Skil 6230, 6325, 6330, 6210, 6260 manual Consignes de sécurité pour les perceuses, Réparation

Page 12

SM 2610912499 2/03 2/10/03 1:43 PM Page 12

sécuritaire. Respectez aussi la vitesse de travail qui lui est propre.

N'utilisez pas un outil si son interrupteur est bloqué. Un outil que vous ne pouvez pas commander par son interrupteur est dangereux et doit être réparé.

Débranchez la fiche de l'outil avant d'effectuer un réglage, de changer d'accessoire oude ranger l'outil. De telles mesures préventives de sécurité réduisent le risque de démarrage accidentel de l'outil.

Rangez les outils hors de la portée des enfants et d'autres personnes inexpérimentées. Les outils sont dangereux dans les mains d'utilisateurs novices.

Prenez soin de bien entretenir les outils. Les outils de coupe doivent être toujours bien affûtés et propres. Des outils bien entretenus, dont les arêtes sont bien tranchantes, sont moins susceptibles de coincer et plus faciles à diriger.Toute altération ou modification constitue un usage erroné et peut causer un danger.

Soyez attentif à tout désalignement ou coincement des pièces en mouvement, à tout bris ou à toute autre condition préjudiciable au bon fonctionnement de l'outil. Si vous constatez qu'un outil est endommagé, faites-le réparer avant de vous en servir. De

nombreux accidents sont causés par des outils en mauvais état. Élaborez un calendrier d'entretien périodique de votre outil.

N'utilisez que des accessoires que le fabricant recommande pour votre modèle d'outil. Certains accessoires peuvent convenir à un outil, mais être dangereux avec un autre.

Réparation

La réparation des outils électriques doit être confiée à un réparateur qualifié. L'entretien ou la réparation d'un outil électrique par un amateur peut avoir des conséquences graves. Ainsi, des fils internes peuvent être mal placés ou pincés, des ressorts de rappel de protecteur peuvent être montés erronément.

Pour la réparation d'un outil, n'employez que des pièces de rechange d'origine. Suivez les directives données à la section « Réparation » de ce manuel. L'emploi de pièces non autorisées ou le non-respect des instructions d'entretien peut créer un risque de choc électrique ou de blessures. Certains agents nettoyants tels qu'essence, tétrachlorure de carbone, ammoniac, etc., peuvent abîmer les pièces en plastique.

Consignes de sécurité pour les perceuses

Tenez l'outil par les surfaces isolées de préhension en exécutant une opération au cours de laquelle l'outil de coupe peut venir en contact avec les fils cachés ou son propre cordon. Le contact avec un fil sous tension rendra les pièces métalliques exposées de l'outil sous tension et causera des chocs à l'opérateur. Ne percez, fixez et ne rentrez pas dans des murs existants ou autres endroits aveugles pouvant abriter des fils électriques. Si cette situation est inévitable, débranchez tous les fusibles ou les disjoncteurs alimentant ce site.

Utilisez toujours la poignée auxiliaire pour un contrôle maximal sur la réaction de couple ou le rebond. Les perceuses de 3/8 po à haut couple et les perceuses avec mandrin à plus grande capacité sont équipées de poignées auxiliaires.

Portez toujours des lunettes à coques latérales ou des lunettes de protection en utilisant cet outil. Utilisez un respirateur ou un masque anti-poussières pour les applications produisant de la poussière.

Assujettissez l'ouvrage à percer. Ne le tenez jamais dans votre main ou par-dessus vos jambes. Un support instable peut faire gripper le foret, provoquant ainsi une perte de contrôle et des blessures.

Ne tenez jamais la gâchette bloquée en position de marche. Avant de brancher l'outil, assurez-vous que le blocage de la gâchette est inhibé. Les mises en marche accidentelles peuvent causer des blessures.

Placez le cordon à l'écart du foret en rotation. N'enroulez pas le cordon autour de votre bras ou de votre poignet. Si vous perdez contrôle et que le cordon s'enroule autour de votre bras ou de votre poignet, il peut vous emprisonner et vous blesser.

Placez-vous de manière à éviter d'être pris entre l'outil ou la poignée latérale et les murs ou les montants. Si le foret se coince ou grippe dans l'ouvrage, le couple de réaction de l'outil pourrait écraser votre main ou votre pied.

