Milwaukee 2620-20 manual Simbología, Especificaciones, Descripcion Funcional

Page 10

Use abrazaderas u otra manera práctica de ase- gurar y sujetar la pieza en la que se va a trabajar en una plataforma estable. Sujetar la pieza con la mano o contra su cuerpo la deja inestable y puede conducir a la pérdida de control.

Mantenga las manos alejadas de todos los bordes cortadores y partes en movimiento.

Mantenga las etiquetas y las placas de iden- tificación. Tienen información importante. Si no se pueden leer o si faltan, póngase en contacto con un centro de servicio MILWAUKEE para obtener un repuesto gratuito.

Simbología

Cortes por minuto sin carga (SPM)

Volts corriente directa

Underwriters

Laboratories, Inc.,

Estados Unidos y Canadá

ADVERTENCIA : Ciertos polvos creados al lijar, serrar, esmerilar, perforar y realizar otras actividades de construcción contienen produc- tos químicos que se sabe que causan cáncer, defectos congénitos u otros daños al aparato reproductor. Algunos ejemplos de dichos pro- ductos químicos son:

plomo de pintura con base de plomo

sílice cristalino de los ladrillos y cemento y de otros productos de mampostería, y

arsénico y cromo de madera tratada química- mente.

Su riesgo de exposición varía dependiendo de la frecuencia con la que realice este tipo de trabajo. Para reducir su exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada, y trabaje con equipo de seguridad aprobado, como aquellas máscaras antipolvo especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas.

Especificaciones

Cat. No.

Volts

Cortes

Largo de

 

cd

por minuto

Carrera

2620-20

18

0 - 3 200

25 mm (1”)

 

 

 

 

ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones, extraiga siempre la batería antes de acoplar o desacoplar accesorios. Uti- lice únicamente accesorios específicamente recomendados para esta herramienta. El uso de accesorios no recomendados podría resultar peligroso.

Selección de la segueta

La abrazadera para segueta Quik-Lok®se adapta a seguetas universales Sawzall® con espiga de 13 mm (1/2”). Para un mejor rendimiento, utilice seguetas Super Sawzall® de MILWAUKEE de alto desempeño. Cuando seleccione una segueta, elija el tipo y largo adecuados. Se dispone de diversos tipos de seguetas para una amplia variedad de aplicaciones: cortes en metal, madera, madera con clavos embutidos, calado, desbastado y con- torno.

También hay seguetas de muchos largos. Se- leccione un largo que sea suficiente para que durante su carrera la segueta se extienda más allá de la zapata y del material a cortar. No use seguetas con un largo menor a 89 mm (3-1/2”) ya que no llegarán a cortar más allá

2.Suelte la palanca. El mecanismo de resorte afianzará la segueta firmemente en su sitio.

3.Tire de la segueta para asegurarse de que se ha afianzado completamente en la abrazadera.

4.Para retirar una segueta, deslice la palanca de liberación hacia arriba y saque la segueta de la herramienta. Tenga cuidado al manejar seguetas calientes.

Mantenimiento de la abrazadera para segueta Quik-Lok®

Periódicamente, limpie el polvo y residuos de la abrazadera para segueta Quik-Lok®con aire comprimido seco.

Si el collar no gire con facilidadd, gire el col- lar hacia la derecha y hacia la izquierda para sacudir los residuos sueltos.

Periódicamente, lubrique la abrazadera Quik- Lok® con un lubricante seco como el grafito.

Cómo sacar las seguetas rotas de la abrazadera de la segueta Quik-Lok®

Desenchufe la herramienta antes de quitar las seguetas. Se puede sacar la segueta utilizando los siguientes métodos.

DESCRIPCION FUNCIONAL

 

6

5

4

3

 

7

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

1

1.

Empuñadura

 

 

 

2.

Gatillo

 

6. Quik-Lok™ seguro de la segueta

 

3.

Interruptor de bloqueo del gatillo

 

4.

Forro aislante

 

7. Zapata

 

5.

Palanca de liberación del portaseguetas Quik-Lok™

 

ENSAMBLAJE DE LA HERRAMIENTA

de la zapata.

A fin de obtener el mejor rendimiento y una vida útil más larga de la segueta, refiérase a su catálogo MILWAUKEE Electric Tool o visite nuestro sitio en Internet: www.milwaukeetool.com para seleccionar la segueta que mejor se adecue a su trabajo.

Abrazadera para segueta Quik-Lok®

Extraiga la batería antes de cambiar las seguetas. Asegúrese de que la flecha y el área donde se co- locará la abrazadera para segueta se encuentren limpios. Las rebabas de metal o el aserrín podrían impedir que la abrazadera para segueta Quik-Lok®quede bien sujeta.

Fig. 1

 

2

1

 

• Apunte la herramienta hacia el suelo, desplace

la palanca de liberación hacia arriba y sujétela.

