stand. Als u de cirkelzaag per ongeluk laat vallen, kan de onderste beschermkap worden verbogen. Til de onderste beschermkap op aan de terugtrekhendel en controleer dat deze vrij kan bewegen en niet het zaagblad of enig ander onderdeel raakt, onder alle verstekhoeken en op alle zaagdiepten. U kunt de onderste beschermkap controleren, door deze met de hand te openen, los te laten en te kijken hoe hij sluit. Controleer tevens of de terugtrekhendel de behuizing van het gereedschap niet raakt. Het zaag- blad onbeschermd laten is UITERST GEVAARLIJK en kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel.

11.Controleer de werking van de veer van de onder- ste beschermkap. Als de beschermkap en de veer niet goed werken, dienen deze te worden gerepareerd voordat de cirkelzaag wordt gebruikt. De onderste beschermkap kan traag wer- ken als gevolg van beschadigde onderdelen, gom- of hardafzetting, of opeenhoping van vuil.

12.De onderste beschermkap mag alleen met de hand worden geopend voor het maken van spe- ciale zaagsneden, zoals een “blinde” zaagsnede en “samengestelde” zaagsnede. Til de onderste beschermkap op aan de terugtrekhendel en laat deze los zodra het zaagblad in het materiaal zaagt. Bij alle andere typen zaagsneden, dient de onderste beschermkap automatisch te werken.

13.Let er altijd op dat de onderste beschermkap het zaagblad bedekt voordat u de cirkelzaag op een werkbak of vloer neerlegt. Een onbeschermd zaagblad dat nog nadraait, zal de cirkelzaag achter- uit doen lopen waarbij alles op zijn weg wordt gezaagd. Denk aan de tijd die het duurt nadat de cir- kelzaag is uitgeschakeld voordat het zaagblad stil- staat. Voordat u het gereedschap neerlegt na het voltooien van een zaagsnede, controleert u dat de onderste beschermkap gesloten is en het zaagblad volledig tot stilstand is gekomen.

14.Gebruik het geschikte spouwmes voor het zaag- blad dat wordt gebruikt. Om het spouwmes goed te laten werken, moet het dikker zijn dan het zaag- bladlichaam, maar dunner zijn dan de breedte van de gezette zaagtanden.

15.Stel het spouwmes in zoals beschreven in deze gebruiksaanwijzing. Door een onjuiste afstand, positie of uitlijning, zal het spouwmes eventuele terugslag niet effectief kunnen voorkomen.

16.Gebruik het spouwmes altijd, behalve bij het maken van een “blinde” zaagsnede. Het spouw- mes moet worden teruggeplaatst nadat de 'blinde' zaagsnede is gemaakt. Het spouwmes zit in de weg bij het maken van een “blinde” zaagsnede en kan terugslag veroorzaken.

17.Voor een goede werking van het spouwmes, moet het in het werkstuk lopen. Het spouwmes is niet effectief in het voorkomen van terugslag tijdens korte zaagsneden.

18.Bedien de zaag niet als het spouwmes verbogen is. Zelfs bij heel licht aanlopen kan de sluitsnelheid van een beschermkap worden verlaagd.

28

Image 12
Contents FIN Page Page Page Specifications Power supplySafety hints Explanation of general viewCauses and Operator Prevention of Kickback Fig. BFig. E Operating Instructions Joint assembly , 15 Operation FigGuide rule Technische Gegevens Aanvullende VeiligheidsvoorschriftenVerklaring van algemene gegevens StroomvoorzieningFig. B en C Page Verwijderen of installeren van het zaagblad Bewaar Deze VoorschriftenBedieningsvoorschriften Model Max. diameter Min. diameter Bladdikte ZaagsnedeOnderhoud English ItalianoFrançaise NederlandsPortuguês NorskDansk SuomiDeutsch Español Dansk Suomi Svenska ΕλληνικαTürkçe Μν για ες της Ευρώπης Θρυς και κραδασµς τυ µντέλ 5603REnglish 5703R modelin gürültü ve titreşimi Μν για ες της Ευρώπης Θρυς και κραδασµς τυ µντέλ 5703REnglish 5903R modelin gürültü ve titreşimi Μν για ες της Ευρώπης Θρυς και κραδασµς τυ µντέλ 5903REnglish 5103R/5143R modelin gürültü ve titreşimi Page Page Makita Corporation

5143R, 5103R, 5703R, 5903R specifications

Makita, a renowned name in power tools, offers a range of high-performance electric saws that cater to professional and DIY enthusiasts alike. Among its standout models are the Makita 5903R, 5703R, 5103R, and 5143R. Each of these saws is designed with precision, power, and efficiency in mind, making them suitable for various cutting applications.

The Makita 5903R is a powerful circular saw that boasts a robust 15-amp motor, capable of delivering cutting speeds of up to 5,800 RPM. One of its main features is the ergonomically designed handle, which allows for easy maneuverability and reduced fatigue during prolonged use. The 5903R also includes a large, clear sightline for precise cutting, alongside a base that is engineered for stability. Its bevel capacity reaches up to 45 degrees, allowing for versatile cutting angles, making it ideal for framing and roofing projects.

Moving on to the Makita 5703R, this model is also equipped with a potent 15-amp motor and offers a more compact design without sacrificing power. The 5703R features a thin kerf blade that reduces friction and increases efficiency, leading to smoother cuts. Additionally, its lightweight build makes it easier to handle, particularly in tight spaces. The saw’s precision balanced design helps in minimizing user fatigue, making it a favorite for extended work sessions.

The Makita 5103R is known for its high cutting capacity and excellent cutting efficiency. This model features a 15-amp motor and a maximum cutting depth of 3-13/16 inches at 90 degrees, making it perfect for heavy-duty applications. The built-in electronic speed control maintains a constant speed under load, ensuring consistent performance. Moreover, the saw is equipped with a large in-line rear handle for added comfort and control.

Finally, the Makita 5143R is a superior circular saw designed specifically for heavy-duty applications. This model is powered by a 15-amp motor and boasts a remarkable cutting depth of 4-5/8 inches at 90 degrees, suitable for cutting through thick materials. It features a durable aluminum die-cast base for increased stability during cutting, and its advanced anti-kickback design enhances user safety. The 5143R also comes with a soft start feature, which gradually increases the speed for smoother operation.

In summary, the Makita 5903R, 5703R, 5103R, and 5143R models showcase a blend of power, precision, and user-oriented features. Whether you're framing, roofing, or tackling heavy-duty projects, these saws have the technology and characteristics to handle diverse cutting tasks efficiently.