Snapper 0799-20 Garantie Limitée DE L’OUTIL DE Cinq ANS Avertissement, Accessoires Avertissement

Page 11

ENTRETIEN

Les batteries déchargées contiennent du courant résiduel. Avant de mettre une batte- rie au rebut, couvrir les bornes de la batterie

GARANTIE LIMITÉE DE L’OUTIL DE CINQ ANS

AVERTISSEMENT

Pour réduire le risque de blessure, toujours débrancher le chargeur et retirer la batterie du chargeur ou de l’outilavantd’effectuerunquelconque entretien. Ne jamais démonter l’outil, la batterie ou le chargeur. Contacter un centre d’entretien MILWAUKEE pour TOUTES les réparations.

Entretien de l’outil

Maintenir l’outil, la batterie et le chargeur en bon état en adoptant un calendrier d’entretien périodique. Après six mois ou un an, en fonction de l’usage qu’il en est fait, renvoyer l’outil, la batterie et le chargeur à un centre d’entretien MILWAUKEE pour:

Lubrification

Inspection et replacement du balai

Inspection et nettoyage des composants mécaniques (engrenages, axes, roule- ments, carter, etc.)

Inspection des composants électriques (batterie, chargeur et moteur)

Essai, afin de vérifier le bon fonc- tionnement des composants méca- niques et électriques de l’outil

Nettoyer les contacts de la batterie s’il est impossible de mettre l’outil en marche ou si l’outil ne fonctionne pas à pleine capacité en dépit d’une batterie complètement chargée. Si l’outil ne fonctionne toujours pas cor- rectement, renvoyer l’outil, le chargeur et la batterie à un centre d’entretien MILWAUKEE pour réparation.

AVERTISSEMENT

Pour réduire le risque de blessure ou de dommage, ne jamais plonger l’outil, la batterie ou le chargeur dans un liquide et ne jamais laisser l’eau s’y infiltrer.

Nettoyage

Nettoyer la poussière et les débris des évents et des contacts électriques à l’air comprimé. Maintenir les poignées de l’outil propres, sèches et exemptes de graisse ou d’huile. N’utiliser que du savon doux et un chiffon humide pour nettoyer l’outil, la bat- terie et le chargeur, en évitant les contacts électriques. Certains produits de nettoyage ou solvants sont nocifs pour les plastiques et les pièces isolées, notamment : essence, essence de térébenthine, diluant pour vernis, diluant pour peintures, solvant chloré, am- moniaque et détergents ménagers conten- ant de l’ammoniaque. Ne jamais utiliser de solvants inflammables ou combustibles à proximité d’outils.

AVERTISSEMENT

Afin de réduire le risque de blessure ou d’explosion, ne jamais brûler ou incinérer une batterie même si elle est endommagée, morte ou com- plètement déchargée. La combus- tion d’une batterie libère des fumées et des substances toxiques dans l’atmosphère.

avec du ruban isolant afin d’empêcher un court-circuit éventuel qui pourrait provoquer un incendie ou une explosion.

Sceaux de recyclage pour pile RBRC

Les sceaux de recyclage pour piles RBRC™ (voir la « Pictographie ») sur la pile de votre outil, indiquent que MILWAUKEE a pris des dispositions avec Rechargeable Battery Recycling Corporation (RBRC) pour le recy- clage de ce bloc de piles. Lorsque la vie utile de ce bloc de pile est épuisée, retournez-le

àune succursale ou à un centre de service MILWAUKEE, ou au détaillant participant le plus près de chez vous. Pour obtenir plus d’informations, visitez le site Web RBRC au www.rbrc.org.

Réparations

Pour toutes réparations, renvoyer l’outil, la batterie et le chargeur au centre d’entretien agréé le plus proche.

ACCESSOIRES

AVERTISSEMENT

Tous les outils MILWAUKEE sont testés avant de quitter l’usine et sont garantis exempts de vice de matériau ou de fabrica- tion. MILWAUKEE réparera ou remplacera (à la discrétion de MILWAUKEE), sans frais, tout outil (y compris les chargeurs de bat- terie) dont l’examen démontre le caractère défectueux du matériau ou de la fabrication dans les cinq (5) ans suivant la date d’achat. Retourner l’outil et une copie de la facture ou de toute autre preuve d’achat à une branche Entretien usine/Assistance des ventes de l’établissement MILWAUKEE ou à un centre d’entretien agréé par MILWAUKEE, en port payé et assuré. Cette garantie ne couvre pas les dommages causés par les réparations ou les tentatives de réparation par quiconque autre que le personnel agréé par MILWAUKEE, les utilisations abusives, l’usure normale, les carences d’entretien ou les accidents.

Le période de garantie pour les batteries V28 est de deux (2) ans à compter de la date d’achat. Le période de garantie pour les batteries Ni-Cd, les lampes de poche, les radios et palans est de un (1) an à partir de la date d’achat.

LES SOLUTIONS DE RÉPARATION ET DE REMPLACEMENT DÉCRITES PAR LES PRÉSENTES SONT EXCLUSIVES. MILWAUKEE NE SAURAIT ÊTRE RESPON- SABLE, EN AUCUNE CIRCONSTANCE, DES DOMMAGES ACCESSOIRES, SPÉ- CIAUX OU INDIRECTS, Y COMPRIS LES MANQUES À GAGNER.