Si le foret grippe dans l'ouvrage, relâchez la gâchette immédiatement, inversez le sens de rotation et appuyez lentement sur la gâchette pour faire ressortir le foret. Soyez prêt à un fort couple de réaction. Le corps de la perceuse aura tendance à tordre en sens opposé à mesure que le foret tourne.

Ne saisissez pas l'outil et ne placez vos mains trop près du foret ou du mandrin en rotation. Votre main pourrait être lacérée.

-12-

Image 12
Contents Importante Power Tool Safety Rules Work AreaSafety Rules for Drills Tool Use and CareSM 2610912499 2/03 2/10/03 143 PM Symbols Functional Description and Specifications DrillsMaximum Capacities Operating Instructions Auxiliary Handle Drill LevelDrilling with Variable Speed Driving with Variable SpeedWire Brushes Drill BitsDrilling Wood Drilling MetalMaintenance AccessoriesTool Lubrication Carbon BrushesRègles de Sécurité Générales Aire de travailSécurité électrique Sécurité des personnesConsignes de sécurité pour les perceuses RéparationLe plomb provenant des peintures à base de plomb Symboles Ni-CadDescription fonctionnelle et spécifications PerceusesConsignes de fonctionnement Consignes de fonctionnement Niveau DE PerçagePerçage À Vitesse Variable Enfoncement À Vitesse VariableForets Perçage DU BoisPerçage DES Métaux Perçage DE LA MaçonnerieMaintenance AccessoiresEntretien Normas de seguridad para herramientas mecánicas Area de trabajoSeguridad eléctrica Seguridad personalNormas de seguridad para taladros ServicioSM 2610912499 2/03 2/10/03 143 PM Símbolos De Ni-CdDescripción funcional y especificaciones TaladrosInstrucciones de funcionamiento Consejos de funcionamiento Mango AuxiliarNivel DE Taladro Taladrado CON Velocidad VariableBrocas Para Taladro Taladrado DE MaderaTaladrado DE Metal Taladrado DE MamposteriaMantenimiento AccesoriosLimpieza SM 2610912499 2/03 2/10/03 143 PM SM 2610912499 2/03 2/10/03 143 PM SM 2610912499 2/03 2/10/03 143 PM SM 2610912499 2/03 2/10/03 143 PM

6260, 6210, 6230, 6330, 6325 specifications

The Skil range of power tools, including models 6325, 6330, 6230, 6210, and 6260, is well-regarded for its innovative designs, durability, and versatility, making them popular choices for both DIY enthusiasts and professionals. Each model is engineered with specific features and technologies that cater to various applications, ensuring high-performance results.

The Skil 6325 is a robust rotary hammer drill known for its power and efficiency. It boasts a 7.0-amp motor, providing enough force for heavy-duty drilling tasks. Its two-mode operation allows users to switch between rotary and hammer modes, making it suitable for drilling into concrete, masonry, and wood. The advanced vibration control technology reduces hand fatigue, ensuring comfort during prolonged use.

The Skil 6330 is a compact and lightweight drill, ideal for tight spaces and overhead tasks. Featuring a 4.0-amp motor, it delivers ample power for various drilling and driving applications. The integrated LED light enhances visibility in dark environments, while the 3/8-inch keyless chuck allows for quick and easy bit changes. The ergonomic design focuses on user comfort, making it a favored choice among homeowners.

The Skil 6230 model excels in versatility as a multi-function sander. Equipped with a powerful motor and a dust collection system, it ensures a clean workspace while sanding various surfaces, including wood and metal. The unique hook-and-loop paper system allows for fast sandpaper changes, enhancing productivity for users.

For those seeking a powerful circular saw, the Skil 6210 offers impressive cutting capabilities. Its potent 15-amp motor delivers high RPMs, enabling smooth and quick cuts through tough materials. The laser guide feature ensures precision, while the built-in spindle lock facilitates easy blade changes. The lightweight design enhances maneuverability, making it suitable for both professionals and DIY users.

Lastly, the Skil 6260 is a dependable jigsaw that stands out for its versatility and precision cuts. Featuring a variable speed control, users can adjust the cutting speed for different materials, from wood to plastic and metal. The orbital action technology allows for faster cuts while minimizing splintering. Its ergonomic design and soft-grip handle enhance comfort, making it a reliable choice for intricate projects.

In summary, the Skil 6325, 6330, 6230, 6210, and 6260 models are standout power tools that deliver excellent performance and user-friendly features. Each tool is designed to meet specific needs, ensuring that both amateurs and professionals can achieve remarkable results in their projects.