Craftsman 921.16638 Smbolos comunes de seguridad, Lnstrucciones y pautas de seguridad importantes

Page 13

S[mbolos comunes de seguridad

EUoperador debe her y entender Uainformaci6n descrita a continuaci6n, Esta informaci6n se ofrece para proteger aU usuario aUoperar y aUmacenar eUcompresor de aire. Los simbobs sigubntes son bs que se utilizan para indicar al lector informacidn que es importante para su seguridad.

Indica una situaci6n de riesgo inminente que, al no protegerse, provocar6, bsiones graves o la muerte.

Indica una situaci6n potencialmente peligrosa que, al no protegerse, podria provocar bsiones graves o la muerte.

Indica una situaci6n potencialmente peligrosa que, de no evitarse, podria provocar lesiones menores o moderadas.

Cuando no aparezca sin el simbolo de abrta de seguridad, 6sto quiere decir que hay una situaci@ potencialmente peligrosa que, al no protegerse, podria causar da_os materiabs.

lnstrucciones y pautas de seguridad importantes

,,Guarde todas las instrucciones ,, ADVERTENCIA:Este producto contiene uno o m_.s productos quimicos reconocidos per el Estado de California como causantes de cb.ncer, defectos de nacimiento u otros daSos de reproducci6n. Lavese las manos despues de manipular/o.

La operaci6n y el mantenimiento inadecuados de este producto pueden provocar bsiones graves y daSos materiabs. Antes de utilizar este equipo, lea y entienda las advertencias e instrucciones de seguridad aqui contenidas.

El compresor de aire se debe operar desde un circuito especial de 15 amperios.

Si el circuito no dispone de una capacidad de 15 amperios, se debe usar un circuito de mayor capacidad. Si es necesario, antes de emplear una extensi6n electrica, adada una manguera de aire m_s larga. Las extensiones ei@tricas deben ser de calibre 12 y tener una Iongitud maxima de 7,6 metros. El fusible del circuito debe set de acci6n retardada. Un voltaje demasiado bajo puede da_ar el motor.

Riesgo pot partes en AI operar el compresor, todos los protectores y cubiertas deben estar fijados e

movimientoinstalados correctamente. Si alguno de los protectores o cubiertas esta da_ado, no opere el equipo hasta que personal calificado repare el probbma. El cable de corriente debe mantenerse abjado de las partes m6vibs del equipo y no debe torcerse ni prensarse durante su empbo, ni al almacenarse.

Riesgo de quemaduras En su compresor hay superficies que, al ser tocadas durante y despu6s de su operaci6n, pueden causar quemaduras graves. Antes de darb mantenimiento al equipo, se debe dejar enfriar. Por Io normal, durante y despu6s de su operaci6n, ciertas partes como la bomba del compresor y el tubo de salida estar6.n calientes.

Riesgo de ca[da

El compresor siempre

debe

ser operado en una posici6n

estable,

Nunca

utilice

el

 

compresor

sobre

un

techo

o en una posici6n elevada

ya que

podria

caer

o

 

volcarse,

AI trabajar

en

posiciones elevadas, utilice una manguera de aire mas larga,

 

Riesgo de lanzamiento de objetos

.>ll

AI emplear el compresor, siempre utilice anteojos de seguridad con protectores laterales que cumplan con la norma ANSi Z87,1, Antes de llevar a cabo cualquier clase de mantenimiento y antes de desconectar las mangueras y los acopladores, apague el compresor y drene el tanque de aire, Nunca apunte la boquilla o el rociador hacia ninguna parte de su cue@o, ni 61de otros seres,

11

Image 13
Contents Mode No Contents Mmportant Safety mnstructions and Guidelines Safety SymbolsRisk Burns Risk FallingDuty Cycle SpecificationsGlossary Parts & Features Grounding instructions Mnsta ation & AssemblyOperating Procedures Storage Ing unit from dollyTroubleshooting Guide Air Compressor Mode Parts List Parts Air Compressor ModeGarantja DE UN ANO Sobre Compresor DE AmRE Craftsman Lnstrucciones y pautas de seguridad importantes Smbolos comunes de seguridadRiesgo de cada Riesgo para a respiraci6n CicJo de trabaoRiesgo de descargas ectricas Riesgo de e×posi6n y fuego Riesgo de estaHidoPartes y caracteristicas Tiempo estimado de ensambJaje aproximadamente 5 minutos Lnstalaci6n y ensamblajeProcedimentos de operaci6n Mantenimiento Para quitar Ja unidad de la carretilJaDiagn6stico y correcci6n de fallas Problema Posible CorreccionYour Home