CETTE GARANTIE EST EXCLUSIVE ET REMPLACE TOUTES LES AUTRES GA- RANTIES OU CONDITIONS, ÉCRITES

Entretien et remisage de la batterie

La batterie V28™ au lithium-ion fonctionnera pendant de nombreuses années et/ou des centaines de cycles de charge si elle est entretenue et utilisée correctement. Con- sulter le manuel de l’opérateur du chargeur et de la batterie pour les conseils d’entretien et d’usage.

Mise au rebut des batteries au lithium-ion

Les batteries au lithium-ion présentent moins de risques pour l’environnement que d’autres types de batterie (nickel-cad- mium). Éliminer les batteries conformément aux règlements fédéraux/nationaux, provin- ciaux/d’états et locaux. Contacter l’agence de recyclage locale pour l’adresse des centres de recyclage locaux.

Toujours enlever la batterie avant de changer ou de retirer un accessoire. N’utiliser que les acces- soires spécialement conçus pour cet outil. Les accessoires non re- commandés peuvent présenter des dangers.

Pour une liste complète des acces- soires, consulter le catalogue des outils MILWAUKEE Electric Tool ou aller en ligne à l’adresse www.milwaukeetool.com. Pour obtenir un catalogue, contacter le dis- tributeur local ou un centre d’entretien.

OU ORALES, EXPRESSES OU TA- CITES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’ADAPTATION À UNE UTILISATION OU UNE FIN PARTICULIÈRE.

Cette garantie vous donne des droits particu- liers. Vous pouvez aussi bénéficier d’autres droits variant d’un état à un autre et d’une province à une autre. Dans les états qui n’autorisent pas les exclusions de garantie tacite ou la limitation des dommages acces- soires ou indirects, les limitations ou exclu- sions ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer. Cette garantie s’applique aux États-Unis, au Canada et au Mexique uniquement.

20

21

Image 11
Contents 0779-20 0799-20 Personal Safety Power Tool USE and CareWork Area Safety Electrical SafetySpecifications Specific Safety RulesSymbology Functional DescriptionInserting Battery Pack into Tool Tool AssemblyAttaching and Removing Accessories Removing Battery Pack from ToolOperation Five Year Tool MaintenanceAccessories Limited WarrantySécurité Individuelle Conserver CES InstructionsSécurité DU Lieu DE Travail Sécurité ÉlectriqueSpécifications Règles DE Sécurité Spécifiques Description FonctionnelleEntretien PictographieMontage DE L’OUTIL Avertissement Maniement Garantie Limitée DE L’OUTIL DE Cinq ANS Avertissement Accessoires AvertissementSeguridad Eléctrica Guarde Estas InstruccionesSeguridad EN EL Área DE Trabajo USO Y Cuidado DE LAS Herramientas EléctricasEspecificaciones Reglas DE Seguridad Específicas Descripcion FuncionalMantenimiento SimbologíaInserción de la batería en la herramienta Montaje DE LA HerramientaOperacion Accesorios Advertencia Mantenimiento Advertencia Garantía LimitadaDE Cinco Años 800.729.3878 fax Canada Service MilwaukeeMilwaukee 800.729.3878

0779-20, 0799-20 specifications

Snapper 0799-20 and 0779-20 are innovative outdoor power equipment designed primarily for lawn care enthusiasts and professionals looking for reliability, efficiency, and performance. These models stand out in the competitive market due to their advanced features and cutting-edge technologies that facilitate effective lawn maintenance while offering user-friendly experiences.

One of the defining characteristics of Snapper 0799-20 and 0779-20 is their ergonomic design. The products are engineered to ensure maximum comfort while operating, boasting adjustable handles that accommodate users of varying heights. This focus on ergonomics not only enhances user comfort but also minimizes fatigue during extended use, making them ideal for both residential and commercial applications.

Both models are equipped with high-performance electric engines known for their quiet operation and minimal emissions. This eco-friendly approach aligns with modern preferences for sustainable gardening practices while ensuring users can work without disturbing the neighborhood. The electric engines provide ample power for mowing, trimming, and various other outdoor tasks, ensuring efficiency and productivity.

Another noteworthy feature of Snapper 0799-20 and 0779-20 is their advanced battery technology. They incorporate fast-charging lithium-ion batteries that deliver a longer runtime compared to traditional battery options. The quick charge capability allows users to recharge in minimal time, enabling uninterrupted work cycles. Additionally, the batteries are designed to withstand demanding conditions, offering durability that matches the expectations of professional landscapers.

Durability is a hallmark of Snapper products. Both models are constructed with high-quality materials that ensure longevity and superior performance even in tough weather conditions. Their robust frames and chassis resist rust and corrosion, making them ideal for use in diverse environments.

Snapper 0799-20 and 0779-20 also feature intuitive control systems that simplify operation. The systems provide easy access to key functions, such as speed control and cutting height adjustments, allowing users to customize their mowing experience effortlessly.

In summary, Snapper 0799-20 and 0779-20 are exceptional outdoor power tools that excel in comfort, efficiency, and innovative technology. With features like ergonomic design, eco-friendly electric engines, advanced battery technology, and durability, these models cater to a range of users, from casual homeowners to professional landscapers. Whether for meticulous lawn care or extensive yard work, Snapper products deliver exceptional performance and reliability, making them a valuable addition to any outdoor maintenance arsenal.