Sacuda la herramienta hacia arriba y hacia

abajo (NO encienda la herramienta mientras

sus dedos sostengan el portaseguetas abierto).

El fuste de la segueta rota deberá entonces

desprenderse del portaseguetas.

• Si no surte efecto el sacudir de la herramien-

ta:

En la mayor’a de casos, una parte de la segueta

rota se extenderá más allá de la abrazadera.

Desplace la palanca de liberación hacia arriba

y sujétela. Saque la segueta rota del portaseg-

uetas por ese lugar.

• Si el fragmento roto no es lo suficientemente

largo para asirlo, utilice una segueta delgada

de dientes pequeños (como una segueta para

cortar metal) para enganchar la segueta que ha

ADVERTENCIA Recargue la batería sólo con el cargador especificado para ella. Para instrucciones específicas sobre cómo cargar, lea el manual del operador suminis- trado con su cargador y la batería. Esta her- ramienta es incompatible con la tecnología V™ y los sistemas de NiCd.

Cómo insertar la batería en la herramienta

Coloque la batería desde el frente, oprimiendo los botones de liberación y deslizando la batería en el cuerpo de la herramienta. Coloque la batería hasta que la grapa se accione.

Para extraer la batería, oprima ambos seguros de la batería y deslícela fuera de la herramienta.

1.Dependiendo del trabajo a realizar, usted podrá colocar la segueta con los dientes hacia abajo o hacia arriba.Para instalar una segueta, deslice la palanca de liberación hacia arriba. Introduzca la segueta en el portaseguetas hasta que la cola de ésta toque fondo en el anillo.

quedado atorada en el portaseguetas y sáquela

mientras mantiene hacia arriba la palanca de

liberación.

18

19

Image 10
Contents Operators Manual Work Area Safety General Power Tool Safety WarningsSpecific Safety Rules Electrical SafetyFunctional Description AssemblyOperation Five Year Tool Limited Warranty AccessoriesMaintenance Sécurité DU Lieu DE Travail Utilisation ET EntretienUtilisation ET Entretien DE LA Batterie Sécurité ÉlectriqueDescription Fonctionnelle SpécificationsPictographie Montage DE LoutilManiement Entretien de l’outil Entretien Garantie Limitée DE L’OUTIL DE Cinq ANSAccesoires RéparationsSeguridad Eléctrica USO Y Cuidado DE LAS Herramientas CON BateríaSeguridad EN EL Área DE Trabajo Seguridad PersonalDescripcion Funcional SimbologíaEspecificaciones Ensamblaje DE LA HerramientaOperacion Mantenimiento de la herramienta Mantenimiento Garantía Limitada DE Cinco AñosAccesorios ReparacionesMilwaukee Canada Service MilwaukeeTechnical Questions Service/Repair Questions Warranty 800.729.3878

2620-20 specifications

The Milwaukee 2620-20 is a powerful cordless reciprocating saw that exemplifies Milwaukee's commitment to innovation and performance in the field of power tools. Designed for heavy-duty applications, the 2620-20 stands out due to its robust features and advanced technologies, making it an essential tool for professionals and DIY enthusiasts alike.

One of the key features of the Milwaukee 2620-20 is its high-performance motor, which delivers a remarkable stroke length of 1-1/8 inches, allowing for fast cutting through various materials like wood, metal, and plastics. This feature ensures that users can complete their tasks efficiently and with precision. The saw operates at a variable speed of up to 3,000 strokes per minute, providing flexibility to adjust the cutting speed based on the material being worked on.

Another significant characteristic of the 2620-20 is its lightweight design, weighing in at just 7.0 pounds. This lightweight construction contributes to user comfort and reduces fatigue during extended periods of use. The compact design makes it easy to maneuver in tight spaces, making it ideal for demolition, plumbing, and electrical work, as well as other professional-grade applications.

Milwaukee has incorporated its REDLINK Plus Intelligence technology into the 2620-20, which enhances the tool's performance and ensures optimal efficiency. This technology provides advanced overload protection and improves communication between the tool and the battery, preventing damage from overheating and extending the tool's lifespan.

The 2620-20 is compatible with Milwaukee's M18 battery system, allowing users to choose the battery that best suits their power needs. The M18 REDLITHIUM battery packs deliver superior runtime, performance, and durability, ensuring that users can work longer without the need for frequent recharging.

Additionally, the tool features a tool-less blade change system, enabling users to quickly and easily replace blades without the need for additional tools. This convenience enhances productivity and minimizes downtime during projects.

In conclusion, the Milwaukee 2620-20 is an innovative and versatile cordless reciprocating saw that combines power, efficiency, and user-friendly features. With its high-performance motor, lightweight design, advanced technology, and easy blade changes, it stands as a top choice for anyone looking to tackle demanding cutting tasks with confidence and ease. Whether for professional use or home projects, the Milwaukee 2620-20 delivers reliability and performance that users can depend on.